Michael Bryce est un agent "triple A" chargé de la protection, voire de l'exfiltration, de personnalités sensibles. Michael doit escorter à la Cour internationale de Justice de La Haye le témoin-clé d'un procès contre le dictateur Vladislav Dukhovich. Or, ce témoin, c'est son ennemi de toujours, le tueur Darius Kincaid, responsable de centaines de meurtres. Kincaid a d'ailleurs essayé de tuer Michael 28 fois. Michael emmène donc le prisonnier à La Haye, mais ils sont rapidement poursuivis par les tueurs de Dukhovich. Les deux hommes, que tout oppose, ont une toute petite chance d'arriver à destination, si toutefois ils ne s'entretuent pas avant...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Ici Michael Bryce, je suis un agent de protection et je viens d'extraire mon client.
00:04 Nettoyage demandé.
00:07 L'équipe de déménage ne serait pas de refus.
00:09 -Ou alors les pompiers. -C'est ma voiture ?
00:13 J'en ai peur monsieur, veuillez vous asseoir, la journée a été longue.
00:15 Le procès est en cours.
00:18 Il s'agit d'un des pires dictateurs au monde.
00:20 Nous avons un témoin clé qui va venir à la barre.
00:22 Je peux vous promettre qu'on est préparé à tout.
00:26 Même à cela !
00:30 Lorsque King Kade sera mort, vous recevrez la totalité de la somme.
00:33 Il y a une planque pas loin d'ici.
00:37 J'ai une mission pour toi.
00:39 Le colis est transporté là-dedans.
00:42 Mais c'est quoi ce bordel ?
00:45 27 fois, c'est le nombre de fois où il a essayé de me tuer.
00:51 -27 fois ? -Non, 28 !
00:53 Je ne serai plus en sécurité tout seul.
00:56 Tu ne survivras pas une heure sans moi.
00:59 Dites-nous, où est votre mari ?
01:00 Vous avez perdu mon mari ?
01:02 Vous savez à quel point vous avez l'air con ?
01:04 Le seul moyen pour que Bryce et King Kade ne s'en sortent pas,
01:08 c'est qu'ils s'entretuent.
01:09 Attends, si ça ne vous dérange pas, le flingue, ici.
01:27 Non ! C'est pour bientôt !
01:28 Bon, allez, à trois.
01:34 Je suis désolé.
01:38 T'es désolé ?
01:39 Dieu vous garde !
01:44 Ce mec a déjà tué plus de 150 personnes.
01:47 250, facile.
01:48 Je ne sais pas si tu as vu la tête de ce mec.
01:50 Il est bien, mais il est mort.
01:53 Ce mec a déjà tué plus de 150 personnes.
01:55 250, facile.
01:56 [Musique]