En juillet, le président ukrainien Volodymyr Zelensky officialisait le déplacement des célébrations de Noël du 7 janvier au 25 décembre. Cette décision fait partie d’une série de mesures prises par l’Ukraine pour prendre ses distances vis-à-vis de Moscou, alors que les Russes orthodoxes célèbrent toujours la naissance de Jésus-Christ le 7 janvier. Pour la première fois, les Ukrainiens fêtent donc Noël à l'heure occidentale.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 A Lviv, une zone globalement épargnée par les frappes russes, les habitants ont commencé les festivités.
00:06 Un signe de défi vis-à-vis de Moscou, pour la première fois l'Ukraine s'apprête à fêter Noël le 25 décembre
00:13 et non le 7 janvier comme le veut la tradition orthodoxe.
00:16 Un changement de date dont ils se réjouissent.
00:19 En fait, je suis très heureuse que nous célébrions enfin le réveillon de Noël avec le reste du monde.
00:26 C'est vraiment génial.
00:29 Mais le plus important, c'est ce que nous portons dans nos cœurs, ce que nous ressentons. Et ça, c'est important.
00:34 Dans la capitale, Kiev, c'est aussi l'occasion pour ce couple de fêter Noël le même jour.
00:40 Elle est catholique, lui est orthodoxe.
00:44 Il y a enfin un jour en Ukraine où mon mari et moi pouvons nous retrouver dans la cathédrale
00:49 et remercier Dieu d'être réunis, en vie et en bonne santé.
00:53 Nos familles célébreront également cette journée ensemble.
00:57 Pour les Ukrainiens, abandonner l'héritage russe est un acte patriotique.
01:01 Les soldats se préparent à partager un repas de Noël ensemble, à proximité du front.
01:06 Les traditions de Noël ont plus de 1000 ans.
01:10 Nos ancêtres, les Cosaques ukrainiens, fêtaient Noël de cette manière.
01:14 Et maintenant, nous, combattants ukrainiens, nous devons célébrer Noël dans ces circonstances.
01:25 Une façon pour les Ukrainiens de vivre leur propre vie, avec leur propre tradition et leur propre fête, loin de la Russie.