Law of the Devil Ep.16 English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00 [The following is a work of fiction. Any similarity to actual individuals or events is purely coincidental.]
00:27 This place is much more scary than Icewind Forest.
00:30 Hey, old man.
00:32 If you keep the windproof barrier, you will use up all your magic.
00:36 Why don't you choose the flying skill and take us with you?
00:38 Flying skill is good. I agree.
00:40 Flying? This is a forgotten icefield.
00:45 Flying is prohibited here.
00:55 Even the strongest people in the continent can only walk on the ground with their feet on the ground in the forgotten icefield.
01:04 Walking is good for your health.
01:22 The old man has been maintaining the barrier for days.
01:25 He is constantly being attacked by the wind.
01:29 I'm afraid...
01:30 Last time I came here, the wind wasn't so strong.
01:50 Old man, you need to rest a bit. Recover your magic.
01:53 Come, I'll replace you for a while.
01:56 The magic of the windproof barrier is already recorded on the magic field.
02:04 You only need to inject magic to control it.
02:08 The magic consumption is too high.
02:15 I'm so tired.
02:16 I thought I could hold on for a few hours.
02:36 I overestimated myself and underestimated the old man.
02:42 Medusa? She's asleep?
02:44 Don't think about it. Magic can't be used by humans.
02:49 At this speed, I'm afraid I'll be expelled in less than half an hour.
03:04 That's right.
03:07 You're not a level 8 magician, are you?
03:14 I'm a level 8 magician specializing in transformation.
03:17 What did you say?
03:19 I'll try.
03:22 This guy can't control the speed of the wind.
03:34 If you're good at attacking, you'll inject more magic.
03:37 If you're weak, you'll save magic.
03:40 The smelly mouse is so stubborn.
03:43 You're much better at controlling magic than I am.
03:47 No, I'm already expelled.
03:53 I don't have any magic left.
03:55 Let me breathe.
03:58 Just pretend.
03:59 But the time you've been maintaining is three times my time.
04:02 And thanks to you, I know the trick.
04:06 Use every magic at maximum limit.
04:16 Avoid wasting magic.
04:20 I, who have the devil's toes, can grasp the rhythm of the storm more accurately than GeGeWu.
04:24 And I can attack more sharply.
04:27 I have limited time and energy.
04:30 I'm very strong.
04:48 [Lv. 30]
04:50 This kid should only have regained less than one-third of his magic.
05:07 He has maintained the same time as GeGeWu.
05:11 Every young magician will unconsciously waste his magic.
05:17 But he has improved his skill of controlling magic
05:21 in just a few rounds of practice.
05:24 He has almost reached the level of a normal magician for half of his life.
05:30 It's time to speed up.
05:36 [Lv. 30]
05:38 The wind has stopped.
05:50 We've walked out of the ice.
05:53 That's our destination, the God Mountain.
06:02 The God Mountain breathes the strongest creature in the world.
06:07 The Dragon Tribe?
06:10 Legend has it that the Dragon Tribe's mission is to guard here.
06:19 On the one hand, it prevents humans from crossing here and going north.
06:24 On the other hand, it prevents anything from the north from going to the continent of Rolan.
06:31 [Lv. 30]
06:33 If someone lives here, he'll definitely have nightmares every day.
06:41 You're wrong.
06:43 There was once a person who stayed here for a long time.
06:48 And he used the power of a single person to shock the entire Dragon Tribe.
06:55 [Lv. 30]
06:57 Human.
07:15 Honorable Guard, we came here on a contract
07:20 to retrieve the things left by His Majesty the Aragorn.
07:24 Please allow us to meet the great leader of the Dragon Tribe.
07:29 Do you want to meet the leader?
07:32 Then follow the tradition and get through this first.
07:37 Don't be nervous.
07:43 The old rules of the Honorable Guard are not martial arts, but literary.
07:47 Three wins in two games.
07:50 That's right. I'm already the first warrior of the Dragon Tribe.
07:56 What I want now is the title of the first ruler of the Dragon Tribe.
08:00 Don't be anxious. Unless you can make it difficult for me,
08:03 I won't go in.
08:06 Any questions?
08:07 Any questions.
08:09 All right. I'll ask the question.
08:14 There's a cage with some chickens and rabbits inside.
08:18 There are 35 heads on top and 94 feet on the bottom.
08:23 How many chickens and rabbits are there in the cage?
08:27 How can you figure that out?
08:34 It's also human nature to come up with such a boring and difficult question.
08:40 This is a little bit painful.
08:44 Two fingers, two feet, 30...
08:49 Is the food here?
08:50 94...
08:52 No one can figure it out.
08:58 You must be lying.
09:01 You don't even know the answer.
09:05 Ha ha ha.
09:08 The answer is 23 chickens and 12 rabbits.
09:21 That's awesome. That's the answer.
09:26 All right. You win.
09:29 Ha ha ha.
09:32 Now it's your turn.
09:37 You lied to me last time.
09:39 Don't lie to me again this time.
09:42 Ha ha ha.
09:43 Let's do a boxing match this time.
09:46 You see, scissors can beat cloth.
09:49 Cloth can beat stone.
09:51 Stone can beat scissors.
09:53 We'll do ten rounds.
09:54 As long as you can beat me once, you win.
09:57 Can you?
09:58 Ha ha ha. It's too easy.
10:00 You're going to lose this time.
10:02 Oh, I suddenly feel a little sympathy for this black dragon.
10:06 I thought it was evil to use the magic to bully a dragon.
10:21 I didn't expect this old guy to be more despicable and more...
10:24 Shameless.
10:27 I won't lose to you next time.
10:32 I'm going to ask the leader to let me learn wisdom in the human world.
10:36 When I see the leader of the dragon tribe later,
10:45 I hope you...
10:47 No, I'm asking you to be respectful to him.
10:53 This guy hates humans very much.
10:56 It's best not to anger him.
10:58 And he has a strange temper.
11:04 Once he turns his face, no one can suppress him.
11:08 At least not here.
11:10 You can't either.
11:11 Me?
11:13 If there was no contract with the Aragong,
11:15 I would have died here 200 years ago.
11:19 At that time, he only used half of his strength.
11:24 My old friend, don't be too humble.
11:30 At least in the world of magicians in the human world,
11:36 your strength can definitely be ranked first.
11:42 As long as the Pope doesn't leave the temple,
11:47 I'll be the leader of the dragon tribe.
11:49 This is the leader of the dragon tribe that the old man mentioned?
11:53 He even broke his leg.
11:55 He looks a little strange.
11:58 Old friend, it's been 200 years.
12:02 We meet again.
12:04 Stop the boring talk.
12:11 I hope your arrival
12:13 can bring me some interesting news.
12:17 I'm here to complete the contract, old friend.
12:21 You found the person who opened the secret room.
12:31 Let me see.
12:34 Is it this young noble boy?
12:39 That's right.
12:42 I knew it at a glance.
12:45 What kind of power is this?
12:47 He does have the demon's power.
12:52 But his strength is too weak.
12:55 Are you sure he can get the thing left by the Aragong?
13:01 I think fate has its own arrangement.
13:07 The secret room
13:11 Then take the key and go, my old friend.
13:17 But if you still can't open the door this time,
13:21 you should understand the consequences.
13:24 In addition, you are right about one thing.
13:29 I still hate humans very much.
13:33 Especially that despicable Aragong.
13:38 Dragon Wing Magic
13:56 He has already shown mercy.
14:00 Why are the stinky mouse and Medusa fine?
14:03 Because what he hates is only humans.
14:07 You see the broken leg on his head.
14:10 That was cut off by the Aragong.
14:13 However, even with the strength of the Aragong,
14:16 he couldn't kill him.
14:19 All right, take the key and come with me.
14:24 Du Wei, the secret room where the Aragong stayed
14:28 Only you can go in.
14:31 This is...
14:33 A broken leg?
14:36 you