Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ...
00:05 ...
00:08 Après trois ans de prison, Tommy Zelda ne pouvait pas attendre de rentrer à la maison.
00:13 Tu es mon frère. Je t'aime, alors j'ai menti.
00:16 Jusqu'à ce qu'il arrive là-bas.
00:18 - Alors, où suis-je ? - Depuis trois ans.
00:19 Bienvenue à la maison de la France !
00:22 Statistiquement, les gens qui vont en France et qui sortent de la France,
00:28 finissent souvent de retour en France.
00:30 Son ancien partenaire le tente.
00:32 - Allez, rentre ! - Tu penses qu'il m'aime ?
00:35 Tommy, je veux que tu reviennes.
00:36 - Le prix de la prise est de 12 millions. - Je viens de sortir de prison.
00:39 Et comment ça va ?
00:41 J'ai eu un petit délire sur le cou.
00:44 Son ex l'utilise.
00:47 Je vais me marier avec Franck,
00:49 mais vous et moi, nous allons nous voir quand nous pourrons.
00:52 - Riz-de-biche ? - Oh, salut, bébé.
00:54 Pourquoi tu ne lui as pas répondu ?
00:56 J'étais juste en train de me baigner dans le bain.
00:58 Je ne t'ai probablement pas entendu par le bruit de l'eau.
01:00 Sa soeur l'abat.
01:05 Je veux commencer par dire que je n'ai jamais aimé Christy.
01:07 Six mois après que tu es allée, elle t'a abattue.
01:10 - Tu m'as envoyé beaucoup de lettres. - C'était moi.
01:12 - Et le sujet sexuel ? - Oui, c'était un peu inquiétant.
01:15 Et tout le monde dans sa vie le fait fou.
01:18 - Je t'hate. - On va passer.
01:20 Il fera tout.
01:22 - Où est le département de probation ? - Dans la salle.
01:24 - Oups. - Pour faire tourner sa vie.
01:28 Tu n'es pas ce que j'ai espéré quand le mot "probation" est apparu.
01:32 - Salut, maman. - Salut, mon gars.
01:35 Tim Allen, Sigourney Weaver, Ray Liotta,
01:38 Jeanne Tripplehorn, J.K. Simmons, Julie Bowen et Kelsey Grammer.
01:43 Bien joué !
01:47 Dans une comédie qui s'adresse à la tentative de se faire courir...
01:50 - As-tu jamais tué quelqu'un ? - Je me rappelle.
01:53 ...tant que tu n'essaies pas de le faire.
01:55 Je ne suis pas le gars qui est allé en prison.
01:57 Je suis le homme qui est sorti.
02:03 C'est un chouette chouette chouette.
02:05 Qu'est-ce qu'elle dit ?
02:07 French boy, tu n'as pas appris l'anglais ?
02:10 ♪ ♪ ♪
02:13 !