Miranda's Victim Bande-annonce (EN)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *musique*
00:02 *musique*
00:04 (cris indistincts)
00:06 -Sweetie, what happened?
00:14 -There's been a rush of this sort of thing downtown lately.
00:18 Both forced into cars.
00:20 -Ernest, I'll throw him around,
00:25 it's for six months, shooting for armed robbery.
00:26 -An attempted rape.
00:28 -Would you be willing to come to the station?
00:29 -What was this about?
00:31 -We're investigating an incident
00:32 that we think you may have witnessed.
00:33 -Hey!
00:34 -Am I being arrested?
00:35 -Attempted rape at 16.
00:37 Pete and Tom in the military.
00:39 -Don't worry, they can't see you.
00:41 -Maybe we try this again.
00:42 -Except this time, you told me everything.
00:45 -There was not an attorney present.
00:48 -You really believe they didn't intimidate him?
00:50 -It's totally voluntary, nobody laid a hand on him.
00:52 -Your goons, they had no probable cause.
00:55 -Totally railroaded this kid.
00:56 -And the man's as guilty as sin.
00:59 -ACLU believes your rights as an American were violated.
01:02 -I should become your attorney.
01:04 -Of the Supreme Court of the United States.
01:06 -The highest court in the land.
01:08 -The issue is whether this defendant's confession
01:10 should have been allowed in evidence.
01:12 -Miranda versus Arizona.
01:15 -Being locked away is the only thing
01:17 that lets me sleep at night.
01:20 -I'm testifying.
01:22 ♪♪
01:27 -The behavior sounds pleased.
01:30 -How did you feel?
01:31 -Objection!
01:32 -Her feelings are not initial.
01:34 -You must stop this!
01:36 You must stop this now!
01:37 [ Indistinct conversations ]
01:39 -I thought I was going to die!
01:42 ♪♪
01:47 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:50 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]