Innocence. Nacidos militares (2022)
https://www.filmaffinity.com/es/film528619.html
https://www.filmaffinity.com/es/film528619.html
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00 ¿Pensaste en lo que haría cuando naciera?
00:03 ¿Qué haría en la armada cuando llegue el momento?
00:07 ¡No a la guerra! ¡No a la guerra!
00:10 ¿Qué es ser en la armada?
00:12 Soy frágil.
00:14 Simplemente digo a mí misma, "Dorón, vas a luchar contra mí.
00:18 ¡Fuera de mi vida!"
00:21 Pero no es verdad.
00:23 No es verdad.
00:25 No es verdad.
00:27 Simplemente digo a mí misma, "Dorón, vas a luchar contra mí.
00:30 ¡Fuera de mi vida!"
00:32 Pero no es verdad.
00:34 No quiero hacer nada, pero es lo más...
00:41 ...complejo.
00:43 ¿Siempre creíste que en el mundo me tendría que hacer complejos?
00:47 Me he quedado sin corazón.
00:49 ¡Me he quedado sin corazón!
00:51 ¡No a la guerra! ¡No a la guerra!
00:54 ¿A qué lejos quieres que nos acerquemos?
00:57 Eso es lo que me importa.
01:01 Puedes dibujar el símbolo de la armada con la lente de aceite.
01:05 Puedes dibujar soldados y tanques.
01:08 Lo que quieras.
01:10 No quiero dibujar de ningún modo.
01:13 No, ¿no?
01:19 No quiero ser un soldado.
01:22 No quiero ser un soldado.
01:24 No quiero ser un soldado.
01:27 Todos jugan a este juego, y no tengo fuerzas para participar.
01:32 Uno de cada uno está fuera de todo esto.
01:36 Me miro alrededor y todos me ven como asesinos.
01:40 Tres de los comandantes.
01:41 Cuatro de los comandantes.
01:42 Cuatro de los comandantes.
01:43 Seis de los comandantes.
01:44 ¡Vamos! ¡Traten de disparar uno y luego otros!
01:48 ¿Por qué no liberarse de la armada y salir de aquí?
01:52 Ser libre.
01:55 Libre.
01:57 ¿Entiendes lo que es ser libre?
02:00 ¿Entiendes lo que es ser libre?
02:03 Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:07 Traducido por Marie Arias
02:10 [AUDIO_EN_BLANCO]