新闻报报看 | 反贪会主席阿占巴基证实，前财政部长敦达因拒绝配合反贪会调查，拒绝向反贪会申报他与其家人资产，因此其家族所持有的Ilham大厦已经被反贪会查封了。（主播：颜江瀚 、庄文杰）
Category
🗞
NewsTranscript
00:00 Before we talk about this news, we must first talk about a famous person in the Dama Forum,
00:05 which is Dundaym.
00:08 Dundaym and Mahatma Gandhi are quite close.
00:10 In the 1990s, when Mahatma Gandhi was the prime minister,
00:15 Dundaym was the Minister of Finance.
00:18 There have been rumors and legends about his wealth for a long time.
00:23 Rumors were already spreading in the room.
00:25 In recent years, the International Journalist Union, ICIJ, has released a lot of confidential documents.
00:32 It has made the wealth of the world invisible.
00:36 Dundaym is one of the people who are concerned.
00:40 The ICIJ's revelations have also made the Dama Forum focus on Dundaym.
00:45 Although Dundaym has already made an explanation for the relevant revelations,
00:49 the Dama Forum has already focused on Dundaym.
00:53 Then we have to talk about another thing.
00:56 That is the case of UEM acquiring Linglong shares in 1997.
01:01 According to reports, this suspicious transaction caused the total number of China to fall by 20%, causing public anger.
01:08 Someone accused the CEO of Linglong to use UEM to support Linglong's stock price,
01:14 saving himself and other shareholders, but hurting others.
01:17 And in this matter, someone is also suspected of embezzling about 23 billion dollars in public money.
01:23 The Dama Forum has been investigating this transaction in May this year,
01:27 and asked Dundaym to report his own and his family's property.
01:31 There was also a report that the authorities had frozen a former senior minister and two bank accounts.
01:37 The total amount was about 39 million dollars.
01:40 There was news that the so-called former senior minister of finance was Dundaym.
01:47 Well, today, the president of the Dama Forum, Azzam Baji, confirmed that Dundaym refused to cooperate with the investigation of the Dama Forum,
01:55 and refused to report his and his family's financial assets to the Dama Forum.
01:59 So the Elham building he owned by his family has been sealed by the Dama Forum.
02:04 By the way, the sealed Elham building is the seventh highest building in China, with a total of 60 floors,
02:10 which includes office buildings, apartments, art galleries, shops, etc.
02:14 According to the report, Dundaym refused to make any statement against the sealing of the building.
02:20 As for the 1997 internal investigation, Dundaym also insisted that he had never been involved.
02:26 Although it was sealed, it was not as you imagined,
02:31 like pulling up the yellow lock line or something.
02:34 According to the report, the Elham building was not sealed today,
02:38 and the notice was not pulled up the lock line.
02:41 Employees will see them enter and leave the building as usual.
02:44 Reporters did not see the law enforcement.
02:46 The report also said that the relevant personnel of the building did not receive any instructions to evacuate the building,
02:51 and there was no information about the sealing of the building.
02:55 The so-called sealing is actually a bit different from what we usually understand.
03:01 A lawyer interviewed by the New Haixia Times gave the answer.
03:04 The lawyer said that the notice said that all transactions related to real estate were prohibited.
03:11 In other words, only the owner cannot sell or transfer the ownership of the building.
03:17 This does not involve other commercial activities in the building,
03:20 nor does it mean that employees inside are not allowed to enter and leave freely.
03:23 Other activities in the building can be operated as usual,
03:26 including the four-star hotels, offices, galleries, etc.
03:30 For this matter, whether the employee can enter or not,
03:34 what everyone cares about is Dundaym's wealth, right?
03:37 The media will of course ask about this matter.
03:42 Anhua's response mentioned two points.
03:44 First, Anhua said that everyone should not say that the anti-corruption action was a conspiracy by the government against a certain person.
03:50 She urged the public not to speculate maliciously,
03:53 and completely handed it over to the anti-corruption committee to investigate and the court to judge.
03:57 Anhua said that the anti-corruption committee only did their job to investigate the corruption case,
04:00 and did not care about the personnel they are investigating now,
04:04 and did not care about their background or title.
04:09 Anhua said that every time the authorities encountered these big shots,
04:12 people would always suspect that there was a conspiracy.
04:15 If it were a small person, no matter how many times they investigated,
04:18 everyone seemed to think that there was nothing wrong with it.
04:20 She asked, "If this is really how it is done,
04:24 what kind of law enforcement system is that?"
04:27 Anhua also said that if the anti-corruption committee dare not investigate any big shots,
04:31 they would be criticized and would be caught in the act.
04:36 This investigation has proven that the law enforcement agencies in China
04:39 never cover up anyone involved in corruption,
04:42 regardless of their status.
04:45 Anhua said that all these things are public secrets,
04:49 and that a certain person has such a huge wealth,
04:52 so the investigation should continue,
04:54 and not let the outside world think that the government is covering up people who are seriously corrupt.
04:59 Anhua also mentioned that the judicial and law enforcement systems must set an example,
05:03 and be bold to fight the big shots.
05:06 [Music]