Battle Through the Heaven 2023 ep 2 english sub
Battle Through the Heaven 2023 ep 2 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Final Episode]
00:04 Fight Spirit?
00:08 In just a few days, he's the first to break through the Fight Spirit.
00:12 White Mountain Fight Qi is weak.
00:14 It's obvious that he's using external force to force his way through.
00:17 He probably used a drug.
00:19 And this drug is a little strange.
00:21 Purple Heart Pulse Pill.
00:26 A four-level pill.
00:27 It can help people improve their strength.
00:29 This pill is a great medicine for Fighters.
00:32 Fighters below level 8 can hurt themselves up to 800.
00:35 If you're lucky, it will affect your progress.
00:38 If you lose, you may be deprived of Fight Qi.
00:41 Where did he get this?
00:43 He's been deprived of Fight Qi.
00:58 But if he continues to fight, he won't be able to beat the Fight Spirit.
01:01 If he's eliminated, he won't be able to enter the fight.
01:04 If you use the Green Lotus Earth Fire, he will lose.
01:11 The Earth Fire is too powerful.
01:13 If he uses it, he will hurt himself. He can't use it.
01:16 Then you can learn from him and use the Purple Heart Pulse Pill.
01:19 How about it?
01:20 Elder, did you just say...
01:26 Brat!
01:28 You admit defeat in public, but you admit that you're not as good as others.
01:36 I can let you go.
01:38 Do you think you're the only one with the Purple Heart Pulse Pill?
01:42 I was right.
01:46 You dare to take the forbidden medicine?
01:49 [Fighting]
01:51 I'm teaching you a lesson. You shouldn't be so rude.
02:02 You shouldn't think you're the best.
02:04 You don't deserve to stand here.
02:07 [Fighting]
02:09 [Fighting]
02:37 No way.
02:39 You didn't have this condition when I begged you.
02:42 Now you're going to break through the antidote.
03:03 The antidote should be the one that you used without any hesitation.
03:07 When you used it, you got the opportunity to break through.
03:11 The Fight Qi in your body will naturally flow.
03:14 The breakthrough will be the Fight Spirit.
03:17 This match is interesting. Fight Spirit versus Fight Spirit.
03:20 White Ghost, take it.
03:24 You're the teacher. Stay calm.
03:27 [Fighting]
03:29 Don't play tricks with me. Don't do this.
03:54 Fan Shan!
03:57 Xiao Yan is breaking through. He has no resistance.
04:00 To be fair, you should wait until he breaks through.
04:03 He's just hiding. He's pretending.
04:06 Can't you see that?
04:08 Xiao Yan!
04:10 Do you hide behind a girl?
04:12 Fan Shan, do you know that fighting him now is a threat to others?
04:16 Don't make me look down on you.
04:18 He insists on a win today.
04:22 Xiao Yan!
04:24 If you don't want to lose, then stand up!
04:26 You insist on fighting, right? Fine, I'll fight with you.
04:29 I won't hurt you.
04:31 I'm that person.
04:34 I must kick him out today.
04:36 Then you can try.
04:38 [Fighting]
04:40 Fan Shan, stop it!
04:57 Fan Shan, you hurt Xu Er!
05:01 Fan Shan!
05:05 [Fighting]
05:07 Impossible.
05:12 Brother Xiao Yan, you've broken through the Fighting Spirit.
05:14 Xu Er, leave the rest to me.
05:33 If you break through the Fighting Spirit, the balance of the body will change.
05:36 [Fighting]
06:04 You earned the respect, but you found the shame.
06:08 Brother Xiao Yan.
06:12 Brother Xiao Yan!
06:15 Medicine Elder, why did I faint?
06:26 You said that you broke through the fight with the medicine.
06:29 You just got here, and you're already so anxious.
06:32 Medicine Elder?
06:34 Zi Xin's not growing up anymore.
06:36 Be careful. If you don't hit it when it's at full speed, it won't sink.
06:40 Isn't it here?
06:45 [Fighting]
06:48 [Fighting]
06:51 [Fighting]
06:54 [Fighting]
06:57 [Fighting]
07:00 [Fighting]
07:03 [Fighting]
07:06 [Fighting]
07:09 [Fighting]
07:12 [Fighting]
07:14 [Fighting]
07:22 [Fighting]
07:33 [Fighting]
07:35 [Fighting]
07:49 Medicine Elder, look. I broke through the Fighting Spirit.
07:56 You're lucky. Bai Shan's super strong attack stimulated you.
08:00 That's why you broke through the Fighting Spirit during the battle.
08:05 - It's so smelly. - Eat it.
08:12 Eat it.
08:14 - You said I can't eat medicine. - If you don't want to eat it, give it back.
08:19 Medicine Elder, what medicine did you give me?
08:26 This is a 5-level recovery pill that I made for you.
08:33 - 5-level? - 5-level.
08:36 It's to help you break through the unstable Fighting Spirit.
08:42 It's to help you recover.
08:45 I used this 5-level recovery pill to feed you, but I used a cow knife to kill you.
08:51 Medicine Elder, what if I ate the pill?
08:55 Then don't mess around. If you want to steal from me, you can't be lenient.
09:00 Of course. I'll listen to you.
09:03 Bai Shan's Purple Star Breakthrough Pill has a familiar smell.
09:13 Where did it come from?
09:16 What smell?
09:18 Don't ask what you shouldn't ask.
09:20 Recover well. Someone is waiting for you outside.
09:25 [The Purple Star Breakthrough Pill]
09:53 Brother Xiao Yan, you're finally awake.
09:55 How are you feeling? You've been sleeping all day and all night.
09:59 You've been with me all day and all night?
10:02 How can I be at ease if I'm not with you?
10:05 You were fine, but you didn't say a word on the training ground.
10:08 You just fell on me and passed out. You almost scared me to death.
10:11 - How are you? - I'm fine.
10:14 Silly. I'm just too tired.
10:17 Look, I'm not hurt or in pain.
10:22 How is Bai Shan?
10:24 After Bai Shan was kicked out of the training ground,
10:27 he's not qualified to enter the finals.
10:29 He can't enter the Tower of the Broken Body.
10:31 I heard that after he returned, no one would want to see him.
10:35 If he didn't push others so much, he could have entered the finals with us.
10:39 Now that the Moon King is gone, I don't think he can accept it for a while.
10:44 Give him a little more time.
10:46 As long as his body is fine, he can train other things.
10:50 [Tower of the Broken Body]
10:53 You're awake.
10:56 If you're awake, go get your reward. The Dean is waiting.
10:59 Reward?
11:01 - Xun'er, let's go together. - We already got it. Hurry up.
11:05 You already got it? Why didn't you tell me earlier?
11:08 I forgot. Slow down.
11:11 [Tower of the Broken Body]
11:14 You passed the elimination round and are qualified to enter the Fight Techniques Pavilion.
11:26 The Fight Techniques Pavilion contains the scrolls of martial arts and Fight Techniques.
11:31 They are protected by different energy shields.
11:35 You must use your own abilities to break through these energy shields.
11:40 But you must be careful.
11:42 The higher the level of the Fight Techniques, the more dangerous the energy shield's counter-force is.
11:49 If you can't break through, I'm afraid you'll have to return empty-handed.
11:56 Then, have they all obtained the Fight Techniques they want?
12:00 More than half of them returned empty-handed.
12:07 Many people don't understand the principle of using your own abilities.
12:12 How much time do I have?
12:15 The sun sets on the west mountain. The door is closed.
12:19 No matter if you obtained the things you wanted, you must leave this place on time.
12:26 Sunset? Why didn't you tell me earlier?
12:34 Master, what Fight Techniques should I choose?
12:41 You already have the Furnace Scroll as your martial arts.
12:44 This time, you only need to choose a Fight Technique that is suitable for the Fire attribute.
12:49 I want a Fight Technique that is most suitable for my current practice.
12:53 It will give me an extra win in the tournament.
12:57 Move forward.
12:59 Move forward?
13:02 The direction on the left.
13:05 [Fight Techniques]
13:33 Purple Thunder Blade?
13:34 It's a perfect match for your Xuan Zhong Chi and Baji Gang's lack of skill.
13:38 It's just that with your current strength, it's a little difficult to practice it.
13:42 I'm afraid of difficulty.
13:44 As long as it's useful.
14:02 Purple Thunder Blade...
14:04 Although it's a Fire attribute Fight Technique, it shouldn't be like this.
14:08 9-point difficulty. It's challenging.
14:29 Why are you here?
14:32 I came to help you.
14:35 Deep Wave Fight Technique.
14:39 The Tiger Tear Gold Silver.
14:42 This is a high-level Fight Technique that doesn't lose.
14:46 - It's too good. - Deep Wave Fight Technique?
14:49 I don't want Deep Wave Fight Technique.
14:52 I know you want Purple Thunder Blade.
14:54 But that Fight Technique is more suitable for you.
14:57 This Fight Technique has already recognized you.
14:59 You've already broken its seal.
15:02 This Fight Technique has been sealed here for decades.
15:09 No one has come to find it. How lonely.
15:13 This Tiger Tear Gold Silver.
15:16 If you practice it well, you will have the effect of the Tiger Tear.
15:20 It will be surpassed by all.
15:22 The Great Soul of the Tear Gold Soul.
15:26 Then why hasn't anyone come to find it for decades?
15:29 Because no one can practice it.
15:32 Hu Jia.
15:36 Deep Wave Fight Technique.
15:41 The Tiger Tear Gold Silver.
15:43 I don't want Deep Wave Fight Technique.
15:46 Hu Jia is very smart.
15:50 She picks the most painful place to pick.
15:52 You're helping her to speak.
15:54 She's telling the truth.
15:56 That's right.
16:00 The Tiger Tear Gold Silver is a high-level Fight Technique.
16:07 No one has seen it for decades.
16:12 So, no one knows how to deal with it.
16:17 If you practice it well,
16:19 you may be able to rely on it in the tournament.
16:24 I can rely on it?
16:32 Brother Xiao Yan, you practice first. I'll change a cup of tea for you.
16:38 I can rely on it?
16:48 Of course.
16:50 Xun'er was right.
16:55 No one has seen it for decades.
16:57 So, no one knows how to deal with it.
17:00 The situation may not be so bad.
17:02 A person can succeed
17:04 not because fate has prepared everything perfectly
17:07 and hands it to you.
17:09 But to turn the good and bad opportunities
17:11 into beneficial conditions for oneself.
17:14 You must learn not only Fight Technique, but also Star Mind.
17:19 It sounds reasonable.
17:21 But why do I feel that you're praising me?
17:25 Are you giving up?
17:27 No.
17:29 [Fight Technique]
17:35 [Fight Technique]
17:40 Your Majesty.
18:03 Do you still remember our agreement?
18:07 I...
18:12 Where is the Elixir of Life I want?
18:15 Look, I have to go to school.
18:23 I have a lot of troubles.
18:24 I haven't even prepared the medicine.
18:28 Wait until I finish the race.
18:32 Why don't you go back to the body of the Hound?
18:37 I'll take you back.
18:39 It seems that you don't take this matter seriously.
18:43 If so,
18:45 what's the use of keeping you?
18:47 This is the space spirit in the legend.
18:52 The space spirit is indeed the Queen of the Spirit of Snake.
18:57 But I'm not the kind of person who can be killed easily.
19:00 Medicine Elder, you're still awake.
19:03 Bring him in.
19:05 Medicine Elder, why didn't you save me earlier?
19:12 I sensed that there was a strong man around this brat.
19:16 We finally meet today.
19:19 It turns out to be a Fight Technique.
19:23 No, it's stronger than Fight Technique.
19:27 You don't have to care who I am.
19:31 Xiao Yan didn't break the agreement on purpose.
19:33 It's just that there were too many accidents while you were asleep.
19:38 This is the world of the world.
19:46 It's boring, there's no water, no flowers.
19:49 It's so boring.
19:53 How did you stay here?
19:56 Your Snake has a shallow cultivation.
20:00 You only know the bustle of the world.
20:02 How do you know the beauty of the clear sky?
20:05 Clear sky?
20:08 I think it's a poor level.
20:11 It is said that the world is filled with the spirit world.
20:15 Your spirit world is so boring and poor.
20:19 I think you have a big misunderstanding of the beauty of the clear sky.
20:22 Alright, alright. Medicine Elder, Queen.
20:25 Everything started because of me.
20:27 Don't be angry for me.
20:29 My Snake Nation is a garden of farmers.
20:32 It's better than your madness.
20:34 Xia Chong can't be compared with soldiers.
20:37 The Yinglan Sect sent disciples to kill Xiao Yan all the way.
20:43 If it weren't for your selfishness,
20:45 wanting Xiao Yan to make the Dragon Spirit Pill for you,
20:47 and break through the Dou Sect,
20:49 you wouldn't have jumped out to scare the disciples of the Yinglan Sect.
20:53 You even made a promise to him.
20:55 You knew Xiao Yan was hunted by the Yinglan Sect and couldn't make medicine for you.
20:59 But you still wanted him.
21:01 Your Snake is smart, but you are self-abased.
21:06 Then give me the medicine for the Dragon Spirit Pill.
21:11 The medicine for the Dragon Spirit Pill was a great effort by Xiao Yan.
21:13 He just broke through the medicine-making conference.
21:16 How could I give it to you?
21:18 But if you can give up the intention of killing,
21:23 I can guarantee you that
21:25 I will put the Dragon Spirit Pill's finished product in front of you within a year.
21:28 But as an exchange,
21:30 you still need to protect Xiao Yan from the worry of his life in a year.
21:34 How about it?
21:36 Medicine Elder.
21:39 Who are you to Xiao Yan?
21:42 Teacher?
21:43 Xiao Yan and I have never been disciples.
21:46 Then why should I and Xiao Yan
21:50 re-sign the contract with you?
21:53 Then you can ask Gao Ming for help.
21:56 Okay, I'll do as you say.
22:04 If you can get the Dragon Spirit Pill within a year,
22:09 I will protect him for a year.
22:11 I have other conditions.
22:14 Say it.
22:16 If Xiao Yan gets other pills other than the Dragon Spirit Pill within a year,
22:24 he must give me one.
22:26 Why?
22:27 You can.
22:28 If you can get the Fight Technique Flame,
22:32 you must give it to me for use.
22:34 Why should I?
22:36 It's reasonable.
22:38 This...
22:40 Within a year,
22:45 help me break through the Fight Technique.
22:47 That's too much.
22:49 You haven't even broken through the Fight Technique,
22:51 and you want to break through the Fight Technique within a year?
22:53 How much effort does Xiao Yan have to put in?
22:55 I have other things for him to do.
22:57 Have you two ever asked for my opinion?
23:00 Go away!
23:02 Okay.
23:03 Then I'll agree to the first two conditions,
23:05 plus the Dragon Spirit Pill.
23:08 That's the best.
23:11 But I hope you won't be as determined as last time.
23:16 Otherwise,
23:18 you'll be at risk of falling asleep.
23:20 I'll have to burn your body,
23:22 which you've been trying so hard to evolve.
23:25 Do I have any autonomy?
23:29 Who is it?
23:35 Here.
23:37 This is the top-level Fox Spirit Pill.
23:39 I finally got it from Yan Yan.
23:42 Here you go.
23:43 You can have Xiao Yan's voice.
23:46 Xiao Yan, Xiao Yan.
23:47 Xiao Yan again.
23:49 What are you doing in broad daylight?
23:59 You're disturbing my good mood.
24:02 Xiao Yan.
24:04 Xun'er, listen to me.
24:07 Xun'er.
24:11 Ice Spirit Protection Leaf.
24:15 Ice Spirit Protection Leaf is made from
24:22 the three flowers of Ice Spirit Leaf, water star, and magic river.
24:25 It can relieve all kinds of heat after drinking it.
24:30 It protects the throat from the sudden energy of eating.
24:33 You've put a lot of effort into this medicine.
24:41 No, no, no.
24:43 It's comfortable.
24:54 Drink this medicine.
24:55 As long as you can hold it,
24:57 no matter how long you drink it, you won't become mute.
24:59 It's just that it's hard to say whether you can find the right way.
25:02 Stop fighting.
25:21 Stop fighting.
25:25 Stop fighting.
25:27 Where's your fighting spirit?
25:33 Say something.
25:36 You all saw it that day.
25:38 It's all because of Xiao Yan.
25:41 He's the one who's wasting my fighting spirit.
25:43 It's all because of him.
25:44 Take me to Ying Cheng.
25:46 I'm going to take responsibility for Xiao Yan.
25:48 Why did you suddenly break through the fighting spirit that day?
25:53 I just woke up in the morning and my fighting spirit was suddenly strong.
25:56 I broke through it at that time.
25:58 You're lying to me again.
26:00 What medicine did you take?
26:02 Did you deliberately break the bill?
26:08 The attack on Xiao Yan that day
26:14 was indeed very powerful.
26:16 But it was far from reaching the level of wasting one's fighting spirit.
26:21 You have to take responsibility for Xiao Yan.
26:23 The first step is to take responsibility for you using the medicine.
26:27 Elder Hao, I beg you.
26:29 You can't say it.
26:30 Elder Hao, how did you find this medicine?
26:33 Don't ask.
26:35 I already know my mistake.
26:37 Why?
26:41 I know my mistake.
26:47 Now, I can only bury you for the time being.
26:53 But it's not a long-term solution.
26:56 Elder Hao, no matter what method you have,
27:02 let me regain my fighting spirit.
27:04 You can let me do anything.
27:06 As long as I can regain my fighting spirit,
27:08 there's no chance, right?
27:16 No.
27:17 I can't become a fighter anymore.
27:20 It's too difficult.
27:23 The pill that can break the heart is very powerful.
27:28 That's why I ordered to ban the use of the medicine.
27:32 You know that you have broken the law.
27:35 I will take it.
27:45 Elder Hao, a guest from the Zhongzhou clan has come.
27:48 The Dean wants you to go with him.
27:50 Okay, I know.
27:52 You go first.
27:54 Think about it carefully.
28:02 Even if you can't become a fighter,
28:04 your future may not be so bright.
28:06 Take care of your body.
28:09 Dream of the future.
28:11 [The Dean's Office]
28:13 Xiao Ying!
28:28 It's all because of you.
28:30 If it wasn't for you, I wouldn't have taken the medicine.
28:33 It's not wrong for you to do it.
28:35 You owe me a lot.
28:37 I want you to pay it back!
28:41 [The Dean's Office]
28:43 Thank you for taking care of the ancestral daughter of the Jia Nan Academy.
28:51 The medicine in the box is the best medicine in Zhongzhou.
28:54 Xiao Xun'er is a student of the academy.
28:57 The academy has treated her like a sister.
28:59 There is no special care for her.
29:01 The ancestors are too kind.
29:03 The Dean said that the fighting spirit is the same as the land.
29:06 The ancestors should be more cooperative with the Jia Ma Empire.
29:09 This is the Jia Nan Academy.
29:11 This is the cradle for cultivating fighters.
29:13 These things must be helpful for the students' improvement and progress.
29:17 The Dean specially ordered me to come and ask the Dean for the permission.
29:21 In that case, I will thank the ancestors on behalf of the students of the academy.
29:28 The Black-eyed King, Xiuluo, is the leader of the ancient demons.
29:32 The Dean ordered me to take the ancestral daughter back to the clan.
29:34 Why did my father ask me to go back at this time?
29:36 I just did it on order.
29:38 The Dean did not explain the internal affairs of the clan.
29:41 I finally got into the academy.
29:45 The top eight competition is coming soon.
29:47 As long as I can get into the top ten, I can get into the Tianfen Qi Tower.
29:51 This will be beneficial to my skill improvement and progress in martial arts.
29:55 So I can't go with you yet.
29:57 Miss, Zhongzhou has a single tower and the ancient demons have a spiritual pool.
30:00 Why do you care about the Tianfen Qi Tower?
30:07 When I left the ancient clan, my father gave me another task.
30:10 I haven't finished this task yet, so I can't go back with you.
30:14 The Dean has other tasks for you.
30:16 Then please finish the task first.
30:18 Really?
30:19 The Dean specially instructed that the final decision should respect the opinion of the clan.
30:23 Xiuluo, I heard that your family is coming.
30:25 Hello, my name is Hu Jia.
30:33 I'm Xiuluo's classmate and her best friend in the academy.
30:37 I bought you delicious snacks in the academy.
30:41 It's very hard to buy.
30:43 Try it.
30:45 Try it.
30:48 Thank you.
30:51 Is it delicious?
30:54 It's really delicious.
30:56 There are many delicious and fun things in the academy.
30:59 I'll take you to visit.
31:00 Xiuluo.
31:01 Xiu.
31:02 I finally found you.
31:04 Listen to me.
31:06 Ancient demon, you just came to the academy. I'll take you to visit.
31:18 Yes.
31:19 Who is she?
31:26 The ancient black smoke army Xiuluo's commander, ancient demon.
31:31 Do you know?
31:32 Only the most outstanding talent in the black smoke army can be called Xiuluo's commander.
31:37 You were despised.
31:40 Black smoke army?
31:42 Why did the ancient demon send the black smoke army?
31:44 It's none of your business.
31:45 Why is it none of my business?
31:47 Xiu grew up with me.
31:49 Her business is my business.
31:50 She is Xiu's family.
31:52 You are the Wu Tanchen Xiao family.
31:55 Compared with the ancient demon of Zhongzhou, you lose in family affairs.
31:57 She is young and fresh.
31:59 She is the black smoke army Xiuluo's commander.
32:01 You are a nobody.
32:03 In terms of appearance, she is not inferior to you.
32:06 In terms of temperament, she is mature, elegant, and graceful.
32:10 How can the fire and firefly be compared with the sun and the moon?
32:13 The gap is too big.
32:15 It's obvious.
32:17 Ancient demon.
32:19 Where did the ancient demon come from?
32:23 The black smoke army commander, right?
32:26 Yes.
32:27 Why did the black smoke army attack him?
32:34 The black smoke army attacked him.
32:36 Why?
32:39 It's too bad.
32:46 Will he be a minister?
32:49 It's too bad.
32:50 It's too bad.
32:51 It's too bad.
32:52 [The Wolf]
32:56 [The Wolf]
33:00 [The Wolf]
33:02 [The Wolf]
33:06 [The Wolf]
33:09 [The Wolf]
33:13 [The Wolf]
33:17 [The Wolf]
33:21 [The Wolf]
33:25 [The Wolf]
33:29 [The Wolf]
33:34 [The Wolf]
33:37 [The Wolf]
33:41 [The Wolf]
33:45 [The Wolf]
33:49 [The Wolf]
33:53 [The Wolf]
33:57 [The Wolf]
34:02 [The Wolf]
34:05 [The Wolf]
34:09 [The Wolf]
34:12 [The Wolf]
34:16 [The Wolf]
34:20 [The Wolf]
34:24 [The Wolf]
34:28 [The Wolf]
34:32 [The Wolf]
34:37 [The Wolf]
34:40 [The Wolf]
34:44 [The Wolf]
34:48 [The Wolf]
34:52 [The Wolf]
34:56 [The Wolf]
35:00 [The Wolf]
35:05 [The Wolf]
35:08 [The Wolf]
35:12 [The Wolf]
35:16 [The Wolf]
35:20 [The Wolf]
35:24 (crowd cheering)