Governors Secret Love 2023 ep 11 english sub
Governors Secret Love 2023 ep 11 english sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [Sword of Heaven - Episode 36]
00:04 My dear, get up.
00:08 Your Majesty, Xue Qing is the daughter of the Heavenly Lord.
00:12 How can she be threatened by the Yan people?
00:14 If Your Majesty doesn't approve,
00:15 after Duke Zhen's return, I will be dead.
00:19 I might as well die here today.
00:21 I will die at the feet of the Heavenly Lord.
00:24 General Wu,
00:28 you dare to threaten me?
00:30 I deserve to die.
00:35 According to the fate of the Heaven,
00:40 the Emperor has decreed that
00:41 the following people will be summoned to assassinate the Princess.
00:44 They will be humiliated and will rebel.
00:47 Considering their old relationship,
00:48 they will be killed.
00:50 The execution will be held in seven days.
00:51 The end.
00:53 Let's go, Duke Fugui.
00:56 It was Xue Qing who did it first.
00:58 She can't take Fugui away.
01:00 How dare you!
01:01 How dare you disobey the decree!
01:02 I dare not.
01:03 But I can't care about so much.
01:05 I accept the decree.
01:07 Fugui, tell them
01:16 it's not like that.
01:17 You will only threaten the Princess
01:18 if you want to save me.
01:19 Tell them.
01:20 Jinxia,
01:21 my life was given by the Duke.
01:24 You will take care of Fugui for me.
01:27 Let's go.
01:35 Let's go.
01:36 Fugui.
01:40 You can't let them take Fugui away.
01:44 Fugui.
01:52 Jinxia, stop.
01:54 Jinxia.
01:55 The Duke of Zheng will return to the court soon.
02:07 I wanted to use the Princess Xue Qing
02:09 to break off the engagement
02:10 and send you to the prison for a few days
02:12 so that you can be seen
02:13 and you can collect evidence
02:14 to overthrow General Hu.
02:15 But I didn't expect...
02:16 His Majesty's mind is clear.
02:19 It's Jinxia who is anxious to save me
02:21 that ruined the plan.
02:22 Please don't blame her, Your Majesty.
02:24 The Duke of Zheng is asking for a servant.
02:27 I'm curious
02:29 who is this Jinxia?
02:31 She is a little goddess I brought back.
02:34 She has saved me several times.
02:36 She told me that.
02:40 What is the Duke of Zheng's plan now?
02:42 I have found out
02:44 the accounts and witnesses of General Hu's embezzlement of military funds
02:46 and the disaster of the disaster.
02:48 They are hidden in the Changsheng Temple.
02:49 Now,
02:50 I just need to ask the Duke of Fugui to take them back.
02:52 Duke of Fugui?
02:53 The Duke of Fugui means
02:55 that the original plan is not changed
02:56 and let the Duke of Fugui carry it out.
02:58 The Duke of Fugui is my confidant.
03:00 He is reliable.
03:01 I pretend to be on the scene these two days
03:03 to cover up for the Duke of Fugui.
03:04 Even if these evidences are obtained,
03:07 the Duke of Fugui is still dead.
03:09 General Hu is supported by the Duke of Zheng.
03:11 They don't need to
03:12 take down these accounts and witnesses.
03:14 No.
03:17 I want to give these accounts to General Fu.
03:19 I want to give them to General Hu
03:20 to exchange for the life of the Duke of Fugui.
03:21 Duke of Fugui,
03:22 what do you mean?
03:23 We have been hiding for so long
03:24 just for revenge.
03:26 You give all the evidences to General Hu.
03:28 What should we do?
03:29 Don't worry, Your Majesty.
03:30 As Your Majesty said,
03:32 even if the evidences are confirmed,
03:33 General Hu may not come back.
03:35 Now,
03:36 we should tell a lie
03:38 to distract him.
03:40 General Hu
03:41 looks arrogant
03:42 and timid.
03:44 Maybe
03:45 he can help us in the future.
03:47 What should we do in the future?
03:49 What if
03:50 we have the will of the people?
03:52 Duke of Fugui.
03:58 Duke of Fugui.
04:04 What's up?
04:06 Fugui has been with you for so long.
04:09 Now,
04:10 you still have to go out to do chores.
04:12 Don't you have feelings?
04:16 Feelings?
04:17 Do you think I have feelings?
04:20 OK.
04:23 But anyway,
04:25 he is like this because of me.
04:27 Can you go to report to His Majesty
04:29 to kill me
04:30 and exchange him?
04:31 Ji Xiang.
04:33 In just a few days,
04:35 your relationship with Duke of Fugui
04:38 has been so deep.
04:40 I only know
04:44 that people should have feelings
04:46 and reason.
04:48 We are from the same family.
04:50 And he became like this
04:51 because he saved me.
04:52 I should save him
04:53 no matter what.
04:55 Although he always
04:57 irritates me,
04:58 it's different.
05:01 It's different.
05:03 It's different.
05:05 But do you think
05:08 Hu has feelings?
05:10 Does Princess Xue Qing have reason?
05:13 In this world,
05:14 there are so many people
05:15 who died for no reason.
05:17 Can they be
05:19 one after another?
05:20 To deal with these people,
05:24 you are not the one
05:27 who can kill them.
05:28 Just say a few words
05:35 and you can solve it.
05:39 You can solve it.
05:40 Don't forget
05:57 that you are just a servant in my house.
06:00 Don't think about taking me.
06:03 I don't want to take you.
06:07 I just want to beg you
06:08 to save Fu Gui.
06:09 He is just my servant
06:13 and not your friend.
06:14 It's my order
06:16 that he saves you.
06:17 And
06:21 I don't need
06:26 your instructions.
06:29 I don't need your instructions.
06:30 Murong Cao.
06:39 Ji Xiao.
06:46 Ji Xiao.
06:47 What's wrong? Why are you in such a hurry?
06:48 Bad news.
06:49 Bad news.
06:50 The news in the palace
06:51 that Fu Gui
06:52 will be beheaded tomorrow.
06:54 How come?
06:56 Isn't it seven days later?
06:57 I don't know.
06:59 Little thing.
07:03 I'm waiting for you to come to me.
07:05 It must be him.
07:07 This is the food I made for Fu Gui.
07:10 You send it to him.
07:11 Ji Xiao.
07:13 Ji Xiao, where are you going?
07:14 Princess.
07:22 Princess.
07:23 Princess.
07:26 Open the door.
07:27 Princess.
07:28 Princess.
07:30 Xue Qing, Princess.
07:32 Princess.
07:35 Princess.
07:36 Please open the door.
07:39 I knew you would come to me.
07:51 I just didn't expect
07:55 you would come so far.
07:56 It's getting dark.
07:58 I need to rest.
08:00 You go back.
08:02 Princess.
08:05 The famous people of the Du Mansion
08:13 kneel in front of my door.
08:15 Those who don't know
08:17 will think that we
08:18 have a quarrel with the Du Mansion.
08:19 Come in.
08:22 Come in.
08:23 Princess.
08:44 You want to kill me.
08:46 I'm here.
08:48 You let Fu Gui go.
08:51 Why are you so boring?
08:53 But
08:55 it's good.
08:57 Murong Cang doesn't like you.
09:00 You misunderstood.
09:04 I have a relationship
09:05 with the Du Mansion.
09:07 Misunderstanding?
09:08 What?
09:12 Don't you like Murong Cang?
09:16 Murong Cang?
09:17 Princess.
09:36 You are generous.
09:38 You let Fu Gui go.
09:40 I didn't say no.
09:43 Actually, I
09:45 don't like to kill people.
09:47 I'm just too boring
09:49 in my daily life.
09:51 You won't understand.
09:53 So you mean
10:01 you agree.
10:02 I know
10:03 you are kind
10:05 and generous.
10:07 How about this?
10:09 How about
10:10 we play a game?
10:13 I'll give you two choices.
10:15 The first choice
10:17 is I'll give you a money.
10:20 You can go anywhere you want.
10:22 But don't show up
10:23 in Murong Cang's body again.
10:25 The second choice...
10:27 I choose.
10:28 The second choice
10:33 is you kneel in my backyard.
10:36 The longer you kneel,
10:38 the later I kill you.
10:40 How about it?
10:42 Okay.
10:43 You agreed so quickly.
10:46 Don't you need to think about it?
10:48 No.
10:51 Thank you, Princess.
10:52 Okay.
10:55 In that case,
10:57 you can kneel in my backyard.
11:01 (Murong Cang)
11:04 (Murong Cang)
11:06 (Murong Cang)
11:09 (Murong Cang)
11:12 (Murong Cang)
11:15 (Murong Cang)
11:18 (Murong Cang)
11:46 Kill!
11:48 Kill!
11:50 Kill!
11:51 Kill!
12:04 Kill!
12:14 Kill!
12:15 Kill!
12:26 Kill!
12:28 Kill!
12:30 Kill!
12:33 Kill!
12:40 Kill!
12:43 (Murong Cang)
12:46 (Murong Cang)
12:47 Kill!
12:57 Kill!
12:58 Kill!
12:59 Kill!
13:00 Kill!
13:04 Kill!
13:06 ♪ If I meet you by chance ♪
13:09 ♪ In the long night ♪
13:12 ♪ Even if it's a dream ♪
13:15 ♪ I'm not afraid to say I love you ♪
13:18 ♪ If you're the wind that pulls me to you ♪
13:21 ♪ And you'll blow me to the sky ♪
13:24 ♪ I'll still be there ♪
13:27 ♪ Listening to your heart ♪
13:30 ♪ If I meet you by chance ♪
13:34 ♪ In the long night ♪
13:37 ♪ Even if it's a dream ♪
13:40 ♪ I'm not afraid to say I love you ♪
13:43 ♪ If you're the wind that pulls me to you ♪
13:46 ♪ And you'll blow me to the sky ♪
13:48 Your Majesty, congratulations!
13:50 The plan of the palace is successful!
13:52 My Lord,
13:56 I've been to and from the prison.
13:58 I still have to be punished.
14:00 Can't you let me be less punished?
14:02 Who taught you to be less punished?
14:04 Send him in.
14:05 No, no.
14:06 Or you'll be beheaded.
14:07 I really want to steal in the prison.
14:10 Why isn't the girl here?
14:12 I deserve to die.
14:16 I deserve to die.
14:18 Where is Ji Xiang?
14:20 The day before yesterday,
14:22 the governor sent a message to the military office
14:24 saying that he would be beheading Fugui for a few days.
14:26 Ji Xiang...
14:28 Ji Xiang...
14:29 Say it.
14:30 She went to see Princess Xue Qing.
14:32 My Lord!
14:36 I really don't have Fugui in my heart.
14:39 My Lord!
14:40 My Lord!
14:41 ♪ I can't catch the wind's line of sight ♪
14:49 ♪ I can't guess the flowers' end ♪
14:55 ♪ Two clouds in a dream ♪
14:59 ♪ Became snow in the end ♪
15:02 ♪ Falling down over the years ♪
15:09 ♪ I only know light wouldn't leave ♪
15:14 ♪ Meeting you was itching to be together ♪
15:20 ♪ I ask, this love ♪
15:27 ♪ Is it real or just a dream? ♪
15:32 ♪ I can't catch the wind's line of sight ♪
15:38 ♪ I only know light wouldn't leave ♪
15:44 ♪ Meeting you was itching to be together ♪
15:51 ♪ I ask, this love ♪
15:56 ♪ Is it real or just a dream? ♪
16:03 ♪ I ask, this love ♪
16:09 (upbeat music)
16:11 (upbeat music)