• il y a 10 mois
Transcription
00:00 [L'ÉPISODE 5 SE TERMINE]
00:02 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:04 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:07 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:09 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:12 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:16 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:22 C'est mieux de se battre que de vivre en peur.
00:26 La vérité est là-bas.
00:31 Surprise.
00:35 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:37 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
00:41 Pas de soin ici.
00:48 Reste à droite, ou à l'étranger.
00:57 Je vais m'assurer que tout le monde y rentre.
01:00 Checkmate.
01:04 Charge et prêt.
01:05 Tu ne peux pas t'échapper.
01:07 Tu veux voler ?
01:09 Maintenant, tu me vois.
01:11 L'ennemi est sorti.
01:12 J'y vais.
01:14 Quelle équipe ?
01:15 C'est juste le début.
01:17 Tellement de puissance.
01:25 C'est comme...
01:29 une fantaisie.
01:33 Une sorte comme celle-ci,
01:34 ça va vraiment m'aider à...
01:36 couper le pouvoir.
01:37 Paix et bienvenue.
01:39 [L'ÉPISODE 6 SE TERMINE]
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]