مسلسل الياقوت الحلقة 16 مترجم
مسلسل الياقوت الحلقة 16 مترجم
مسلسل الياقوت الحلقة 17 مترجم
مسلسل الياقوت الحلقة 18 مترجم
مسلسل الياقوت الحلقة 17 مترجم
مسلسل الياقوت الحلقة 18 مترجم
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00 [MUSIC PLAYING]
00:00:03 [MUSIC PLAYING]
00:00:07 [MUSIC PLAYING]
00:00:12 [MUSIC PLAYING]
00:00:15 [MUSIC PLAYING]
00:00:19 [MUSIC PLAYING]
00:00:22 [MUSIC PLAYING]
00:00:26 [MUSIC PLAYING]
00:00:29 [MUSIC PLAYING]
00:00:33 [MUSIC PLAYING]
00:00:36 [MUSIC PLAYING]
00:00:40 [MUSIC PLAYING]
00:00:43 [MUSIC PLAYING]
00:00:49 [MUSIC PLAYING]
00:00:56 [MUSIC PLAYING]
00:01:06 [MUSIC PLAYING]
00:01:10 [MUSIC PLAYING]
00:01:17 [MUSIC PLAYING]
00:01:23 [MUSIC PLAYING]
00:01:30 [MUSIC PLAYING]
00:01:35 [MUSIC PLAYING]
00:01:38 [MUSIC PLAYING]
00:01:48 [MUSIC PLAYING]
00:02:04 [MUSIC PLAYING]
00:02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:02:40 [MUSIC PLAYING]
00:03:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:09 [GUNSHOT]
00:03:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:03:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:06 [MUSIC PLAYING]
00:04:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:04:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:10 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:22 [MUSIC PLAYING]
00:05:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:48 [MUSIC PLAYING]
00:05:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:05:58 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:06:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:23 [MUSIC PLAYING]
00:07:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:07:56 [MUSIC PLAYING]
00:08:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:04 [MUSIC PLAYING]
00:08:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:28 [MUSIC PLAYING]
00:08:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:36 [MUSIC PLAYING]
00:08:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:45 [MUSIC PLAYING]
00:08:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:08:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:08 [MUSIC PLAYING]
00:09:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:16 [MUSIC PLAYING]
00:09:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:28 [MUSIC PLAYING]
00:09:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:36 [MUSIC PLAYING]
00:09:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:44 [MUSIC PLAYING]
00:09:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:09:52 [MUSIC PLAYING]
00:09:56 [MUSIC ENDS]
00:10:00 [MUSIC PLAYING]
00:10:04 [MUSIC PLAYING]
00:10:09 [MUSIC PLAYING]
00:10:12 [MUSIC PLAYING]
00:10:16 [MUSIC PLAYING]
00:10:20 [MUSIC PLAYING]
00:10:24 [MUSIC PLAYING]
00:10:28 [MUSIC PLAYING]
00:10:32 [MUSIC PLAYING]
00:10:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10:40 [MUSIC PLAYING]
00:10:44 [MUSIC PLAYING]
00:10:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:10:52 [MUSIC PLAYING]
00:10:56 [MUSIC PLAYING]
00:11:00 [MUSIC PLAYING]
00:11:05 [MUSIC PLAYING]
00:11:08 [MUSIC PLAYING]
00:11:12 [MUSIC PLAYING]
00:11:16 [MUSIC PLAYING]
00:11:20 [MUSIC PLAYING]
00:11:24 [MUSIC PLAYING]
00:11:28 [MUSIC PLAYING]
00:11:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:36 [MUSIC PLAYING]
00:11:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:44 [MUSIC PLAYING]
00:11:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:11:51 [MUSIC PLAYING]
00:11:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:00 [MUSIC PLAYING]
00:12:03 [MUSIC PLAYING]
00:12:07 [MUSIC PLAYING]
00:12:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:15 [MUSIC PLAYING]
00:12:19 [MUSIC PLAYING]
00:12:23 [MUSIC PLAYING]
00:12:28 [MUSIC PLAYING]
00:12:31 [MUSIC PLAYING]
00:12:35 [MUSIC PLAYING]
00:12:39 [MUSIC PLAYING]
00:12:43 [MUSIC PLAYING]
00:12:47 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:12:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:08 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:45 [PHONE RINGING]
00:13:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:53 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:13:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:13 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:17 [DOORBELL RINGING]
00:14:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:52 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:14:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:08 [DOORBELL RINGING]
00:15:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:30 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:34 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:38 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:41 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:45 [MUSIC PLAYING]
00:15:49 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:55 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:15:59 [MUSIC PLAYING]
00:16:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16:08 [MUSIC PLAYING]
00:16:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:16:39 [MUSIC PLAYING]
00:16:50 [MUSIC PLAYING]
00:17:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:17:28 [MUSIC PLAYING]
00:17:33 [MUSIC PLAYING]
00:18:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:18:04 [MUSIC PLAYING]
00:18:08 [MUSIC STOPS]
00:18:27 [CAR ENGINE RUMBLING]
00:18:30 [MUSIC PLAYING]
00:18:41 [MUSIC PLAYING]
00:18:45 [MUSIC PLAYING]
00:19:12 [MUSIC PLAYING]
00:19:16 [MUSIC PLAYING]
00:19:20 [MUSIC PLAYING]
00:19:35 [MUSIC PLAYING]
00:19:38 [MUSIC PLAYING]
00:19:48 [MUSIC PLAYING]
00:19:52 [MUSIC PLAYING]
00:20:09 [MUSIC PLAYING]
00:20:12 [MUSIC PLAYING]
00:20:24 [MUSIC PLAYING]
00:20:28 [BEEPING]
00:20:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:20:54 [MUSIC PLAYING]
00:20:57 [BEEPING]
00:21:01 [MUSIC PLAYING]
00:21:05 [MUSIC PLAYING]
00:21:12 [MUSIC PLAYING]
00:21:16 [MUSIC PLAYING]
00:21:29 [MUSIC PLAYING]
00:21:32 [MUSIC PLAYING]
00:21:48 [MUSIC PLAYING]
00:21:52 [MUSIC PLAYING]
00:22:16 [MUSIC PLAYING]
00:22:19 [MUSIC PLAYING]
00:22:30 [MUSIC PLAYING]
00:22:34 [MUSIC PLAYING]
00:22:55 [MUSIC PLAYING]
00:22:58 [SIGHS]
00:23:07 [MUSIC PLAYING]
00:23:10 [MUSIC PLAYING]
00:23:20 [MUSIC PLAYING]
00:23:46 [MUSIC PLAYING]
00:23:50 [GASPS]
00:24:12 [MUSIC PLAYING]
00:24:15 [GASPS]
00:24:17 [MUSIC PLAYING]
00:24:20 [GASPS]
00:24:35 [MUSIC PLAYING]
00:24:38 [MUSIC PLAYING]
00:24:43 [MUSIC PLAYING]
00:24:46 [MUSIC PLAYING]
00:24:58 [MUSIC PLAYING]
00:25:02 [GASPS]
00:25:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:27 [GUNSHOT]
00:25:28 [MUSIC PLAYING]
00:25:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:44 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:25:52 [CRYING]
00:26:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:20 [CRYING]
00:26:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:27 [CRYING]
00:26:32 [MUSIC PLAYING]
00:26:36 [KNOCKING]
00:26:45 [KNOCKING]
00:26:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:26:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:06 [MUSIC PLAYING]
00:27:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:27:33 [MUSIC PLAYING]
00:27:39 [CRYING]
00:27:47 [MUSIC PLAYING]
00:27:59 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:02 [MUSIC PLAYING]
00:28:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:28 [MUSIC PLAYING]
00:28:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:28:53 [MUSIC PLAYING]
00:28:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:23 [MUSIC PLAYING]
00:29:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:46 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:29:49 [DOOR OPENING]
00:30:08 [MUSIC PLAYING]
00:30:11 [MUSIC PLAYING]
00:30:15 [PHONE RINGING]
00:30:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:37 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:40 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:43 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:46 [MUSIC PLAYING]
00:30:50 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:30:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31:01 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:31:04 [MUSIC PLAYING]
00:31:08 [MUSIC PLAYING]
00:31:12 [MUSIC PLAYING]
00:31:15 [MUSIC PLAYING]
00:31:32 [WIND BLOWING]
00:31:40 [CAR ENGINE]
00:31:43 [CAR DOOR CLOSING]
00:31:56 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:04 [MUSIC PLAYING]
00:32:07 [MUSIC PLAYING]
00:32:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:19 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:22 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:28 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:31 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:32:34 [MUSIC PLAYING]
00:33:02 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:18 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:21 [MUSIC PLAYING]
00:33:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:30 [MUSIC PLAYING]
00:33:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:39 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:48 [MUSIC PLAYING]
00:33:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:33:57 [MUSIC PLAYING]
00:34:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:03 [MUSIC PLAYING]
00:34:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:09 [MUSIC PLAYING]
00:34:12 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:15 [MUSIC PLAYING]
00:34:18 [MUSIC PLAYING]
00:34:21 [MUSIC PLAYING]
00:34:24 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:30 [MUSIC PLAYING]
00:34:33 [MUSIC PLAYING]
00:34:36 [MUSIC PLAYING]
00:34:39 [MUSIC PLAYING]
00:34:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:51 [MUSIC PLAYING]
00:34:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:34:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:00 [MUSIC PLAYING]
00:35:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:06 [MUSIC PLAYING]
00:35:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:12 [MUSIC PLAYING]
00:35:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:18 [MUSIC PLAYING]
00:35:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:24 [MUSIC PLAYING]
00:35:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:30 [MUSIC PLAYING]
00:35:33 [MUSIC PLAYING]
00:35:36 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:39 [MUSIC PLAYING]
00:35:42 [MUSIC PLAYING]
00:35:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:35:48 [MUSIC PLAYING]
00:35:51 [MUSIC PLAYING]
00:35:54 [MUSIC PLAYING]
00:35:57 [MUSIC PLAYING]
00:36:00 [MUSIC PLAYING]
00:36:03 [MUSIC PLAYING]
00:36:06 [MUSIC PLAYING]
00:36:09 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36:12 [MUSIC PLAYING]
00:36:15 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36:18 [MUSIC PLAYING]
00:36:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36:24 [MUSIC PLAYING]
00:36:27 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36:30 [MUSIC PLAYING]
00:36:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:36:36 [MUSIC PLAYING]
00:36:39 [MUSIC PLAYING]
00:36:42 [THUNDER RUMBLING]
00:36:45 [MUSIC PLAYING]
00:36:48 [MUSIC PLAYING]
00:36:51 [MUSIC PLAYING]
00:36:54 [MUSIC PLAYING]
00:36:57 [MUSIC PLAYING]
00:37:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37:03 [MUSIC PLAYING]
00:37:06 [NON-ENGLISH SPEECH]
00:37:09 [MUSIC PLAYING]
00:37:12 [THUNDER RUMBLING]
00:37:15 [MUSIC PLAYING]
00:37:18 [THUNDER RUMBLING]
00:37:21 [MUSIC PLAYING]
00:37:24 [THUNDER RUMBLING]
00:37:27 [MUSIC PLAYING]
00:37:30 [MUSIC PLAYING]
00:37:33 [Music]
00:37:53 [Sobbing]
00:37:56 [Music]
00:38:14 I love you so much, baby.
00:38:17 Always in my heart.
00:38:24 [Thunder]
00:38:26 You will always live with me.
00:38:29 [Music]
00:38:50 I'm sorry.
00:38:52 [Music]
00:38:55 Yaman said he lost the baby because of me.
00:38:59 So, I'm responsible.
00:39:03 [Music]
00:39:14 I'm responsible.
00:39:16 [Music]
00:39:18 Yaman, Okan, Cemile, even Hazal.
00:39:25 [Music]
00:39:27 We made wrong decisions.
00:39:30 We acted like cowards.
00:39:32 [Thunder]
00:39:34 [Music]
00:39:40 I was ready.
00:39:42 [Music]
00:39:43 Really.
00:39:44 [Music]
00:39:46 I was ready to love him so much.
00:39:49 I was ready to do everything for him.
00:39:54 I was ready.
00:39:56 I'm so sorry.
00:39:58 [Music]
00:40:18 [Thunder]
00:40:20 [Music]
00:40:41 [Laughing]
00:40:44 I've never laughed so much.
00:40:47 You are so funny.
00:40:50 [Laughing]
00:40:53 Dad.
00:40:56 Yes.
00:40:58 Mrs. Shermin.
00:41:01 She is a professional nurse.
00:41:04 We made a deal.
00:41:06 She will work for me.
00:41:08 The doctor's advice.
00:41:10 When these drugs, food, and these things are mixed up.
00:41:14 She said, "Make a schedule and hire a nurse."
00:41:18 Is that so?
00:41:20 Okay.
00:41:21 Do you have experience in this?
00:41:25 Yes, ma'am.
00:41:26 I've worked with all kinds of patients.
00:41:28 I couldn't cure them.
00:41:30 Then, bring me your past and references tomorrow.
00:41:34 Let me see.
00:41:35 No need, Mrs. Shermin.
00:41:37 I said I took the job.
00:41:39 It's done.
00:41:43 Okay.
00:41:44 Mrs. Shermin.
00:41:46 I'm sorry.
00:41:48 Mrs. Shermin.
00:41:49 You fired this community.
00:41:53 I will live there from now on.
00:41:56 Dad, where did this come from?
00:41:58 I thought it was appropriate.
00:42:04 God.
00:42:06 Should I play the video again?
00:42:07 Yes.
00:42:17 I'm sorry.
00:42:40 I'm sorry.
00:42:50 I'm sorry.
00:43:10 I'm sorry.
00:43:36 I'm sorry.
00:43:50 I'm sorry.
00:44:10 I'm sorry.
00:44:30 I'm sorry.
00:44:50 I'm sorry.
00:45:00 I'm sorry.
00:45:10 I'm sorry.
00:45:20 I'm sorry.
00:45:30 I'm sorry.
00:45:40 I'm sorry.
00:45:50 I'm sorry.
00:46:00 I'm sorry.
00:46:10 I'm sorry.
00:46:20 I'm sorry.
00:46:30 I'm sorry.
00:46:40 I'm sorry.
00:46:50 I'm sorry.
00:47:00 I'm sorry.
00:47:10 I'm sorry.
00:47:20 I'm sorry.
00:47:30 I'm sorry.
00:47:40 I'm sorry.
00:47:50 I'm sorry.
00:48:00 I'm sorry.
00:48:10 I'm sorry.
00:48:20 I'm sorry.
00:48:30 I'm sorry.
00:48:40 I'm sorry.
00:48:50 I'm sorry.
00:49:00 I'm sorry.
00:49:10 I'm sorry.
00:49:20 I'm sorry.
00:49:30 I'm sorry.
00:49:40 I'm sorry.
00:49:50 I'm sorry.
00:50:00 I'm sorry.
00:50:10 I'm sorry.
00:50:20 I'm sorry.
00:50:30 I'm sorry.
00:50:40 I'm sorry.
00:50:50 I'm sorry.
00:51:00 I'm sorry.
00:51:10 I'm sorry.
00:51:20 I'm sorry.
00:51:30 I'm sorry.
00:51:40 I'm sorry.
00:51:50 I'm sorry.
00:52:00 I'm sorry.
00:52:10 I'm sorry.
00:52:20 I'm sorry.
00:52:30 I'm sorry.
00:52:40 I'm sorry.
00:52:50 I'm sorry.
00:53:00 I'm sorry.
00:53:10 I'm sorry.
00:53:20 I'm sorry.
00:53:30 I'm sorry.
00:53:40 I'm sorry.
00:53:50 I'm sorry.
00:54:00 I'm sorry.
00:54:10 I'm sorry.
00:54:20 I'm sorry.
00:54:30 I'm sorry.
00:54:40 I'm sorry.
00:54:50 I'm sorry.
00:55:00 I'm sorry.
00:55:10 I'm sorry.
00:55:20 I'm sorry.
00:55:30 I'm sorry.
00:55:40 I'm sorry.
00:55:50 I'm sorry.
00:56:00 I'm sorry.
00:56:10 I'm sorry.
00:56:20 I'm sorry.
00:56:30 I'm sorry.
00:56:40 I'm sorry.
00:56:50 I'm sorry.
00:57:00 I'm sorry.
00:57:10 I'm sorry.
00:57:20 I'm sorry.
00:57:30 I'm sorry.
00:57:40 I'm sorry.
00:57:50 I'm sorry.
00:58:00 I'm sorry.
00:58:10 I'm sorry.
00:58:20 I'm sorry.
00:58:30 I'm sorry.
00:58:40 I'm sorry.
00:58:50 I'm sorry.
00:59:00 I'm sorry.
00:59:10 I'm sorry.
00:59:20 I'm sorry.
00:59:30 I'm sorry.
00:59:40 I'm sorry.
00:59:50 I'm sorry.
01:00:00 I'm sorry.
01:00:10 I'm sorry.
01:00:20 I'm sorry.
01:00:30 I'm sorry.
01:00:40 I'm sorry.
01:00:50 I'm sorry.
01:01:00 I'm sorry.
01:01:10 I'm sorry.
01:01:20 I'm sorry.
01:01:30 I'm sorry.
01:01:50 I'm sorry.
01:02:00 I'm sorry.
01:02:10 I'm sorry.
01:02:20 I'm sorry.
01:02:30 I'm sorry.
01:02:40 I'm sorry.
01:02:50 I'm sorry.
01:03:00 I'm sorry.
01:03:10 I'm sorry.
01:03:20 I'm sorry.
01:03:30 I'm sorry.
01:03:40 I'm sorry.
01:03:50 I'm sorry.
01:04:00 I'm sorry.
01:04:10 I'm sorry.
01:04:20 I'm sorry.
01:04:30 I'm sorry.
01:04:40 I'm sorry.
01:04:50 I'm sorry.
01:05:00 I'm sorry.
01:05:10 I'm sorry.
01:05:20 I'm sorry.
01:05:30 I'm sorry.
01:05:40 I'm sorry.
01:05:50 I'm sorry.
01:06:00 I'm sorry.
01:06:10 I'm sorry.
01:06:20 I'm sorry.
01:06:30 I'm sorry.
01:06:40 I'm sorry.
01:06:50 I'm sorry.
01:07:00 I'm sorry.
01:07:10 I'm sorry.
01:07:20 I'm sorry.
01:07:30 I'm sorry.
01:07:40 I'm sorry.
01:07:50 I'm sorry.
01:08:00 I'm sorry.
01:08:10 I'm sorry.
01:08:20 I'm sorry.
01:08:30 I'm sorry.
01:08:40 I'm sorry.
01:08:50 I'm sorry.
01:09:00 I'm sorry.
01:09:10 I'm sorry.
01:09:20 I'm sorry.
01:09:30 I'm sorry.
01:09:40 I'm sorry.
01:09:50 I'm sorry.
01:10:00 I'm sorry.
01:10:10 I'm sorry.
01:10:20 I'm sorry.
01:10:30 I'm sorry.
01:10:40 I'm sorry.
01:10:50 I'm sorry.
01:11:00 I'm sorry.
01:11:10 I'm sorry.
01:11:20 I'm sorry.
01:11:30 I'm sorry.
01:11:40 I'm sorry.
01:11:50 I'm sorry.
01:12:00 I'm sorry.
01:12:10 I'm sorry.
01:12:20 I'm sorry.
01:12:30 I'm sorry.
01:12:40 I'm sorry.
01:12:50 I'm sorry.
01:13:00 I'm sorry.
01:13:10 I'm sorry.
01:13:20 I'm sorry.
01:13:30 I'm sorry.
01:13:40 I'm sorry.
01:13:50 I'm sorry.
01:14:00 I'm sorry.
01:14:10 I'm sorry.
01:14:20 I'm sorry.
01:14:30 I'm sorry.
01:14:40 I'm sorry.
01:14:50 I'm sorry.
01:15:00 I'm sorry.
01:15:10 I'm sorry.
01:15:20 I'm sorry.
01:15:30 I'm sorry.
01:15:40 I'm sorry.
01:15:50 I'm sorry.
01:16:00 I'm sorry.
01:16:10 I'm sorry.
01:16:20 I'm sorry.
01:16:30 I'm sorry.
01:16:40 I'm sorry.
01:16:50 I'm sorry.
01:17:00 I'm sorry.
01:17:10 I'm sorry.
01:17:20 I'm sorry.
01:17:30 I'm sorry.
01:17:40 I'm sorry.
01:17:50 I'm sorry.
01:18:00 I'm sorry.
01:18:10 I'm sorry.
01:18:20 I'm sorry.
01:18:30 I'm sorry.
01:18:40 I'm sorry.
01:18:50 I'm sorry.
01:19:00 I'm sorry.
01:19:10 I'm sorry.
01:19:20 I'm sorry.
01:19:30 I'm sorry.
01:19:40 I'm sorry.
01:19:50 I'm sorry.
01:20:00 I'm sorry.
01:20:10 I'm sorry.
01:20:20 I'm sorry.
01:20:30 I'm sorry.
01:20:40 I'm sorry.
01:20:50 I'm sorry.
01:21:00 I'm sorry.
01:21:10 I'm sorry.
01:21:20 I'm sorry.
01:21:30 I'm sorry.
01:21:40 I'm sorry.
01:21:50 I'm sorry.
01:22:00 I'm sorry.
01:22:10 I'm sorry.
01:22:20 I'm sorry.
01:22:30 I'm sorry.
01:22:40 I'm sorry.
01:22:50 I'm sorry.
01:23:00 I'm sorry.
01:23:10 I'm sorry.
01:23:20 I'm sorry.
01:23:30 I'm sorry.
01:23:40 I'm sorry.
01:23:50 I'm sorry.
01:24:00 I'm sorry.
01:24:10 I'm sorry.
01:24:20 I'm sorry.
01:24:30 I'm sorry.
01:24:40 I'm sorry.
01:24:50 I'm sorry.
01:25:00 I'm sorry.
01:25:10 I'm sorry.
01:25:20 I'm sorry.
01:25:30 I'm sorry.
01:25:40 I'm sorry.
01:25:50 I'm sorry.
01:26:00 I'm sorry.
01:26:10 I'm sorry.
01:26:20 I'm sorry.
01:26:30 I'm sorry.
01:26:40 I'm sorry.
01:26:50 I'm sorry.
01:27:00 I'm sorry.
01:27:10 I'm sorry.
01:27:20 I'm sorry.
01:27:30 I'm sorry.
01:27:40 I'm sorry.
01:27:50 I'm sorry.
01:28:00 I'm sorry.
01:28:10 I'm sorry.
01:28:20 I'm sorry.
01:28:30 I'm sorry.
01:28:40 I'm sorry.
01:28:50 I'm sorry.
01:29:00 I'm sorry.
01:29:10 I'm sorry.
01:29:20 I'm sorry.
01:29:30 I'm sorry.
01:29:40 I'm sorry.
01:29:50 I'm sorry.
01:30:00 I'm sorry.
01:30:10 I'm sorry.
01:30:20 I'm sorry.
01:30:30 I'm sorry.
01:30:40 I'm sorry.
01:30:50 I'm sorry.
01:31:00 I'm sorry.
01:31:10 I'm sorry.
01:31:20 I'm sorry.
01:31:30 I'm sorry.
01:31:40 I'm sorry.
01:31:50 I'm sorry.
01:32:00 I'm sorry.
01:32:10 I'm sorry.
01:32:20 I'm sorry.
01:32:30 I'm sorry.
01:32:40 I'm sorry.
01:32:50 I'm sorry.
01:33:00 I'm sorry.
01:33:10 I'm sorry.
01:33:20 I'm sorry.
01:33:30 I'm sorry.
01:33:40 I'm sorry.
01:33:50 I'm sorry.
01:34:00 I'm sorry.
01:34:10 I'm sorry.
01:34:20 I'm sorry.
01:34:30 I'm sorry.
01:34:40 I'm sorry.
01:34:50 I'm sorry.
01:35:00 I'm sorry.
01:35:10 I'm sorry.
01:35:20 I'm sorry.
01:35:30 I'm sorry.
01:35:40 I'm sorry.
01:35:50 I'm sorry.
01:36:00 I'm sorry.
01:36:10 I'm sorry.
01:36:20 I'm sorry.
01:36:30 I'm sorry.
01:36:40 I'm sorry.
01:36:50 I'm sorry.
01:37:00 I'm sorry.
01:37:10 I'm sorry.
01:37:20 I'm sorry.
01:37:30 I'm sorry.
01:37:40 I'm sorry.
01:37:50 I'm sorry.
01:38:00 I'm sorry.
01:38:10 I'm sorry.
01:38:20 I'm sorry.
01:38:30 I'm sorry.
01:38:40 I'm sorry.
01:38:50 I'm sorry.
01:39:00 I'm sorry.
01:39:10 I'm sorry.
01:39:20 I'm sorry.
01:39:30 I'm sorry.
01:39:40 I'm sorry.
01:39:50 I'm sorry.
01:40:00 I'm sorry.
01:40:10 I'm sorry.
01:40:20 I'm sorry.
01:40:30 I'm sorry.
01:40:40 I'm sorry.
01:40:50 I'm sorry.
01:41:00 I'm sorry.
01:41:10 I'm sorry.
01:41:20 I'm sorry.
01:41:30 I'm sorry.
01:41:40 I'm sorry.
01:41:50 I'm sorry.
01:42:00 I'm sorry.
01:42:10 I'm sorry.
01:42:20 I'm sorry.
01:42:30 I'm sorry.
01:42:40 I'm sorry.
01:42:50 I'm sorry.
01:43:00 I'm sorry.
01:43:10 I'm sorry.
01:43:20 I'm sorry.
01:43:30 I'm sorry.
01:43:40 I'm sorry.
01:43:50 I'm sorry.
01:44:00 I'm sorry.
01:44:10 I'm sorry.
01:44:20 I'm sorry.
01:44:30 I'm sorry.
01:44:40 I'm sorry.
01:44:50 I'm sorry.
01:45:00 I'm sorry.
01:45:10 I'm sorry.
01:45:20 I'm sorry.
01:45:30 I'm sorry.
01:45:40 I'm sorry.
01:45:50 I'm sorry.
01:46:00 I'm sorry.
01:46:10 I'm sorry.
01:46:20 I'm sorry.
01:46:30 I'm sorry.
01:46:40 I'm sorry.
01:46:50 I'm sorry.
01:47:00 I'm sorry.
01:47:10 I'm sorry.
01:47:20 I'm sorry.
01:47:30 I'm sorry.
01:47:40 I'm sorry.
01:47:50 I'm sorry.
01:48:00 I'm sorry.
01:48:10 I'm sorry.
01:48:20 I'm sorry.
01:48:30 I'm sorry.
01:48:40 I'm sorry.
01:48:50 I'm sorry.
01:49:00 I'm sorry.
01:49:10 I'm sorry.
01:49:20 I'm sorry.
01:49:30 I'm sorry.
01:49:40 I'm sorry.
01:49:50 I'm sorry.
01:50:00 I'm sorry.
01:50:10 I'm sorry.
01:50:20 I'm sorry.
01:50:30 I'm sorry.
01:50:40 I'm sorry.
01:50:50 I'm sorry.
01:51:00 I'm sorry.
01:51:10 I'm sorry.
01:51:20 I'm sorry.
01:51:30 I'm sorry.
01:51:40 I'm sorry.
01:51:50 I'm sorry.
01:52:00 I'm sorry.
01:52:10 I'm sorry.
01:52:20 I'm sorry.
01:52:30 I'm sorry.
01:52:40 I'm sorry.
01:52:50 I'm sorry.
01:53:00 I'm sorry.
01:53:10 I'm sorry.
01:53:20 I'm sorry.
01:53:30 I'm sorry.
01:53:40 I'm sorry.
01:53:50 I'm sorry.
01:54:00 I'm sorry.
01:54:10 I'm sorry.
01:54:20 I'm sorry.
01:54:30 I'm sorry.
01:54:40 I'm sorry.
01:54:50 I'm sorry.
01:55:00 I'm sorry.
01:55:10 I'm sorry.
01:55:20 I'm sorry.
01:55:30 I'm sorry.
01:55:40 I'm sorry.
01:55:50 I'm sorry.
01:56:00 I'm sorry.
01:56:10 I'm sorry.
01:56:20 I'm sorry.
01:56:30 I'm sorry.
01:56:40 I'm sorry.
01:56:50 I'm sorry.
01:57:00 I'm sorry.
01:57:10 I'm sorry.
01:57:20 I'm sorry.
01:57:30 I'm sorry.
01:57:40 I'm sorry.
01:57:50 I'm sorry.
01:58:00 I'm sorry.
01:58:10 I'm sorry.
01:58:20 I'm sorry.
01:58:30 I'm sorry.
01:58:40 I'm sorry.
01:58:50 I'm sorry.
01:59:00 I'm sorry.
01:59:10 I'm sorry.
01:59:20 I'm sorry.
01:59:30 I'm sorry.
01:59:40 I'm sorry.
01:59:50 I'm sorry.
02:00:00 I'm sorry.
02:00:10 I'm sorry.
02:00:20 I'm sorry.
02:00:30 I'm sorry.
02:00:40 I'm sorry.
02:00:50 I'm sorry.
02:01:00 I'm sorry.
02:01:10 I'm sorry.
02:01:20 I'm sorry.
02:01:30 I'm sorry.
02:01:40 I'm sorry.
02:01:50 I'm sorry.
02:02:00 I'm sorry.
02:02:10 I'm sorry.
02:02:20 I'm sorry.
02:02:30 I'm sorry.
02:02:40 I'm sorry.
02:02:50 I'm sorry.
02:03:00 I'm sorry.
02:03:10 I'm sorry.
02:03:20 I'm sorry.
02:03:30 I'm sorry.
02:03:40 I'm sorry.
02:03:50 I'm sorry.
02:04:00 I'm sorry.
02:04:10 I'm sorry.
02:04:20 I'm sorry.
02:04:30 I'm sorry.
02:04:40 I'm sorry.
02:04:50 I'm sorry.
02:05:00 I'm sorry.
02:05:10 I'm sorry.
02:05:20 I'm sorry.
02:05:30 I'm sorry.
02:05:40 I'm sorry.
02:05:50 I'm sorry.
02:06:00 I'm sorry.
02:06:10 I'm sorry.
02:06:20 I'm sorry.
02:06:30 I'm sorry.
02:06:40 I'm sorry.
02:06:50 I'm sorry.
02:07:00 I'm sorry.
02:07:10 I'm sorry.
02:07:20 I'm sorry.
02:07:30 I'm sorry.
02:07:40 I'm sorry.
02:07:50 I'm sorry.
02:08:00 I'm sorry.
02:08:10 I'm sorry.
02:08:20 I'm sorry.
02:08:30 I'm sorry.
02:08:40 I'm sorry.
02:08:50 I'm sorry.
02:09:00 I'm sorry.
02:09:10 I'm sorry.
02:09:20 I'm sorry.
02:09:30 I'm sorry.
02:09:40 I'm sorry.
02:09:50 I'm sorry.
02:10:00 I'm sorry.
02:10:10 I'm sorry.
02:10:20 I'm sorry.
02:10:30 I'm sorry.
02:10:40 I'm sorry.
02:10:50 I'm sorry.
02:11:00 I'm sorry.
02:11:10 I'm sorry.
02:11:20 I'm sorry.
02:11:30 I'm sorry.
02:11:40 I'm sorry.
02:11:50 I'm sorry.
02:12:00 I'm sorry.
02:12:10 I'm sorry.
02:12:20 I'm sorry.
02:12:30 I'm sorry.
02:12:40 I'm sorry.
02:12:50 I'm sorry.
02:13:00 I'm sorry.
02:13:10 I'm sorry.
02:13:20 I'm sorry.
02:13:30 I'm sorry.
02:13:40 I'm sorry.
02:13:50 I'm sorry.
02:14:00 I'm sorry.
02:14:10 I'm sorry.
02:14:20 I'm sorry.
02:14:30 I'm sorry.
02:14:40 I'm sorry.
02:14:50 I'm sorry.
02:15:00 I'm sorry.
02:15:10 I'm sorry.
02:15:20 I'm sorry.
02:15:30 I'm sorry.
02:15:40 I'm sorry.
02:15:50 I'm sorry.
02:16:00 I'm sorry.
02:16:10 I'm sorry.
02:16:20 I'm sorry.
02:16:30 I'm sorry.
02:16:40 I'm sorry.
02:16:50 I'm sorry.