Louis è gentile. È così gentile che passa spesso inosservato. I colleghi e i genitori non ne hanno una grande conside | dG1fZ1B1M3EyaGt0Tnc
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Serve una mano?
00:07 No, non intendevo… Cioè, mi riferivo ai nuovi casi.
00:10 Guarda, ma… Mamma, guarda!
00:11 Abbiamo raccolto le testimonianze di alcune persone che, dopo il contatto con i pesticidi,
00:16 hanno sviluppato diverse forme di cancro.
00:18 Lo sai che questo è il mio caso?
00:19 Sì, sì, molto interessante.
00:21 Mangia adesso.
00:22 No, grazie lo stesso.
00:23 Mi si è chiuso lo stomaco.
00:24 E da quanto tempo avverti il sintomo?
00:26 Tu hai preparato le memorie?
00:28 No.
00:29 E dove è la tua scusa?
00:31 Sono in ritardo perché ero dal dottore.
00:33 Mi ha appena diagnosticato un cancro.
00:35 Il caffè tu non l'hai ancora bevuto, giusto?
00:38 Io ne ho bisogno, andiamo.
00:40 Ti farò avere un ufficio tutto tuo, Louis.
00:42 Così starai più tranquillo.
00:43 Sai, mi ero fatto l'idea che tu fossi un po'…
00:46 Che fossi una grande stronza.
00:48 Sì.
00:49 Chiaro?
00:50 No!
00:51 No, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:52 Spingiamoli ad accettare un patteggiamento.
00:54 Dicendo loro che se vanno a processo perderanno tempo, energie e denaro.
00:58 Io dico che così può funzionare e ritengo che questo sia un ottimo argomento.
01:02 I rapporti degli esperti…
01:04 I rapporti dei vostri esperti sono truccati.
01:06 Di fronte a voi ci sono dei malati.
01:08 Il suo collega la comprende questa parola?
01:10 La comprende meglio di quanto pensa.
01:11 Ha appena cominciato con la chemioterapia.
01:13 Mi sbaglio?
01:16 Senti, non so come dirtelo.
01:19 Cosa?
01:20 Non hai nulla di nulla.
01:25 La malattia ti ha permesso di fare carriera.
01:33 Ora i tuoi ti amano e hai anche trovato una ragazza.
01:36 Ti conviene continuare a mentire.
01:38 Non avrei mai immaginato che una piccola bugia potesse portare a tutto questo.
01:51 Sei troppo gentile.
01:55 Non era un complimento.
01:57 Sottotitoli e revisione a cura di QTSS.