Brad Pitt (FR)

  • il y a 8 mois
Transcript
00:00 Les jumeaux ?
00:01 Tu sais un mec.
00:02 Ah non, c'est pas le mien.
00:03 Oui, jumeau, j'ai un doute.
00:04 D'accord, t'as qu'à laisser ta veste grande ouverte.
00:06 Ouais, je veux que tout le monde voit ma cravate.
00:07 Y a pas que moi qui suis sur le coup dans ce train.
00:09 Je suis venu me venger.
00:12 Attends, mais je te connais même pas !
00:14 Il se trame autre chose.
00:17 Qu'est-ce qui nous attend à Kyoto ?
00:19 L'amour au blanc, avec son armée d'assassins.
00:22 Il faut qu'on mette un plan au point.
00:27 C'était un serpent ?
00:30 De toute haine.
00:31 Juste là pour nous attendre.
00:32 Pourquoi il le morde pas lui ?
00:33 C'est n'importe quoi.
00:34 Supprime.
00:35 Supprime.
00:36 Supprime.
00:37 Loretta, il faut que tu fasses la promo de ton nouveau roman sur la cité perdue.
00:46 Tu peux pas rester dans ta baignoire à siroter du chardonnay avec des glaçons.
00:49 Mesdames et messieurs, le mannequin le plus sexy au monde.
00:54 Dash McFly !
00:56 McFly !
00:57 Vous savez que vous n'êtes pas vraiment Dash. Je l'ai avoué.
01:01 Je veux faire partie de quelque chose de plus grand.
01:03 Ouais.
01:04 Ça tourne !
01:05 Quelque chose qui dure, qui a du sens.
01:08 Quand je suis arrivé à Los Angeles...
01:16 Ton visage est tatoué sur mon dos.
01:18 ...il y avait marqué sur toutes les portes "Interdit aux acteurs et aux chiens".
01:22 J'ai changé la donne.
01:25 Bonjour !
01:26 J'ai un boulot pour toi.
01:27 Ce que vous voulez.
01:28 C'est le couillon qui nous a envoyé...
01:30 Tu n'as pas de mauvaise chance.
01:32 Sérieusement ?
01:33 Ma mauvaise chance est légendaire.
01:35 Dans chaque travail que je fais, quelqu'un meurt.
01:38 Tu te souviens du suicide de Bottone ?
01:40 Tu l'as emmené à l'hôpital.
01:41 T'as pas le temps, garçon !
01:42 Il n'est pas mort, c'est vrai ?
01:43 D'accord, la fête.
01:45 Du tequila ?
01:46 Johannes Urgo.
01:49 C'est le moment de changer.
01:51 Tu ne voulais pas quelque chose de simple pour ton retour ?
01:53 Là, tu l'as.
01:55 Il faut trouver celui qui a pris le sac.
01:57 Le temple nous attend ?
01:59 Quoi ? Et lui ? Pourquoi ne pas le manger ?
02:01 C'est ridicule.
02:02 Eliminer.
02:03 Eliminer.
02:04 Eliminer.
02:05 Loretta, tu dois promouvoir ton nouveau livre "La ville perdue".
02:14 Tu ne peux pas passer ta vie dans la baignière en buvant du sardonné avec de l'hieron.
02:17 Mesdames et Messieurs, le modèle de portée le plus sexy du monde,
02:22 Dash Mothma !
02:24 Tu sais que tu n'es pas un Dash, non ?
02:27 Le plus beau moment de l'année, mec.
02:29 Je suis Allie.
02:31 Écoute, pas de merde sur le bus.
02:32 Tu mords, tu te sépares.
02:33 D'accord.
02:35 Comment va la recherche pour l'amour ?
02:39 J'avais tellement de hôpités.
02:40 C'était supposé être le climax romantique de la vie.
02:43 C'est le garde-fou.
02:44 C'est un outil préventif de STD.
02:46 Oh, wow.
02:48 Tu te sens bien.
02:49 Je me sens si protégée.
02:51 Je suis tellement heureux de voir l'Amérique pour ce qu'elle est.
02:54 Tu es comme mon rappeur préféré.
02:55 C'est moi ?
02:56 C'est Country.
02:57 Si tu pouvais aller n'importe où dans le monde, où irais-tu ?
03:01 Je veux juste faire partie d'un truc plus grand.
03:04 Oui.
03:05 Allons-y !
03:06 Quelque chose qui dure, quelque chose qui signifie quelque chose.
03:09 Tu sais, quand je suis arrivé à Los Angeles...
03:17 J'ai tatoué ton visage sur ta couleur !
03:19 Tu sais ce que je mettais sur les portes ?
03:21 "Personnes ne sont pas admissibles, ni acteurs, ni perros."
03:23 J'ai changé ça.
03:25 J'ai entendu que tu aimes les sites web.
03:42 Où as-tu entendu ça ?
03:43 Sur le site web.
03:44 J'ai regardé ton défilé. Je sais ce que tu fais.
03:46 Oh non, je ne veux pas dire ton bureau, je veux dire le bon.
03:48 Et scène.
03:50 Je fais beaucoup de travail avec IMDB.
03:52 Tu es vraiment bien.
03:54 Est-ce qu'il y a quelqu'un qui a des drogues ?
03:55 Les deux partis sont cassés.
03:59 Un parti est un peu plus cassé.
04:01 La constitution ne peut pas changer avec les vents de la pression.
04:04 Si il marche comme un loup et qu'il crie comme un loup, il est probablement un con.
04:07 Nous donnons aux gens avec qui nous n'avons pas d'accord une chance de parler.
04:12 Nous sommes tous biaisés, nous sommes tous préjudiciés et parfois nous nous en prenons les pieds.
04:16 Est-ce que vous pensez que ce président met le pays en première place ?
04:20 Trump a un colère plus haut.
04:22 Les Russes sont comme...
04:24 !