Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00 - Emir.
00:00 You told me you met Feriha's mother.
00:05 - Yes, I did.
00:09 Mom, what's going on?
00:11 You're always talking about Feriha.
00:12 Did something happen?
00:14 You're afraid of her, aren't you?
00:19 - Should I be afraid?
00:21 - You're stuck with the marriage thing.
00:24 I admit it was a quick decision,
00:28 but there's nothing to be afraid of.
00:31 She hasn't even said yes to me yet.
00:33 I don't know when she'll say it, mom.
00:35 - Son, are you so sure of yourself, your feelings, her?
00:46 I mean, the moment she says yes to you,
00:51 will you marry her?
00:53 - I'm not sure of anything.
00:57 The only thing I'm sure of is that I can't think of anything else.
01:00 - I think you should.
01:05 Love is a fancy curtain that we pull with our own hands in front of our eyes.
01:17 It hides ugliness and the truth.
01:25 Love ends one day.
01:27 If they're real,
01:31 even if we see them,
01:34 even if we don't see them,
01:36 they always stay where they are.
01:39 - I reflected the problems with Feriha to you.
01:43 Now you're paying me for this.
01:45 You think I can't be happy with her.
01:47 You know, mom,
01:52 I don't care about being happy.
01:54 I want to be with her.
01:57 - I'm your mother.
02:07 I care about you being happy.
02:10 - Okay, then relax.
02:15 Because nothing can make me happier than a life without Feriha.
02:21 - Okay.
02:23 - I think you should answer your phone now.
02:29 I'll come again.
02:36 - Honey.
02:41 - I wanted to hear your voice.
02:43 I'm on the boat now.
02:46 Is something wrong?
02:48 - No, nothing.
02:50 - Are you on the boat?
02:52 - No.
02:54 I had some work on the boat.
02:59 I have time from the marina to home.
03:02 But that's for today.
03:04 - Okay, I'm coming to the marina.
03:06 - But it's going to be like a driver again.
03:11 - It's not possible.
03:13 - I'll call you later.
03:15 I have to hang up now.
03:17 - Okay.
03:19 - Welcome.
03:21 - You're still considered someone else.
03:23 - You don't care about me at all.
03:27 - You had a hard summer, kid.
03:30 I think you can't handle it.
03:35 - You were right.
03:49 I'm more than I can handle.
03:51 - But you can get rid of your burden by just talking, kid.
04:00 - Is it that easy?
04:03 - Is it supposed to be easy?
04:06 Look, if there's a mistake, there's a price.
04:12 You'll be relieved when you pay sooner or later.
04:17 - What if I lose everything?
04:19 - Everything?
04:22 - Emir.
04:26 - Emir.
04:29 Is Emir everything to you, kid?
04:34 Is someone who doesn't even know who you are everything to you?
04:42 Is someone who doesn't even know who you are everything to you?
05:10 - Is Emir everything to you, kid?
05:12 Is someone who doesn't even know who you are everything to you?
05:18 - Everything.
05:24 - Everything.
05:26 [Music]
05:28 - Hande.
05:47 I have concerns about my son.
05:52 I want you to tell me everything you know about Emir and Feriha.
05:59 - Emir and Feriha.
06:06 If I say Romeo and Juliet of modern times.
06:14 Oh, sorry.
06:20 Their story ended happily.
06:22 We don't know what happened to ours yet.
06:27 Feriha created Emir from scratch, sister Aysun.
06:33 She turned the angel of the night into a prince with a white horse.
06:41 Feriha took her son's mind from his head.
06:48 [Music]
07:13 - This year, Emir is in America. Koray and Hande are already missing.
07:18 - So, he had a nice summer party last September.
07:22 - Yes, let's be a part of our traditions, friends.
07:26 - Emir, come on, find something. You do it every year.
07:31 - I swear, I don't even understand how this summer passed.
07:35 I don't have such an organizer spirit. Don't expect anything from me.
07:39 - Wait a minute. There's no need to go anywhere.
07:42 - Weren't you at the marina yesterday?
07:44 - Marina? Did you get a boat?
07:48 - No, Feriha's father's boat. I went to pick up Feriha.
07:52 - Well, then I made the program. Feriha invited us to her boat.
07:57 And it's been a long time. I missed her.
08:00 - Don't be ridiculous. Is that possible?
08:04 - My father's boat is in the boat. I'll do it.
08:07 - Of course, you will.
08:10 - Damn it.
08:12 - We'll have a summer closing party.
08:15 - Okay, brother. I'll look for a boat from the marina where Feriha's boat is.
08:22 - Okay, then. Come on.
08:26 - Summer farewell.
08:28 - I'm here. First, we'll go to your marina.
08:37 - Okay.
08:39 - I wish I had rented another marina.
08:47 - You're right. We decided to do it last night. I never thought about your father.
08:51 - If your father is here, is it for you? Let me see. If not, we'll rent another marina tomorrow.
08:57 - No, he's not here anyway.
09:00 - I'm sure he's not here.
09:02 - I thought you were going to rent it today. What are they doing here?
09:12 - Here she is.
09:14 - Oh, my God.
09:27 - You're not hurt, are you?
09:29 - I love it this way.
09:32 - So, where did you go?
09:35 - Just a vacation.
09:38 - We came to see the boat.
09:42 - Didn't I tell you? We'll talk about it today. We'll go out tomorrow.
09:46 - You won't shake the cafe.
09:48 - We even brought our beach bags to go to the island.
09:52 - Okay, then. Let's go.
09:54 - We'll rent something from the captain.
09:56 - Okay.
09:58 - Are you okay?
10:11 - I couldn't understand as usual, Mom.
10:15 - I told you because your father's boat is here. If he sees you like this, he'll be upset.
10:21 - My father is not here.
10:25 - So, which one is your boat?
10:27 - This one.
10:31 - Come on, a statue.
10:42 - Zeus.
10:46 - A kind.
10:48 - Young people.
10:50 - Good morning.
10:55 - We were looking at the boat.
10:57 - You can introduce us.
11:02 - I don't think Feriha will introduce us.
11:08 - I'm Hande.
11:10 - I'm Devend.
11:12 - Are you on the boat?
11:16 - Yes, I'm on the boat.
11:18 - Very interesting. You must be relatives.
11:23 - No, we're not.
11:25 - Then you're the captain.
11:29 - Yes, I can use the boat.
11:32 - We were going to rent a boat, but we couldn't get it.
11:37 - Feriha can't get permission from her father.
11:40 - You know everyone here. You can do us a favor.
11:47 - Let's try.
11:51 - Thank you.
11:53 - The lady doesn't want to stay with us.
12:15 - She doesn't like to burn.
12:19 - She doesn't like to burn.
12:21 - Forget about Feriha.
12:27 - Look at the captain.
12:30 - Don't you think Feriha is afraid of the captain?
12:34 - Why?
12:36 - I don't know.
12:38 - We'll find out.
12:40 - I'm going to the beach.
12:42 - Hi.
13:00 - We were going to give up.
13:05 - But we were lucky to get some fresh air.
13:10 - I hope you won't be sad because of us.
13:15 - No.
13:19 - Are you sure you're not Feriha's relative?
13:29 - You talk less than she does.
13:32 - Yes, I talk less.
13:35 - I don't like to listen to her when I'm at the beach.
13:39 - I'm going to the beach.
13:41 - Is something wrong?
13:44 - No.
13:46 - Is there a problem?
13:50 - No, no.
13:52 - There is no problem.
13:54 - I forgot to tell my father that the captain is here.
13:57 - I'm coming.
13:59 - I'm coming.
14:01 - It seems that the captain doesn't like to talk or listen.
14:15 - Anyway.
14:18 - I'm going to the beach.
14:20 - You didn't tell me.
14:37 - Yes, I didn't.
14:40 - Why?
14:43 - I told you I would try to understand you.
14:46 - If you understand, tell me.
14:49 - Because I don't understand myself anymore.
14:53 - Lies are the sword of democracy.
14:57 - They are swinging on your head.
15:01 - And you are so unhappy that you can't taste anything.
15:06 - You're just afraid.
15:09 - I'm going to the beach.
15:11 - Come on.
15:23 - Let's talk later. I missed you.
15:36 - Okay, honey. We're going back.
15:38 - Okay.
15:41 - I'm sorry.
15:44 - I'm sorry.
15:46 - I'm sorry.
15:49 - I'm sorry.
15:52 - I'm sorry.
15:55 - I'm sorry.
15:57 - I'm sorry.
15:59 - I'm sorry.
16:01 - I'm sorry.
16:03 - I'm sorry.
16:05 - I'm sorry.
16:07 [Music]
16:09 [Music]
16:11 [Music]
16:14 [Music]
16:17 [Music]
16:19 [Music]
16:21 [Music]
16:24 [Music]
16:27 [Music]
16:30 [Music]
16:33 [Music]
16:36 [Music]
16:39 [Music]
16:42 [Music]
16:45 [Music]
16:48 - Thank you.
16:49 - See you, kid.
16:51 - Come again.
16:54 - Thank you.
16:56 - Goodbye.
16:58 - Thank you.
17:00 - You're welcome.
17:17 - The boat was great, Feriha.
17:19 - We had fun.
17:22 [Music]
17:24 [Music]
17:27 [Music]
17:30 [Music]
17:33 [Music]
17:36 [Music]
17:39 [Music]
17:42 [Music]
17:45 [Music]
17:49 [Music]
17:51 [Music]
17:54 [Music]
17:57 [Music]
18:00 - I can't believe it.
18:03 - You criticized me for being a partner in her lies.
18:06 - Now you're keeping her lies.
18:09 - You're taking Feriha on a boat with her friends.
18:12 - You're entertaining her in the fake heaven she created, Levent.
18:15 - Are you aware?
18:17 - She's having a dream, Sanem.
18:19 - She's aware that she's going to wake up.
18:21 - But she can't even taste the fake heaven she created.
18:24 - She can't.
18:26 - Oh my God.
18:31 - I don't have a key.
18:32 - I think I dropped the boat.
18:34 - Wait, I'll get it.
18:36 - No, you go on. I'm coming.
18:38 - But...
18:40 - Go, go.
18:43 [Music]
18:45 - Levent, what are you doing?
18:56 - Are you trying to understand Feriha?
18:58 - Why does this bother you so much, Sanem?
19:01 - I don't care.
19:03 - I just don't understand.
19:05 - You don't have to understand, Sanem.
19:11 - But I wish you could understand me a little.
19:14 - What if they saw us?
19:16 - What would you do?
19:18 [Music]
19:21 [Music]
19:23 - My love.
19:49 - My love.
19:51 - What happened?
19:53 - Nothing.
19:57 - Levent.
20:02 - The captain was lying on his side.
20:05 - Wasn't he your family friend?
20:07 - Yes.
20:10 - He calls you a child.
20:13 - You're so sincere.
20:18 - No, I mean...
20:20 - We're not sincere.
20:22 - He says so.
20:24 - So.
20:26 (sighs)
20:28 (car engine revving)