Héritage et vieux fantômes | movie | 1954 | Official Trailer
À la mort du Général O'Leary, son héritier, un Anglais, hérite d'un château en Irlande. À l'opposé de son oncle | dG1fUEVaVzNOOW5YZkU
Transcript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 *musique*
00:06 *musique*
00:08 *musique*
00:10 *musique*
00:12 <i>Did you know that with his dying words, he lent me off the 500 pounds he lent me in me trouble?</i>
00:17 <i>And everyone else that owed him!
00:18 <i>Ah right, but he owed me for all the bets he made. Do you think the new squire will pay up?</i>
00:23 <i>Of course he will. And with interest, too.</i>
00:25 <i>Hello, Mr. Dooley.</i>
00:26 <i>Holy saints! Would you look at that fellow with never a tie on! Have you no decency, man?</i>
00:32 <i>My braces are broke, Mr. Dooley! Me tie's round me middle.</i>
00:35 <i>Put that tie on. You hold your branches up with your hands. Go on now.</i>
00:39 <i>I'm going to get you a new tie. I'll be back in a minute.</i>
00:42 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:44 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:46 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:48 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:50 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:52 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:54 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:56 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
00:58 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:00 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:02 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:04 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:06 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:08 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:10 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:12 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:14 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:16 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:18 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:20 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:22 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:24 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:26 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:28 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:30 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:32 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:34 <i>I'll be back in a minute. I'll be back in a minute.</i>
01:36 <i>Quiet, please, now. Quiet, everybody, please.</i>
01:38 <i>Quiet, quiet.</i>
01:40 <i>I propose to say a few words of welcome.</i>
01:44 <i>This dreadful thing that has just descended upon us...</i>
01:49 <i>What? Oh, wrong page, sorry.</i>
01:52 <i>As you were.</i>
01:54 <i>No good at this speech-making, is it?</i>
01:58 <i>Today, we are gathered to give a warm welcome...</i>
02:02 <i>...to a man whom I know we shall all quickly learn...</i>
02:04 <i>...to like and respect...</i>
02:06 <i>...despite this dreadful thing that has just descended upon us.</i>
02:10 <i>It's a bit I read first, my mistake.</i>
02:12 <i>Welcome to Rathbunny, Jasper O'Leary.</i>
02:16 <i>Welcome to Rathbunny and our hearts.</i>
02:20 <i>Hip, hip, hurray.</i>
02:23 <i>My good friends, Major...</i>
02:32 <i>- McCluskey. - Major McCluskey's moving and fluent words...</i>
02:36 <i>...leave me tongue-tied.</i>
02:38 <i>Unlike him, I am no hand at extemporary speech-making.</i>
02:41 <i>All I can say is thank you.</i>
02:43 <i>And I'm sure that any small changes that I may be obliged to make...</i>
02:47 <i>...from time to time will leave us all good friends.</i>
02:51 <i>(Rires)</i>
02:53 (Rires)
02:55 (Rires)