Crystal Balint (ES)
Transcript
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:06 [Générique]
00:09 [Générique]
00:12 [Générique]
00:15 [Générique]
00:18 [Générique]
00:20 Vous et moi, nous allons développer vos cauchemars dans le monde.
00:24 Tootsies?
00:25 Jacob!
00:27 Nnmw Monster, c'est le petit chat.
00:32 Tom?
00:33 Tom!
00:35 Les autorités ont déclaré que le enfant perdu ne pouvait pas survivre à cette forte baisse de température.
00:41 Je suis tellement culpable.
00:43 Tu ne peux pas te blesser.
00:44 J'ai pas dormi si bien.
00:46 Vos problèmes de sommeil vous font difficilement distinguer vos cauchemars de la réalité.
00:50 Mon fils, il a des poignets sur son visage.
00:53 Tu parles de fantômes.
00:55 Quelque chose se passe et ce n'est pas juste dans mon tête.
00:59 Son match parfait.
01:02 Père!
01:03 Ils ont dit oui? On a le cadeau?
01:06 Brooke Dorsey, Mark Lucas.
01:09 Chaque année, je manque de Noël, mais ça me sent comme mon premier vrai Noël.
01:13 Miss Noël.
01:16 Partie du countdown à Noël sur le channel Hallmark.
01:19 Votre honneur, peu importe combien d'évidence est stockée contre eux,
01:24 la famille de crime de l'Arsha
01:26 se retient plus fort et plus sombre que jamais.
01:29 Si quelqu'un nous suit, nous allons nous déchirer jusqu'à ce que les menaces soient neutralisées.
01:34 Si je les neutralise, vous voulez dire que je suis en train de me faire abattre sur les rues?
01:38 Neutraliser.
01:39 Comme mort.
01:40 Vous pensez qu'on devrait vraiment se réunir plus souvent?
01:42 C'est juste une bombe pour la sommeil.
01:45 Une nouvelle victime de la séparation
01:47 Leur séparation se réunit.
01:50 C'est la faute de Céline.
01:51 Nous avons la preuve que sa politique endangère les patients.
01:55 Il ne devrait pas essayer ça. C'est une mauvaise opération.
01:58 Nos propres dynamiques personnelles pourraient affecter nos décisions.
02:00 Vous êtes en relation avec Céline.
02:03 Est-ce que cette dynamique affecte votre décision?
02:06 J'ai décidé de recruter un groupe qui sera prêt à se battre contre le mauvais gars.
02:11 Si vous vous battez contre lui, vous allez vous faire enrager et vous allez vous entendre.
02:14 Je vais la tuer.
02:16 Vous avez essayé de la détruire.
02:18 Un homme qui channele son hubris et sa haine et appelle ça la force.
02:23 J'ai vu votre avenir, Oliver.
02:27 Inoubliable et inévitable.
02:30 J'ai vu vous mourir.
02:40 Vivre, c'est pas par la faute.
02:44 Vous pouvez le survivre.
02:46 Faites-le.