Matt Biedel (EN)
Transcript
00:00 Et qui sait ?
00:01 Peut-être qu'il y a un père alien et un garçon alien qui nous regardent aussi.
00:05 Tu penses ?
00:06 Il n'y a qu'une seule façon de le savoir.
00:08 Maman ! Papa ! Je reviens !
00:11 Mon nom est Itzy Levan.
00:14 J'ai 17 ans.
00:15 Mon rêve est de travailler au New York Times en tant que journaliste.
00:18 Non, non, non, non, non, non.
00:19 Il y a deux nouveaux garçons à l'école.
00:21 Dites-nous trois choses que vous pensez de Choogee.
00:23 Vous voulez dire Choogee ?
00:25 Je voulais vous inviter à entrer dans une compétition de voyage.
00:30 Le gouvernement a menti sur les UFOs depuis 50 ans.
00:32 Qu'est-ce que c'est ?
00:35 Ok.
00:36 5, 6, 7 voyages.
00:38 Vous n'avez jamais vu quelque chose comme ça ?
00:40 C'est un seul objet.
00:41 Mais zoomez-y.
00:42 On zoome, maman.
00:43 Ce n'est pas un avion.
00:46 Qu'est-ce que vous pensez que c'était ?
00:47 Je ne sais pas.
00:53 C'était l'air force, père.
00:55 J'espère que c'était notre air force.
00:57 Ecoutez, les Pops.
01:20 Vous nous avez apportés l'entraînement de vol.
01:23 Votre esprit nous amènera à traverser cette guerre.
01:25 Ecoutez, écoutez.
01:26 Ecoutez, écoutez.
01:27 Votre honneur,
01:32 peu importe combien d'évidence est stockée contre eux,
01:34 la famille de crime de la Chaux
01:35 se retient plus fort et plus sombre que jamais.
01:38 Si quelqu'un nous suit,
01:40 nous allons nous déchirer jusqu'à ce que les menaces soient neutralisées.
01:43 Si je les neutralisais,
01:45 ils me tueraient en oblivion sur les rues.
01:47 Neutralisés.
01:48 Comme morts.
01:49 Vous savez, nous devrions vraiment nous unir plus souvent.
01:51 C'est juste un bombeau pour la soul.
01:53 Le Dracarys.
01:58 Le Dracarys.
01:59 Notre petit paradoxe a apporté un fricot de coucou.
02:02 Qu'est-ce que c'est que le coucou ?
02:04 Essentiellement.
02:05 On est foutus.
02:07 C'est la vérité.
02:08 Tout le monde peut voir Ben, n'est-ce pas ?
02:22 Oui, et il est un fou.
02:23 Ils sont tous des fous.
02:25 Des fous qui peuvent se battre.
02:27 Pouvez-vous me dire le vrai nom, s'il vous plaît ?
02:30 Capillaire, thyroïde, carcinome.
02:32 Thyroïde.
02:34 L'HOMME QUI N'A PAS DE COUCOU
02:38 L'HOMME QUI N'A PAS DE COUCOU
02:41 Je suis la Docteure Georgina Stanton.
02:43 Bienvenue à Brightcliffe.
02:44 Chaque jour de vie ici est un vrai défi.
02:48 Combien de temps avez-vous été ici ?
02:51 Quatre mois pour moi.
02:52 Cinq.
02:53 Trois.
02:54 Trois.
02:55 63 jours, 17 heures et...
02:56 et...