• l’année dernière
Transcription
00:00 J'étais en pleine hésitation de venir à ce mariage
00:03 Jusqu'à ce que tu te réveilles
00:06 Est-ce que je peux avoir du jus de cranberries avec de l'eau ?
00:12 Et du vodka
00:14 Quand je t'ai vue pour la première fois, j'ai pensé qu'on devait avoir du sexe dans la closette
00:19 Ouais ?
00:21 Attends, attends
00:26 Je suis dans un endroit un peu bizarre
00:29 Tu es dans une closette de club de plage
00:30 Est-ce qu'on peut juste parler un moment ?
00:32 Les humiliations romantiques, c'est mon spécialité
00:36 Je m'en fiche
00:37 La première personne à me faire tomber
00:39 On va juste se faire un peu de la pâte
00:41 Je suis venu avec mon propre oeil
00:42 Ok, continue
00:45 J'ai eu trop de copines au cours des derniers années
00:50 Je ne peux pas m'y rendre
00:52 Ouais, on a tous été là
00:53 Dis-moi
00:54 Quoi ?
00:55 Je vais te donner de la pâte si tu me dis plus de ton passé
00:58 "La pâte"
00:59 Je ne viens pas avec mes propres complications
01:07 On s'est engagé
01:09 Attends, tu t'es engagé ?
01:12 Ça a duré 13 jours
01:14 Impressionnant
01:16 C'est incroyablement insultant
01:17 Je vois ce que tu veux dire
01:19 Tu veux que je te montre la station de train ?
01:22 J'ai de la classe
01:23 Non, tu n'y es pas
01:24 J'aime cette fille, J
01:26 C'est vraiment chaud
01:27 Je sais
01:28 J'aimerais juste que tout s'arrête de façon plus gracefuelle
01:31 Tu ne la verras plus ?
01:34 Ça ne fonctionnerait jamais
01:37 Tu es quelqu'un qui ne peut pas être compté
01:39 Tu as échoué sur tous les gars que tu as été avec
01:41 Je suis un délire et je n'ai pas de réponses
01:45 Mais peut-être que tu et moi pourrions le résoudre
01:48 Ensemble
01:51 Ensemble
01:52 Je suis souvent si seule dans mes souvenirs, mais c'est différent avec toi
02:01 Je suis heureux de te raconter quelques histoires plus embarrassantes sur ma vie amoureuse
02:05 Je te promets pas de rire
02:06 Vraiment ?
02:07 Je te promets pas de rire du tout
02:09 Si tu as changé d'avis
02:14 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org