Category
📺
TVTranscription
00:00 -C'est pas moi.
00:01 -C'est pas moi, c'est le mec qui a fait ça.
00:04 -Au final, la douleur de cette fille rouge a augmenté.
00:07 -Son temps a diminué.
00:10 -C'est moi cette fille rouge ?
00:14 -C'est à ce monde que tu m'as fait l'opération ?
00:21 *musique*
00:40 *musique*
01:09 *musique*
01:38 *musique*
01:52 *musique*
02:05 *musique*
02:10 *musique*
02:33 -C'est à ce moment que tu t'es embêtée de ton frère ?
02:35 -C'est à ce moment que tu t'es embêtée ?
02:38 -T'es embêtée de quelqu'un qui t'a abandonné pour te faire vivre ?
02:45 -Je ne sais pas.
02:47 -C'est pas de la maladie ?
02:50 -C'est pas ça.
02:52 -Je ne peux pas m'exprimer à Noura.
02:56 -Quelqu'un comme toi...
02:57 -Un opportuniste.
02:59 -Quelqu'un qui a trois cartes, n'est-ce pas ?
03:01 -Oui.
03:03 -T'as raison.
03:05 -On dirait ça.
03:07 -Ok.
03:09 -Je ne dis rien à personne.
03:11 -Mon secret est mon secret, mon frère.
03:13 *sonnerie*
03:18 -Qu'est-ce qu'il y a, Bekir ?
03:20 *-T'as fait ce que je t'avais dit.*
03:22 -Ok. Bien joué.
03:24 -Très bien.
03:30 -Bien joué.
03:32 -La fille avec le cap rouge.
03:34 -Au revoir.
03:40 -Ah !
03:44 -J'avais oublié.
03:46 -Sauvez !
03:56 *musique*
04:13 -Bien joué.
04:15 -Voilà.
04:17 -Merci.
04:19 -Esma, où est Alize ? Il y a un ordre.
04:23 -Qui a perdu Alize ?
04:25 -Où est l'ordre ?
04:27 -Un cahier de Fahil.
04:29 -L'adresse est ici.
04:31 -Je vais me changer.
04:35 *-Ce n'est pas le temps de me demander...
04:39 *...ce que je veux savoir...
04:41 *...mais je te le demande, Esma.
04:43 *Tu veux me marier ?*
04:45 -Oui, Messi.
04:47 -Oui, oui, oui !
04:49 -Ok, je vais prendre l'ordre.
04:55 -D'accord.
04:57 -Et je vais prendre un peu d'air.
04:59 -Je suis désolée de rester ici.
05:01 -C'est bon, je suis en train de dormir.
05:09 -Au revoir.
05:11 -Au revoir.
05:13 -Bahaddin, je suis en train de mourir de rire !
05:15 -Si j'étais à la maison, ma femme m'aurait bien regardé.
05:21 -Bahaddin !
05:29 -Pourquoi tu es là ?
05:31 -Je t'ai dit de venir, n'est-ce pas ?
05:33 -Allô ?
05:35 -Qu'est-ce que tu vas faire ?
05:37 -Tu vas me tuer ?
05:39 -C'est pour ça que tu es là ?
05:41 -Non, je suis venu te tuer, je suis venu te réparer.
05:43 -Si tu n'avais pas fait de mal, je serais déjà allé dormir pour me réparer.
05:49 -Il a fait 40 degrés, il a fait la même chose avec ton feu.
05:55 -Regarde, dans des cas comme des maladies,
05:59 -la haine se répand.
06:01 -Tu vas rester un roi blanc jusqu'à ce que tu te répares, d'accord ?
06:03 -D'accord.
06:05 -Bien, d'accord.
06:07 -C'est quoi ça ?
06:13 -Ce sont des médicaments pour te réparer.
06:15 -C'est quoi ça ?
06:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:19 -C'est quoi ça ?
06:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:23 -C'est quoi ça ?
06:25 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:27 -C'est quoi ça ?
06:29 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:31 -C'est quoi ça ?
06:33 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:35 -C'est quoi ça ?
06:37 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:39 -C'est quoi ça ?
06:41 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:43 -C'est quoi ça ?
06:45 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:47 -C'est quoi ça ?
06:49 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:51 -C'est quoi ça ?
06:53 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:55 -C'est quoi ça ?
06:57 -C'est des médicaments pour te réparer.
06:59 -C'est quoi ça ?
07:01 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:03 -C'est quoi ça ?
07:05 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:07 -C'est quoi ça ?
07:09 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:11 -C'est quoi ça ?
07:13 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:15 -C'est quoi ça ?
07:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:19 -C'est quoi ça ?
07:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:23 -C'est quoi ça ?
07:25 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:27 -C'est quoi ça ?
07:29 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:31 -C'est quoi ça ?
07:33 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:35 -C'est quoi ça ?
07:37 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:39 -C'est quoi ça ?
07:41 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:43 -C'est quoi ça ?
07:45 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:47 -C'est quoi ça ?
07:49 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:51 -C'est quoi ça ?
07:53 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:55 -C'est quoi ça ?
07:57 -C'est des médicaments pour te réparer.
07:59 -C'est quoi ça ?
08:01 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:03 -C'est quoi ça ?
08:05 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:07 -C'est quoi ça ?
08:09 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:11 -C'est quoi ça ?
08:13 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:15 -C'est quoi ça ?
08:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:19 -C'est quoi ça ?
08:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:23 -C'est quoi ça ?
08:25 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:27 -C'est quoi ça ?
08:29 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:31 -C'est quoi ça ?
08:33 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:35 -C'est quoi ça ?
08:37 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:39 -C'est quoi ça ?
08:41 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:43 -C'est quoi ça ?
08:45 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:47 -C'est quoi ça ?
08:49 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:51 -C'est quoi ça ?
08:53 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:55 -C'est quoi ça ?
08:57 -C'est des médicaments pour te réparer.
08:59 -C'est quoi ça ?
09:01 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:03 -C'est quoi ça ?
09:05 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:07 -C'est quoi ça ?
09:09 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:11 -C'est quoi ça ?
09:13 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:15 -C'est quoi ça ?
09:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:19 -C'est quoi ça ?
09:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:23 -C'est quoi ça ?
09:25 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:27 -C'est quoi ça ?
09:29 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:31 -C'est quoi ça ?
09:33 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:35 -C'est quoi ça ?
09:37 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:39 -C'est quoi ça ?
09:41 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:43 -C'est quoi ça ?
09:45 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:47 -C'est quoi ça ?
09:49 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:51 -C'est quoi ça ?
09:53 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:55 -C'est quoi ça ?
09:57 -C'est des médicaments pour te réparer.
09:59 -C'est quoi ça ?
10:01 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:03 -C'est quoi ça ?
10:05 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:07 -C'est quoi ça ?
10:09 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:11 -C'est quoi ça ?
10:13 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:15 -C'est quoi ça ?
10:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:19 -C'est quoi ça ?
10:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:23 -C'est quoi ça ?
10:25 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:27 -C'est quoi ça ?
10:29 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:31 -C'est quoi ça ?
10:33 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:35 -C'est quoi ça ?
10:37 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:39 -C'est quoi ça ?
10:41 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:43 -C'est quoi ça ?
10:45 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:47 -C'est quoi ça ?
10:49 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:51 -C'est quoi ça ?
10:53 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:55 -C'est quoi ça ?
10:57 -C'est des médicaments pour te réparer.
10:59 -C'est quoi ça ?
11:01 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:03 -C'est quoi ça ?
11:05 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:07 -C'est quoi ça ?
11:09 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:11 -C'est quoi ça ?
11:13 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:15 -C'est quoi ça ?
11:17 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:19 -C'est quoi ça ?
11:21 -C'est des médicaments pour te réparer.
11:23 -C'est quoi ça ?
11:25 -C'est quoi ça ?
11:27 -C'est quoi ça ?
11:29 -C'est quoi ça ?
11:31 -C'est quoi ça ?
11:33 -C'est quoi ça ?
11:35 -C'est quoi ça ?
11:37 -C'est quoi ça ?
11:39 -C'est quoi ça ?
11:41 -C'est quoi ça ?
11:43 -C'est quoi ça ?
11:45 -C'est quoi ça ?
11:47 -C'est quoi ça ?
11:49 -C'est quoi ça ?
11:51 -Ça va, tu peux y aller. -Pas de soucis.
11:53 -Je suis désolé, mais c'est passé. Tu ne peux plus le faire.
11:58 -Mais je peux y aller. -T'es pas capable de le faire.
12:04 Tu as déjà réussi. Tu ne peux plus le faire.
12:07 -Voyez comment je fais.
12:12 -Eh !
12:20 -Ah !
12:21 -Qu'est-ce que tu fais ?
12:23 -Je fais ce qu'il faut.
12:25 Regarde, tu n'y vas plus.
12:27 -Je vais. -Non, tu n'y vas pas.
12:31 -C'est tellement dégueulasse que je vais en prendre une autre.
12:35 -Serap, s'il te plait,
12:40 je ne sais pas comment t'inquiéter,
12:42 mais montre-moi un chemin.
12:44 -Ah, je ne peux pas te pardonner. Tu es désolée ?
12:48 -Je vais t'énerver.
12:51 Tu vas changer de décision.
13:17 -Tu vas parler ou on va aller jusqu'à Russia ?
13:21 -Je vais aller jusqu'à l'autre bout de la Terre.
13:24 ...
13:35 Musique douce
13:37 ...
14:07 ...
14:19 -Tu te souviens de là ?
14:21 J'aime beaucoup.
14:23 ...
14:25 Esma,
14:26 ...
14:29 je sais toujours combien je t'aime.
14:32 ...
14:34 Il y a combien de années.
14:36 ...
14:37 Mais je n'ai pas pensé à toi.
14:40 Je n'ai pas pensé à rien.
14:42 ...
14:43 Parfois, je me sens fou de ton amour.
14:47 Ce sont des choses que tu sais.
14:49 ...
14:51 C'est la fois où tu ne sais pas.
14:54 ...
14:55 -Qu'est-ce que c'est ?
14:57 -Je suis un homme qui te laisse pour de l'argent
15:01 et qui va te faire partir, non ?
15:03 -Tu vas me refuser ?
15:05 -Non, je ne vais pas te refuser.
15:08 ...
15:09 C'est vrai.
15:10 ...
15:11 Tu as pris ce monde.
15:13 Tu devais le prendre.
15:15 Ou tu allais le perdre.
15:17 -Qui ?
15:18 ...
15:25 -Ce petit enfant.
15:27 ...
15:31 Tu étais malade.
15:34 Tu étais malade.
15:35 ...
15:36 Je devais t'opérer.
15:38 ...
15:39 Tu devais prendre ce monde
15:41 ...
15:42 ou tu devais mourir.
15:44 ...
15:49 -Qui est-ce ?
15:50 ...
15:51 -Ma fille.
15:52 ...
15:54 Je faisais tout pour la sauver.
15:56 ...
15:59 Sinon, je ne voulais pas te faire mal.
16:01 ...
16:03 Je ne voulais pas que ça se passe comme ça, mais...
16:05 ...
16:07 -Tu parlais d'avoir une soeur, mais...
16:10 ...
16:12 tu ne me disais pas que tu étais malade.
16:14 ...
16:16 -Je ne te l'ai pas dit, oui.
16:18 Je ne t'ai pas dit.
16:20 ...
16:21 Peut-être que je ne voulais pas te faire mal.
16:24 Esma...
16:25 ...
16:26 Je t'en prie, tout ce que je t'ai dit est vrai.
16:30 ...
16:39 ...
16:43 -C'est bon.
16:44 ...
16:46 Je vais m'en bas.
16:47 ...
16:55 -Maman.
16:56 ...
16:57 -C'est bon.
16:58 ...
17:01 -Euh, tu es réveillé. Comment vas-tu ?
17:03 -Bien, pareil.
17:04 -Hum.
17:05 Je t'ai fait du soupe à la poule.
17:08 Je t'ai apporté du thé.
17:09 Mange ça quand tu as faim.
17:11 ...
17:13 -Tu vas y aller ?
17:15 -Oui, je vais. Je vais travailler.
17:16 Si il y a quelque chose d'urgence, on se connaît.
17:18 -D'accord.
17:20 -Alize.
17:21 -Hum ?
17:22 -C'est quoi, un froid ?
17:24 Je ne sais pas.
17:25 Tu as ouvert un fenêtre ?
17:27 C'est froid, ici.
17:28 -Non, il n'a pas froid.
17:30 Je n'ai pas ouvert le fenêtre, mais...
17:32 ...
17:35 ...
17:41 -Alice.
17:42 ...
17:49 -T'inquiète, je vais faire du soupe.
17:52 Peut-être que ça ira.
17:53 -T'inquiète, je vais faire du soupe.
17:55 -D'accord.
17:56 ...
18:00 -Oh !
18:01 ...
18:02 Je suis terrible.
18:04 Comment vais-je me réparer ?
18:07 ...
18:24 -Viens.
18:25 ...
18:29 S'il te plaît.
18:30 ...
18:39 -Oh !
18:40 ...
18:47 -Je ne te laisserai jamais, Esma.
18:50 Jamais.
18:51 Je suis toujours vivant pour ce moment.
18:54 Même mes meilleurs moments, je les ai vivant pour ce moment.
18:58 En fait...
18:59 ...
19:03 -En fait, quoi ?
19:04 -En fait, je suis venu ici souvent.
19:07 Peut-être que c'est pour nous rencontrer.
19:10 Je n'ai pas l'espoir de te rencontrer.
19:13 ...
19:14 -On n'a pas rencontré, c'est-à-dire ?
19:17 Parce que je suis venu ici souvent.
19:19 Je pleurais ici.
19:21 ...
19:26 -Mon amour.
19:27 ...
19:28 Je suis toujours toi, Esma.
19:30 ...
19:32 Tu n'as pas été quelqu'un d'autre.
19:34 Tu ne devrais pas être.
19:36 ...
19:37 Si on ne se rencontre pas...
19:39 ...
19:40 Peut-être que je vais me faire un oeil, mais...
19:42 Je vais dire...
19:43 "Bien que je suis venu dans ce monde...
19:46 ... et que j'ai aimé seulement Esma."
19:49 ...
20:17 ...
20:19 -Ah, je t'ai amené ton soupe.
20:21 ...
20:24 -Viens, sors.
20:26 Sors.
20:27 ...
20:29 -Je vais te le tirer.
20:30 -Je vais me tirer.
20:33 Je vais me tirer.
20:34 -Est-ce que tu es à l'aise ?
20:35 -Oui, je suis à l'aise.
20:36 ...
20:38 -Prends ça.
20:39 Bon appétit.
20:41 -Merci.
20:42 ...
20:46 ...
20:55 -Elise, elle est sans sa santé.
20:57 Je ne vais pas boire ça.
20:59 -Pourquoi ?
21:00 -Je ne peux pas goûter. Je suis très malade.
21:02 Je t'ai dit.
21:03 -Non, tu dois manger. Attends.
21:05 Attends, je vais goûter.
21:06 Donne-moi ça.
21:08 Donne-moi.
21:09 -On va goûter comme ça.
21:10 -Hum.
21:11 Comme ça.
21:12 ...
21:13 -Prends.
21:15 ...
21:20 -Oui.
21:21 Quand tu me le donnes, je peux goûter.
21:23 C'est mieux.
21:24 ...
21:25 -Hum. Prends-en un autre.
21:27 ...
21:30 -Très bien. Merci.
21:32 Je vais en prendre un autre.
21:33 -Hum.
21:34 ...
21:38 -Elise.
21:39 ...
21:41 Je ne pensais pas que nous allions être comme ça.
21:43 -Comment ? -Comme ça.
21:44 ...
21:45 -Nous avons été mariés.
21:48 Nous avons même été en mariage.
21:51 ...
21:52 -Où ? -Pour où ?
21:53 ...
21:54 ...
21:55 -Et la vie est mortelle.
21:57 ...
21:58 -Je peux mourir à tout moment.
22:00 ...
22:01 -C'est pour ça que...
22:02 ...
22:03 ...
22:04 ...
22:05 ...
22:06 ...
22:08 -C'est bon.
22:09 Mais ils ne vont pas manger ces numéros.
22:10 Je ne les mangerai jamais.
22:12 -Oh.
22:13 ...
22:14 ...
22:15 ...
22:16 ...
22:18 ...
22:19 ...
22:20 ...
22:21 ...
22:22 ...
22:23 ...
22:25 ...
22:26 ...
22:27 ...
22:28 ...
22:29 ...
22:30 ...
22:32 ...
22:33 ...
22:34 ...
22:35 ...
22:36 ...
22:37 ...
22:39 ...
22:40 ...
22:41 ...
22:42 ...
22:43 ...
22:44 ...
22:45 ...
22:47 ...
22:48 ...
22:49 ...
22:50 ...
22:51 ...
22:52 ...
22:54 ...
22:55 ...
22:56 ...
22:57 ...
22:58 ...
22:59 ...
23:01 ...
23:02 ...
23:03 ...
23:04 ...
23:05 ...
23:06 ...
23:08 ...
23:09 ...
23:10 ...
23:11 ...
23:12 ...
23:13 ...
23:14 ...
23:16 ...
23:17 ...
23:18 ...
23:19 ...
23:20 ...
23:21 ...
23:23 ...
23:24 ...
23:25 ...
23:26 ...
23:27 ...
23:28 ...
23:30 ...
23:31 ...
23:32 ...
23:33 ...
23:34 ...
23:35 ...
23:37 ...
23:38 ...
23:39 ...
23:40 ...
23:41 ...
23:42 ...
23:44 ...
23:45 ...
23:46 ...
23:47 ...
23:49 ...
23:50 ...
23:51 ...
23:52 ...
23:53 ...
23:55 ...
23:56 ...
23:57 ...
23:58 ...
24:00 ...
24:01 ...
24:02 ...
24:03 ...
24:05 ...
24:06 ...
24:07 ...
24:08 ...
24:10 ...
24:11 ...
24:12 ...
24:13 ...
24:15 ...
24:16 ...
24:17 ...
24:19 ...
24:20 ...
24:21 ...
24:22 ...
24:24 ...
24:25 ...
24:26 ...
24:28 ...
24:29 ...
24:30 ...
24:31 ...
24:33 ...
24:34 ...
24:35 ...
24:37 ...
24:38 ...
24:40 ...
24:41 ...
24:42 ...
24:43 ...
24:45 ...
24:46 ...
24:47 ...
24:48 ...
24:50 ...
24:51 ...
24:52 ...
24:54 ...
24:55 ...
24:56 ...
24:58 ...
24:59 ...
25:00 ...
25:02 ...
25:03 ...
25:04 ...
25:06 ...
25:07 ...
25:08 ...
25:09 ...
25:11 ...
25:13 ...
25:14 ...
25:16 ...
25:17 ...
25:18 ...
25:20 ...
25:21 ...
25:22 ...
25:23 ...
25:25 ...
25:26 ...
25:27 ...
25:29 ...
25:31 ...
25:32 ...
25:34 ...
25:35 ...
25:37 ...
25:39 ...
25:40 ...
25:41 ...
25:43 ...
25:44 ...
25:46 ...
25:47 ...
25:49 ...
25:50 ...
25:51 ...
25:53 ...
25:54 ...
25:56 ...
25:57 ...
25:59 ...
26:00 ...
26:02 ...
26:03 ...
26:04 ...
26:06 ...
26:08 ...
26:09 ...
26:10 ...
26:12 ...
26:13 ...
26:15 ...
26:17 ...
26:19 ...
26:20 ...
26:22 ...
26:23 ...
26:25 ...
26:26 ...
26:28 ...
26:33 ...
26:35 ...
26:37 ...
26:40 ...
26:42 ...
26:44 ...
26:46 ...
26:48 ...
26:50 ...
26:52 ...
26:54 ...
26:56 ...
26:58 ...
27:00 ...
27:02 ...
27:04 ...
27:06 ...
27:08 ...
27:10 ...
27:12 ...
27:14 ...
27:16 ...
27:18 ...
27:20 ...
27:22 ...
27:24 ...
27:26 ...
27:28 ...
27:30 ...
27:32 ...
27:35 ...
27:36 ...
27:38 ...
27:40 ...
27:42 ...
27:44 ...
27:46 ...
27:48 ...
27:50 ...
27:52 ...
27:54 ...
27:56 ...
27:58 ...
28:00 ...
28:02 ...
28:04 ...
28:05 ...
28:07 ...
28:09 ...
28:11 ...
28:13 ...
28:15 ...
28:17 ...
28:19 ...
28:21 ...
28:23 ...
28:25 ...
28:27 ...
28:29 ...
28:31 ...
28:33 ...
28:34 ...
28:36 ...
28:38 ...
28:40 ...
28:42 ...
28:44 ...
28:46 ...
28:48 ...
28:50 ...
28:52 ...
28:54 ...
28:56 ...
28:58 ...
29:00 ...
29:02 ...
29:03 ...
29:06 ...
29:08 ...
29:11 ...
29:13 ...
29:15 ...
29:17 ...
29:19 ...
29:21 ...
29:23 ...
29:25 ...
29:27 ...
29:29 ...
29:31 ...
29:32 ...
29:34 ...
29:36 ...
29:38 ...
29:40 ...
29:42 ...
29:44 ...
29:46 ...
29:48 ...
29:50 ...
29:52 ...
29:54 ...
29:56 ...
29:58 ...
30:00 ...
30:01 ...
30:03 ...
30:05 ...
30:07 ...
30:09 ...
30:11 ...
30:13 ...
30:15 ...
30:17 ...
30:19 ...
30:21 ...
30:23 ...
30:25 ...
30:28 ...
30:29 ...
30:31 ...
30:33 ...
30:35 ...
30:37 ...
30:39 ...
30:41 ...
30:43 ...
30:45 ...
30:47 ...
30:49 ...
30:51 ...
30:53 ...
30:55 ...
30:57 ...
30:58 ...
31:00 ...
31:02 ...
31:04 ...
31:06 ...
31:08 ...
31:10 ...
31:12 ...
31:14 ...
31:16 ...
31:18 ...
31:20 ...
31:22 ...
31:25 ...
31:26 ...
31:28 ...
31:31 ...
31:34 ...
31:37 ...
31:40 ...
31:44 ...
31:47 ...
31:50 ...
31:56 ...
32:00 ...
32:04 ...
32:07 ...
32:19 ...
32:20 ...
32:22 ...
32:25 ...
32:27 ...
32:29 ...
32:31 ...
32:34 ...
32:37 ...
32:39 ...
32:42 ...
32:45 ...
32:48 ...
32:49 ...
32:51 ...
32:53 ...
32:55 ...
32:57 ...
32:59 ...
33:01 ...
33:03 ...
33:05 ...
33:07 ...
33:09 ...
33:11 ...
33:13 ...
33:15 ...
33:17 ...
33:18 ...
33:20 ...
33:22 ...
33:25 ...
33:27 ...
33:29 ...
33:31 ...
33:33 ...
33:35 ...
33:37 ...
33:39 ...
33:41 ...
33:43 ...
33:46 ...
33:47 ...
33:49 ...
33:52 ...
33:55 ...
33:57 ...
33:59 ...
34:01 ...
34:03 ...
34:05 ...
34:07 ...
34:09 ...
34:11 ...
34:13 ...
34:15 ...
34:16 ...
34:18 ...
34:21 ...
34:24 ...
34:27 ...
34:30 ...
34:33 ...
34:36 ...
34:39 ...
34:44 ...
34:45 ...
34:50 ...
34:55 ...
34:59 ...
35:05 ...
35:07 ...
35:08 ...
35:11 ...
35:16 ...
35:27 ...
35:35 ...
35:38 ...
35:39 ...
35:40 Merci à tous !