• il y a 10 mois

Category

🗞
News
Transcription
00:00 Contrôle de routine ou presque.
00:02 Cet automobiliste va tester une nouvelle technologie de dépistage anti-drogue.
00:07 Cannabis ou cocaïne, cet appareil va en détecter la présence dans son organisme.
00:12 On a été approché par la compagnie en question.
00:16 Si on était prêt à faire un projet pilote, nous ici, notre force policière,
00:20 pour voir comment l'appareil pourrait apporter un autre type de méthode d'enquête.
00:25 Le conducteur prend l'échantillon salivaire.
00:28 À la suite du test, l'échantillon va directement dans l'appareil.
00:32 En moins de 5 minutes, les policiers peuvent voir un premier résultat,
00:36 si des stupéfiants ont été consommés ou non.
00:39 L'objectif, gagner en efficacité.
00:42 Lorsque les policiers interceptent un véhicule,
00:44 et qu'ils ont un soupçon que le conducteur puisse être sous l'influence d'une drogue quelconque,
00:50 c'est-à-dire marijuana ou cocaïne,
00:53 on va faire administrer un test avec l'appareil en question.
00:56 Le projet pilote est en fonction dans trois régions de la province.
00:59 Si la détection est plus rapide, la prise de sang est toujours nécessaire pour confirmer les résultats.
01:04 Ce test-là ne remplace pas la prise de sang.
01:07 C'est une étape inférieure, c'est au niveau du soupçon.
01:10 Si la personne obtient un échec au résultat du test,
01:14 à ce moment-là, il faut procéder avec un autre type de vérification.
01:17 La force policière d'Edmundston a jusqu'à 6 mois pour essayer cet appareil.
01:21 On a effectué quelques tests avec l'appareil.
01:23 On est à évaluer si vraiment c'est un appareil qui va nous apporter une option qui est viable.
01:28 Les policiers sont déjà formés à d'autres techniques pour arrêter des conducteurs avec les facultés affaiblies.
01:34 C'est une série de tests en trois étapes. C'est un test physique, si vous voulez.
01:38 Les conducteurs fautifs risquent au minimum une amende de 1000 $ et de 2000 $ s'il y a refus de fournir un test.
01:45 Mylène Thomas, IMT-TVA, Edmundston.
01:48 [Bruit de la mer]