Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:04 Et tout se déroule dans l'air.
00:06 ♪ ♪ ♪
00:09 On ne peut jamais prendre la victoire pour gratuité.
00:13 Rien ne peut se passer comme ça.
00:14 ♪ ♪ ♪
00:16 - All right, here we go, girls. - Oh!
00:18 It's just go, go, go.
00:19 ♪ ♪ ♪
00:23 C'est la Coupe du Monde des Femmes.
00:24 ♪ ♪ ♪
00:25 - C'est difficile de gagner une.
00:27 - De gagner deux en un, incroyable.
00:31 - De gagner trois.
00:32 ♪ ♪ ♪
00:36 - It has never been done.
00:38 - When I got this job, I knew what I'm getting myself into.
00:41 It's very simple.
00:42 Win every game.
00:43 ♪ ♪ ♪
00:44 - We've used success to make things better.
00:47 ♪ ♪ ♪
00:49 - But what does this team have to fight for?
00:51 ♪ ♪ ♪
00:52 - It's like we're in the Hunger Games or something.
00:54 ♪ ♪ ♪
00:55 - There's been a lot of chatter, a lot of noise.
00:56 - We're not playing to our strengths.
00:58 - Lack of substitutions.
00:59 - Uninspiring, taking it for granted.
01:01 - The world's caught up.
01:02 ♪ ♪ ♪
01:03 - Pressure is a privilege on this team.
01:06 Look at everyone around you.
01:07 Look at me and Alice.
01:08 - Come on, you guys, let's go!
01:10 ♪ ♪ ♪
01:20 - I've just wanted this for so long.
01:21 ♪ ♪ ♪
01:23 - Our legacy, it's at stake.
01:25 - Let's go, we better get there!
01:27 ♪ ♪ ♪
01:29 - There's no turning back.
01:30 ♪ ♪ ♪
01:32 - On a 3, 1, 2, 3!
01:34 - On a 2, 3!
01:35 ♪ ♪ ♪
01:36 ♪ ♪ ♪
01:41 ♪ ♪ ♪
01:44 ♪ ♪ ♪
01:45 ♪ ♪ ♪
01:46 Merci.
01:51 (...)