De Bruyne, facteur X de cette Premier League ?
C’est le grand retour de Kevin De Bruyne en Premier League ! Le Belge a marqué les esprits en inscrivant un but et une passe décisive face à Newcastle et en débloquant totalement la situation pourtant bien complexe de son Manchester City. De quoi espérer un retour qui changera le visage (pourtant déjà loin d’être immonde) des citizens ?
Honnêtement, je pense. Car si Manchester City est sans aucun doute une des équipes pouvant le mieux pallier les absences grâce à son incroyable richesse d’effectif, notamment dans le domaine offensif, De Bruyne est juste un joueur irremplaçable. La Premier League est serrée, chaque détail fera la différence, et le belge est loin d’être un simple détail.
On reviendra également dans cette vidéo sur la longue période d’absence de Kevin De Bruyne, ce qu’elle a amenée comme rumeurs et commentaires, et sur la vie du côté de Manchester City sans lui. Car oui, l’absence du magicien belge a tout de même créé quelques opportunités pour d’autres joueurs de talent.
00:00 Introduction
01:53 Une blessure arrivée tôt et ayant bien des impacts
04:06 Manchester City, le seul club pouvant vivre sereinement une telle absence ?
07:43 Un retour marquant pour Kevin De Bruyne
09:28 Pourquoi le Belge est le facteur X de cette Premier League ?
#DeBruyne #KevinDeBruyne #ManchesterCity
______
Tous mes réseaux sociaux : https://linktr.ee/talkmyfootball
✉️ Contact : talkmyfootball[@]gmail.com
Honnêtement, je pense. Car si Manchester City est sans aucun doute une des équipes pouvant le mieux pallier les absences grâce à son incroyable richesse d’effectif, notamment dans le domaine offensif, De Bruyne est juste un joueur irremplaçable. La Premier League est serrée, chaque détail fera la différence, et le belge est loin d’être un simple détail.
On reviendra également dans cette vidéo sur la longue période d’absence de Kevin De Bruyne, ce qu’elle a amenée comme rumeurs et commentaires, et sur la vie du côté de Manchester City sans lui. Car oui, l’absence du magicien belge a tout de même créé quelques opportunités pour d’autres joueurs de talent.
00:00 Introduction
01:53 Une blessure arrivée tôt et ayant bien des impacts
04:06 Manchester City, le seul club pouvant vivre sereinement une telle absence ?
07:43 Un retour marquant pour Kevin De Bruyne
09:28 Pourquoi le Belge est le facteur X de cette Premier League ?
#DeBruyne #KevinDeBruyne #ManchesterCity
______
Tous mes réseaux sociaux : https://linktr.ee/talkmyfootball
✉️ Contact : talkmyfootball[@]gmail.com
Transcript
00:00 C'est le grand retour de Kevin De Bruyne avec Manchester City.
00:02 En vrai, il avait déjà fait un petit peu son retour en coupe,
00:05 mais toute la presse a l'air de s'accorder sur le fait qu'on va être dans le mensonge collectif,
00:09 dire que c'est tout simplement son retour pour écrire une belle histoire.
00:13 Et si on veut chipoter un petit peu, on peut dire que c'est son retour en Première Ligue.
00:17 Donc ça va, ça passe, OK.
00:19 Vous l'avez compris, aujourd'hui, nous allons parler de Kevin De Bruyne,
00:22 car il a fait un match qui a été tout simplement remarqué face à Newcastle,
00:25 alors qu'il était remplaçant au départ.
00:27 Lui, qui a connu une absence particulièrement longue,
00:30 va être un des hommes déterminants de la fin de saison de Manchester City.
00:34 Pour moi, Kevin De Bruyne a la faculté d'être le véritable factor X de cette Première Ligue,
00:38 qui pourtant est extrêmement serrée, donc pourrait en compter de nombreux.
00:42 Mais selon moi, le Belge, ça va vraiment être la pierre angulaire
00:45 de ce qui va pouvoir faire basculer dans un sens ou dans l'autre
00:48 les différentes rencontres de Manchester City, et donc cette Première Ligue.
00:52 Dans la vidéo, on va revenir sur l'absence de Kevin De Bruyne,
00:54 parce que mine de rien, on parle d'un joueur de 32 ans,
00:56 qui a eu une absence qui n'avait rien d'anodine,
00:59 qui a eu une absence qui a été chargée de péripéties,
01:03 que ce soit sur le mercato, mais également sur sa date de retour.
01:06 Donc je me suis dit que ça pouvait être intéressant de revenir sur ça.
01:09 On parlera également de la vie sans Kevin De Bruyne.
01:12 La vie sans lui, j'ai eu à mettre ça dans le sommaire, et ça m'a fait marrer,
01:16 parce que j'avais vraiment l'impression d'être ce mème
01:18 où il y a un gamin qui est en train de chialer en mode
01:20 "Comment la récupérer ? Comment faire sans elle ?"
01:22 C'est un peu ça, la vie sans Kevin De Bruyne.
01:24 Mais s'il y a bien un club qui pouvait se permettre, c'est Manchester City.
01:27 Et pourtant, mais je ne vais pas spoiler mon analyse,
01:31 on parlera ensuite de son retour tony truant,
01:33 et enfin, je développerai sur pourquoi, selon moi, ça peut être le factor X.
01:37 Bref, une vidéo qui est dédiée aux génies belges.
01:40 Ça fait toujours plaisir, installez-vous confortablement,
01:42 et bienvenue pour cette nouvelle vidéo Talk My Football.
01:54 Alors la blessure de Kevin De Bruyne a commencé à dater
01:56 parce que c'était lors de la toute première journée de Première Ligue,
01:59 le 11 août, face à Burnley,
02:01 et finalement, tu as connu une saison de 2023-2024
02:05 sans Kevin De Bruyne jusqu'à présent.
02:07 C'était quand même quelque chose qui n'était pas anodin,
02:09 parce qu'il faut quand même resituer ce qu'est Kevin De Bruyne.
02:12 C'est un des artisans majeurs de la Première Ligue
02:15 et de la Champions League de Manchester City.
02:17 C'est un joueur qu'on attend particulièrement pour l'Euro 2024 avec la Belgique,
02:21 alors que cette dernière sera déjà sans son Thibaut Courtois,
02:26 sans son gardien absolument iconique.
02:28 Et en fait, quand on parle toujours de qui est le meilleur joueur du monde,
02:31 il y a les débats avec Vinicius Junior,
02:34 Kylian Mbappé, Herling Haaland,
02:36 mais il ne faut pas oublier que dans les mecs qui peuvent manger à la table de ces monstres,
02:41 il y a évidemment Kevin De Bruyne.
02:43 Et c'est à mentionner, parce qu'une saison qui commence sans Kevin De Bruyne,
02:46 c'est un petit peu une Première Ligue qui perd de son charme.
02:49 En plus, la blessure de Kevin De Bruyne n'a pas été anodine.
02:52 Dès le départ, on parlait de plusieurs mois d'absence
02:54 et c'était lié à une rumeur mercato, celle de Paquetta.
02:57 Regardez par exemple cet article du journal L'Équipe qui revient là-dessus,
03:00 où on dit que le Belge ne rejouera pas avant 2024.
03:03 Il s'est d'ailleurs fait opérer.
03:05 Et on parlait de l'accélération du dossier Paquetta.
03:08 Car oui, le joueur de West Ham était censé débarquer du côté de Manchester City.
03:12 Personnellement, avant de me replonger dans le dossier De Bruyne,
03:14 j'avais oublié cette rumeur, mais c'était annoncé avec assistance.
03:18 Sauf que les Hammers ont finalement gardé le Brésilien,
03:21 que Manchester City a réussi à faire sa vie sans.
03:23 Mais ça semblait être des dossiers liés.
03:26 La blessure de Kevin De Bruyne,
03:28 ça a également été un événement d'un point de vue médical et médiatique.
03:32 Parce qu'autant que parfois, on a des joueurs qui sont blessés,
03:35 on a une date de retour qui est annoncée plus ou moins simplement,
03:38 autant que Kevin De Bruyne, même en novembre dernier,
03:40 il y avait une espèce de flou sur sa date de retour,
03:44 sur l'évolution de sa blessure.
03:46 Tu entendais qu'il se sentait bien,
03:47 mais que tu savais pas exactement quand il allait reprendre les matchs officiels.
03:52 Bref, pour un joueur de 32 ans, ça commençait à devenir quelque chose d'inquiétant.
03:55 Mais vous le savez, Kevin De Bruyne a fait son retour,
03:58 et tout est bien qui finit bien.
04:00 Mais entre-temps, il y a quand même eu de longs mois de Première Ligue.
04:02 Comment s'est débrouillé Manchester City sans Kevin De Bruyne ?
04:06 Bon, s'il y a bien un club qui peut se permettre de perdre De Bruyne,
04:09 c'est Manchester City.
04:11 Et je le dis avec d'autant plus de gravité que c'est assez unique, en fait.
04:16 On peut débattre sur qui est la grande star de Manchester City.
04:20 Selon moi, ça se joue entre Erling Haaland et Kevin De Bruyne,
04:23 c'est forcément un des deux.
04:24 À côté de ça, t'as énormément de joueurs talentueux,
04:27 mais quand je parlais de la table des joueurs
04:29 qui peuvent prétendre au titre de meilleurs joueurs du monde,
04:31 à Manchester City, il y a beaucoup de très très bons joueurs,
04:34 mais à cette table, il n'y en a que deux.
04:35 A-City, C-Haaland, et C'est-Kevin-De-Bruyne.
04:39 Et du coup, remplacer un tel joueur,
04:41 c'est très dur pour n'importe quel effectif,
04:43 mais regardez le 11 types alignés par Manchester City
04:45 depuis le début de saison en première ligue,
04:47 ça a quand même de la gueule !
04:48 Dans le secteur offensif, tu te retrouves avec Haaland, Grealish,
04:51 Alvarez et Foden,
04:53 et en fait, le grand gagnant, c'est Alvarez.
04:55 Il faut quand même se rendre compte de la situation d'Alvarez,
04:57 qui est un joueur qui est déjà à Manchester City depuis quelques temps,
05:00 qui pourrait prétendre une place de titulaire dans bon nombre de grands clubs,
05:04 et qui a dû peu à peu faire sa place chez Citizen.
05:08 Ça n'a pas été simple, mais cette saison, beaucoup de temps de jeu,
05:10 vous le voyez, 30 matchs disputés,
05:12 plus de 2000 minutes, 13 buts, 10 passes décisives,
05:16 il a récompensé ce temps de jeu,
05:18 il a répondu aux attentes de l'équipe,
05:20 et en fait, ça lui permet un petit peu d'éclore derrière un ring Haaland.
05:24 C'est pas le seul à bénéficier également de l'absence de Kevin De Bruyne,
05:27 on peut parler d'un mec comme Phil Foden,
05:29 qui a été une promesse gigantesque annoncée,
05:33 qui répond aux attentes, selon moi,
05:35 parce que c'est vraiment un joueur hors du commun,
05:38 mais qui avait parfois du mal à s'ancrer comme un titulaire indiscutable dans cette équipe de Manchester City.
05:43 Avec l'absence de De Bruyne, tu as de la place pour du Foden,
05:46 regardez-moi ce temps de jeu, lui aussi il culmine à plus de 2000 minutes et assez largement,
05:50 et tu peux le faire cohabiter avec Bernardo Silva.
05:53 Et en fait, là, tu te retrouves avec une absence,
05:55 qui est évidemment immensément préjudiciable,
05:58 je vais y revenir parce qu'on ne remplace pas Kevin De Bruyne à proprement parler,
06:02 mais qui donne des opportunités à des joueurs qui méritent d'être vus.
06:06 Parce que tu as envie de voir Bernardo Silva à tous les matchs,
06:08 tu as envie de voir Phil Foden à tous les matchs,
06:10 tu as envie de voir Julian Alvarez à tous les matchs,
06:13 et ça, peu de clubs peuvent se dire "Ok, on perd notre meilleur joueur ou notre deuxième meilleur joueur",
06:19 mais au moins on a un très très beau lot de consolation.
06:22 Ça, ça vient de l'effectif des Citizens,
06:24 regardez-moi ça, c'est une dinguerie, je vous ai mis que les milieux de terrain qui pouvaient,
06:28 de près ou de loin, évoluer à vocation offensive et les joueurs purement offensifs pour le coup,
06:34 tu as une richesse qui est incommensurable.
06:36 Silva, Grelish, Foden, Alvarez, c'est en plus des joueurs qui peuvent évoluer à plusieurs postes,
06:41 qui sont capables de quasiment tout faire,
06:43 et qui ont une polyvalence qui n'a fait que se développer en débarquant du côté des Citizens.
06:48 Si on prend un mec comme Grelish par exemple,
06:50 on va voir l'évolution de son poste, il est peut-être un peu plus limité que dans le passé,
06:54 avant de chasser City si on regarde juste les feuilles de match,
06:56 mais dans ce qu'on lui demande dans l'animation,
06:58 on peut dire que sous Pepe Guardiola, il a dû beaucoup apprendre.
07:02 Reste que malgré tous ces remplaçants de luxe, Manchester City tournait un peu moins bien cette saison.
07:07 Si on prend la moyenne de points cette année,
07:10 on est à un score qui est tout à fait honorable de 2,15 points,
07:14 mais la saison précédente c'était 2,34 par match,
07:17 encore celle d'avant 2,44 et encore celle d'avant 2,26.
07:21 Donc on est sur le rythme le plus faible pour Manchester City,
07:25 et du coup oui tu as bien plus remplacé Kevin De Bruyne,
07:28 mais la vie n'était pas simple sans lui.
07:30 Je ne dis pas que le fait que City ronronne un peu plus en Premier League cette année
07:35 est exclusivement dû à Kevin De Bruyne,
07:38 mais évidemment il y a un lien de causalité qui n'est pas très compliqué à faire.
07:41 Et là on en vient au retour de De Bruyne.
07:43 Je vais passer rapidement pour ceux qui ont vu le match,
07:46 ce n'est pas la partie la plus intéressante de la vidéo,
07:48 pour ceux qui ne l'ont pas vu, pourquoi tout le monde parle de Kevin De Bruyne ?
07:51 Parce que tu te retrouvais avec un match assez compliqué face à Newcastle,
07:55 c'est Manchester City qui ouvre le score,
07:57 sauf que passé la 30ème minute tu te prends deux buts d'affilée de la part de Newcastle,
08:02 un but à la 35ème, un but à la 37ème,
08:04 et tu as beau dominer la rencontre comme ça arrive souvent du côté de Manchester City,
08:08 tu ne débloques pas la situation.
08:11 Et du coup quand tu ne débloques pas la situation,
08:13 que la deuxième mi-temps commence à avancer dangereusement
08:15 et que tu as un Kevin De Bruyne qui certes ne peut pas disputer un match entier mais opérationnel,
08:20 qu'est-ce que tu fais ?
08:21 Tu le fais rentrer, c'est le choix que fait Pep Guardiola à sa 69ème,
08:25 il ne faut pas attendre longtemps, trois minutes plus tard,
08:27 une passe de Rodri, Kevin De Bruyne avance jusqu'aux abords de la surface,
08:30 une petite frappe tout en douceur qui permet d'égaliser,
08:34 et là tu te dis "mon dieu, légendaire".
08:36 Mais ce n'est pas tout, parce qu'au cours de cette rencontre,
08:38 Kevin De Bruyne signe une "passe décisive",
08:41 je dis "entre guillemets" parce que oui, c'est un coup de pied arrêté de De Bruyne
08:45 qui va magnifiquement servir Oscar Bob,
08:49 néanmoins le petit Oscar Bob, tout jeune joueur, contrôle au top alors qu'il est à clé,
08:54 petit double contact pour crucifier le gardien adverse,
08:57 c'est juste incroyable, il y avait Pep Guardiola qui disait en conférence de presse
09:01 que les jeunes de l'académie de Manchester City ne ressentaient pas la pression,
09:05 et il parlait également de Palmer du côté de Chelsea,
09:08 c'est vrai, parce que ce qu'a fait Oscar Bob, c'est un modèle de sang-froid,
09:12 et c'est un but d'une beauté absolue.
09:14 Mais tout ça pour vous dire que "passe décisif", but,
09:17 Kevin De Bruyne est l'homme de l'égalisation,
09:19 il contribue à la victoire grâce au but d'Oscar Bob,
09:24 donc c'est un retour en fanfare, tout le monde a envie d'en parler.
09:27 Factor X, pourquoi c'est le Factor X ?
09:30 Déjà, regardez le classement de Première Ligue,
09:32 c'est tellement serré que pour moi, la moindre petite pièce qui change dans les rouages de n'importe quelle équipe
09:37 peut tout faire basculer.
09:39 Liverpool 45, City 43, Villa 43, Arsenal 40, Tottenham 40,
09:45 ce sont des points qui sont quasiment au coude à coude,
09:47 avec un match d'avance dans les 5 de tête pour Aston Villa et Tottenham.
09:52 Durant tout décembre, tu t'es retrouvé avec un Manchester City
09:55 qui était abonné à la 4ème place et où on avait beaucoup de commentaires,
09:59 y compris de ma part, sur le fait que ce n'était pas l'équipe qui tournait le mieux.
10:03 Tu avais Arsenal qui était royalement installé dans son fauteuil,
10:06 mais qui connaît une série compliquée,
10:08 aujourd'hui vous le voyez en classement, ils ont chuté 4ème,
10:11 défaite à Flamme, défaite en réception de West Ham,
10:13 match nul à Liverpool,
10:15 et Liverpool justement m'apparaît comme étant le challenger numéro 1 de Manchester City,
10:20 le gros client cette année,
10:22 surtout que j'ai l'impression qu'ils en ont encore un peu sous la pédale,
10:24 avec des joueurs comme Diaz par exemple, qui peuvent être encore un peu meilleurs,
10:30 et du coup tu te dis que l'équipe tourne bien, mais tu peux accélérer encore un peu.
10:34 Dans ce contexte, l'arrivée de Kevin De Bruyne va évidemment bonifier le jeu de Manchester City,
10:39 et déjà que City est au coude à coude avec ses adversaires,
10:42 vous vous doutez que ça peut vraiment changer la donne,
10:45 et moi ce que j'avais envie de vous montrer, c'était 2-3 éléments à propos de Kevin De Bruyne,
10:50 qui vous permettent de situer un peu l'ampleur du bonhomme.
10:53 Il y a un truc dont on ne parle jamais,
10:54 c'est la capacité de De Bruyne à transformer des buts qui sont difficiles.
10:58 Le but qu'il met face à Newcastle en termes d'Expected Goals,
11:01 je n'ai plus les chiffres en tête,
11:02 mais de mémoire il était à moins de 0,10, c'est absolument ridicule,
11:06 et en fait c'est une habitude chez Kevin De Bruyne,
11:08 regardez-moi cette dernière saison,
11:10 donc vous avez les Expected Goals toutes à droite,
11:12 les buts qu'il est censé mettre par rapport à ce que donne un attaquant normal
11:16 dans la situation de tir où il se trouve,
11:19 et les buts réels.
11:20 Cette saison, je vous ai dit 0,10, c'était 0,16,
11:23 du coup pour le but qu'il a inscrit en première ligue,
11:25 c'est que ces buts en première ligue.
11:27 Regardez-moi la saison 2022-2023,
11:29 c'est quasiment le double entre ces buts réels et les Expected Goals,
11:32 alors la saison 2021-2022,
11:34 c'est les buts de mutants qu'a mis Kevin De Bruyne.
11:37 Toutes les saisons ne sont pas comme ça,
11:38 mais ça reste une tendance de fond sur sa carrière,
11:41 et c'est vraiment un joueur qui est connu pour sa capacité à être créatif,
11:44 et on souligne pas assez le fait que De Bruyne,
11:47 tu lui donnes un bout de bois et un caillou et il te construit un château,
11:51 dans le sens où même avec pas grand chose, il te fait un truc incroyable,
11:54 et bien ces occasions de buts, c'est vraiment ça.
11:57 Ensuite Kevin De Bruyne, sur la créativité,
11:59 j'ai eu envie de le comparer lors de la saison dernière,
12:01 et la saison dernière en première ligue,
12:03 c'est pas LA saison "shed-off" de Kevin De Bruyne,
12:06 donc je vais même pas être de mauvaise foi en le mettant en avant
12:08 en prenant sa version Prime,
12:10 face à Martin Odegaard, qui pour le coup a fait une très grosse saison à Arsenal.
12:14 Regardez la comparaison, vous vous rendez compte que Odegaard est plus impliqué
12:18 dans la finalisation des actions en termes de but,
12:21 il marque plus par match,
12:23 il tire plus, il se procure plus d'occasion,
12:26 bref, un trio de statistiques où il est au-dessus qui se rejoignent,
12:29 mais par contre, ça conclut quand même moins les actions
12:33 du côté des actions dans lesquelles est impliqué Martin Odegaard
12:38 par rapport à Kevin De Bruyne.
12:39 Il faut se rendre compte que c'est l'homme
12:42 qui a absolument tous les bons coups de Manchester City.
12:45 C'est une équipe qui marque beaucoup,
12:47 ça l'aide à surperformer dans ses statistiques,
12:49 mais De Bruyne, ok, il marque des buts,
12:53 ok, il fait des passes décisives,
12:55 mais c'est également le roi de l'avant-dernière passe.
12:58 C'est un joueur qui a cette capacité à briller au-delà des statistiques,
13:02 et on a tendance à l'oublier, parce qu'il brille tellement par les stats
13:05 qu'on va se dire que c'est un joueur de stats,
13:07 alors pour moi, les plus grandes qualités de De Bruyne
13:09 ne sont même pas dans les stats.
13:10 Et puis, au-delà de cette contribution offensive,
13:12 c'est également la plaque tournante de l'équipe,
13:14 c'est le véritable maître des clés,
13:17 c'est le véritable garant de l'ADN des citizens.
13:20 Et puis le dernier point que j'ai envie de mettre en avant,
13:23 c'est que du côté de Liverpool,
13:25 t'as un renouvellement générationnel qui s'est plutôt bien fait.
13:28 T'as des recrues qui t'apportent pas mal,
13:30 qui ont un peu d'expérience en Première Ligue,
13:32 t'as gardé certains cadres comme Mohamed Salah,
13:34 là-dessus t'es plutôt ok.
13:36 Du côté d'Arsenal, on le voit, ça pêche souvent par jeunesse,
13:39 dans tous les sens du terme d'ailleurs,
13:41 cette jeunesse, cette tendresse d'Arsenal,
13:43 parfois, elle a un côté presque irrationnel.
13:45 Et du côté de Manchester City,
13:47 ton patron, le garant de ton expérience,
13:49 ok, y'en a pas mal les joueurs qui connaissent la Première Ligue,
13:51 mais qui de mieux que Kevin De Bruyne ?
13:53 Qui de mieux que cet homme
13:55 qui se fait parfois le relais de Pep Guardiola ?
13:57 Qui de mieux que ce joueur
13:59 qui a 32 ans a tout gagné
14:01 à une expérience monumentale à Ex City
14:03 en Première Ligue ?
14:05 Oui, à 32 ans, on met plus de temps à récupérer d'une blessure,
14:07 et c'est peut-être pour ça qu'on a été privé aussi longtemps
14:09 de Kevin De Bruyne.
14:11 Mais à 32 ans, t'es également un leader,
14:13 t'es également un joueur qui est capable d'avoir du sang froid,
14:15 et dans une rencontre où en second demi-temps
14:17 tu es mené 2-1 et où t'as besoin de revenir au score,
14:19 tu vas garder la tête fraîche
14:21 pour faire l'exploit qu'a fait Kevin De Bruyne
14:23 pour son retour, et c'est ça que j'avais envie de mettre en avant.
14:25 Ce Manchester City était déjà
14:27 très puissant sans De Bruyne,
14:29 je pense qu'il sera encore plus.
14:31 J'ajouterai une petite nuance, toujours du côté de City,
14:33 l'autre factor X, c'est également la blessure
14:35 d'Erling Haaland, qui
14:37 honnêtement me laisse pas incroyablement
14:39 optimiste et sûr
14:41 de la date de retour. On entend ici
14:43 et là quelques hypothèses,
14:45 mais tu sens que c'est le genre de blessure qui peut
14:47 te réserver quelques surprises.
14:49 Donc ça pourrait également être l'autre point qui fait basculer
14:51 la saison de Manchester City,
14:53 et donc la Première Ligue. Donc voilà, je voulais
14:55 rendre un hommage au grand Kevin,
14:57 d'autant plus que je sais qu'il y a pas mal de Belges
14:59 qui suivent la chaîne, j'espère que vous aurez apprécié
15:01 ce petit mot sur ce joueur dont on a
15:03 logiquement pas parlé depuis le début
15:05 de la saison, mais qui fait son retour
15:07 pour notre plus grand plaisir. Moi je vous dis à demain pour une prochaine,
15:09 salut !
15:11 [Musique]
15:13 [Musique]