• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est pas vrai !
00:02 C'est tellement génial de vous rencontrer !
00:04 Je suis Mon-El, et voici les autres entraîneurs de l'Académie.
00:07 Nous sommes les frontières, nous administrons la justice et nous prévenons la guerre.
00:15 Votre cousin est un problème. Elle a failli contrôler ses puissances.
00:22 Brainiac ?
00:23 Je ne vais pas laisser vous blesser de tout le monde !
00:27 Avec ses capacités, ça lui fait une menace.
00:29 Je n'aime pas ce que vous impliquez.
00:31 Je ne sais pas ce qui se passe.
00:33 Je dois...
00:36 Trouver un moyen de revenir.
00:38 Oui.
00:39 Mais où ?
00:43 Que pouvez-vous nous dire de ce wizard ?
00:49 Je peux vous emmener à son château.
00:51 Au-delà de ça, vous êtes ceux qui souhaitent mourir.
00:54 Cours !
00:55 Cours !
00:59 C'est un ange.
01:01 Nuit après nuit,
01:03 Je regarde cette ville.
01:06 Mais maintenant, quelqu'un se trouve dans les ombres.
01:10 Qui sait tous mes mouvements avant de l'atteindre.
01:13 Qui me stocke.
01:16 Ceci s'arrête ce soir.
01:23 Pour qui travaillez-vous ?
01:27 Nous avons entraîné les meilleurs et les plus brillants jeunes héros depuis 1965.
01:31 G'dolkin est un lieu sûr pour vous pour vivre.
01:36 Marie Moreau.
01:45 Vous pourriez être le premier jeune frère de classe en histoire.
01:48 Je crois que vous vouliez dire la première femme noire en 7ème.
01:50 Mais vous êtes un homme.
01:54 Qu'est-ce que je...
01:56 Vous avez un objectif derrière vous.
01:58 Vous avez cinq minutes pour ouvrir.
02:01 Vous êtes prêts ?
02:03 Alors,
02:04 Noir est un légume.
02:06 Et vous n'avez pas fait ça.
02:08 Regarde, il n'y avait pas de terroriste, c'était Vought.
02:11 C'est une merde de coup.
02:13 Victoria Newman est en train de créer un équipe qui garde des taboues sur les soupes.
02:16 Si vous êtes intéressé.
02:18 Je veux toujours me battre contre Vought, je veux juste...
02:20 Je veux le faire de la bonne façon.
02:22 Je suis bien couvert.
02:24 Lâchez-moi !
02:26 Je suis désolé.
02:27 Vous allez partir.
02:28 Ou était-ce quelque chose de plus ?
02:31 Pour arriver à la vérité,
02:32 la vraie histoire
02:34 veut dire aller à l'arrière.
02:36 A 1972,
02:38 le jour où papa est revenu de la guerre.
02:40 J'aime ce que vous avez fait avec le lieu.
02:42 C'est la fin, maman.
02:43 Alors, que faites-vous ensuite ?
02:44 Je n'en sais rien.
02:45 Et la nuit où il a rencontré maman.
02:48 Je suis désolé.
02:50 Je suis désolé.
02:52 Je suis désolé.
02:54 Je suis désolé.
02:55 *Bruit de coups de feu*
02:57 !