Prince Andrew paid millions to settle Virginia Giuffre case, but there’s more trouble coming for him