• l’année dernière
Transcription
00:00 Tout ce que j'ai voulu dans ce monde, c'est Carnage.
00:03 Lady Yen.
00:09 Nous devons être là-bas,
00:10 en train de manger des bad guys.
00:12 Je suis un prédateur.
00:17 Je dois être libre.
00:20 Vous devez avoir le contrôle de votre accrétion,
00:22 ou vous serez emprisonné dans l'Area 51.
00:28 Vous vivez dans mon corps, vous vivez par mes règles.
00:31 Je suis désolé, je ne sais pas ce qui m'est arrivé,
00:33 s'il vous plaît, laissez-moi le réparer,
00:34 pour que je puisse le faire encore.
00:36 Vous êtes un perdant.
00:38 Eddie Brock.
00:44 Je veux vous donner mon histoire.
00:46 Les gens aiment les tueurs de céréales.
00:49 Clinus, pourquoi moi ?
00:52 C'est mon.
00:53 C'est votre.
00:55 Et ce qui est votre...
00:58 ...est le mien.
00:58 J'ai goûté de la sang avant,
01:04 et ce n'est pas tout.
01:06 Tout ce que j'ai voulu dans ce monde...
01:18 ...c'est Carnage.
01:22 Carnage.
01:23 Je suis un fou, mec.
01:40 Un vrai vengeur.
01:44 Oh, merde !
01:51 Oh, où vas-tu ?
01:53 C'est un rouge !
01:55 Tu dois sortir, maintenant.
01:56 Je vais te faire manger, tout le monde !
01:58 - Tu le promets ? - Je le promets !
02:00 Oh, ouais !
02:01 Eddie...
02:06 Tu me ressembles à la maison.
02:08 Comme une famille.
02:14 Oh, wow !
02:15 Tu peux dire que je suis contente pour toi.
02:17 C'était ce qui allait se passer.
02:19 Je suis content pour toi.
02:20 Non !
02:21 - Je suis tellement désolé. - Je suis désolé !
02:24 Il a besoin d'un conseil de couple sérieux.
02:27 Sous-titrage ST' 501
02:30 Sous-titrage ST' 501
02:32 ♪ ♪ ♪