• l’année dernière
Transcription
00:00 Un rig d'huile à bord de la côte nord-allemande.
00:03 Des champs énormes de gaz méthane explosifs ont été trouvés.
00:12 Un trésor pour l'owner du rig, Alpha Gas.
00:24 Mais il y a un problème.
00:30 Le Dr. Wieland, en charge de la protection environnementale,
00:34 est contre les déchets dangereux et inautorisés.
00:37 Le ami de Wieland, Jan, suscite que l'envoyé de l'Union Européenne, Svenje, ait joué de la fausse main.
00:48 Mais quand il découvre que la femme est à son côté, il partage ses documents avec elle.
00:54 L'ingénieur en charge du rig a pris le contrôle et est en train de blackmailer Alpha Gas.
01:04 Alpha Gas ?
01:11 10 millions d'euros pour que le méthane soit éclaté.
01:33 Un paradis côté-amerant.
01:41 Un cataclysme de proportions inimaginables.
01:47 Un délire d'essayer de stopper l'éclat.
01:55 Un délire d'essayer de stopper l'éclat.
02:03 Un délire d'essayer de stopper l'éclat.
02:10 Un délire d'essayer de stopper l'éclat.
02:17 Un délire d'essayer de stopper l'éclat.
02:24 Le délire d'essayer de stopper l'éclat.
02:29 [Bruit de moteur]
02:31 [Bruit de moteur]