• il y a 10 mois
Transcription
00:00 [Bruit de l'espace]
00:02 [Bruit de l'espace]
00:04 Attention, s'il vous plaît.
00:06 Retournez directement au haut du bâtiment.
00:09 [Musique]
00:11 Laissez vos téléphones et vos caméras ici.
00:13 Helen, je pense que c'est important que vous soyez dans ce groupe.
00:16 N'ayez pas peur.
00:17 Peur ? De quoi ?
00:18 [Bruit de l'espace]
00:20 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:22 [Bruit de l'espace]
00:24 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:27 Je vais vous poser quelques questions de contrôle.
00:30 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:32 Vous êtes en position de position ?
00:35 Oui.
00:37 Vous avez des douleurs ?
00:39 Mon corps sent des douleurs.
00:41 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:42 Vous êtes humain ?
00:44 C'est mon corps.
00:46 Le Général Quinn veut vous parler au centre de crise. Il dit que vous devez aller.
00:49 Vous connaissez un attaque qui se prévoit...
00:52 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:54 ... sur le planète Terre ?
00:56 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
00:58 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:00 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:02 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:04 Je répète la question.
01:06 Vous avez ressenti ?
01:08 Ressenti quoi ?
01:10 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:12 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:14 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:16 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:18 Vous devez m'en aller.
01:20 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:22 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:24 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:26 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:28 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:30 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:32 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:34 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:36 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:38 Si la Terre meurt, vous meurrez.
01:40 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:42 Si vous meurrez, la Terre survivra.
01:44 [Bruit de la porte qui s'ouvre]
01:46 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]