• il y a 11 mois
George Wade est à la tête de la Wade Corporation, qu'il dirige avec son frère Howard. Sur l'ordre de ce dernier, George engage Lucy Kelson, une brillante avocate doublée d'une conseillère hors pair. Bientôt, la jeune femme devient indispensable à son employeur, qui se repose entièrement sur ses incontestables capacités d'organisatrice. Sa confiance en Lucy est telle que George la charge de gérer aussi bien ses activités professionnelles que privées. Mais ce travail très prenant finit par épuiser Lucy, qui souffre d'un ulcère et ne parvient que difficilement à trouver le sommeil. Aussi, à bout de nerfs, finit-elle par menacer Wade de lui donner sa démission...
Transcription
00:00 Maintenant que nous sommes réunis, j'aimerais que nous discutions des modalités du divorce.
00:03 Vous faites allusion à la soi-disant infidélité de mon client.
00:05 Il couchait avec elle dans notre propre lit.
00:07 Mais... tu as toujours tellement peur qu'on salisse le divan.
00:10 Tu as le cul en pleine métier !
00:11 Calmez-vous. J'ai eu peur de dire ça, je suis obligé de m'excuser.
00:13 Oh ! Mais c'est pas vrai !
00:14 Maman !
00:15 Un milliardaire insouciant.
00:19 Pour un adulte, c'est pas un véritable travail.
00:21 Être riche, célèbre, avoir des milliers de femmes.
00:24 Boire et être complètement irresponsable.
00:26 Je peux te dire que c'est pas si mal.
00:28 Une avocate intelligente.
00:30 Ce n'est pas vous qui dites toujours que j'ai une responsabilité envers ceux qui sont moins fortunés que moi ?
00:33 Non ! Le monde entier est moins fortuné que vous.
00:35 Que tout semble séparé.
00:37 Ça c'est du matelas !
00:38 Allez, reprends-dis-tu !
00:39 Non.
00:40 Il trouve que je ne sais pas profiter de la vie.
00:42 Vous trouvez que c'est le cas ?
00:43 Parce que moi, je n'ai rien remarqué.
00:44 Mickey, aujourd'hui.
00:45 Ce qu'il me faut vraiment, c'est un nouvel avocat.
00:47 Très bien.
00:48 Très bien.
00:49 Son condamné.
00:50 Ah ! Ah ! Mets-toi ! Mets-toi !
00:52 Viens avec nous. On est en train de se prendre la tête.
00:54 A travailler ensemble.
00:55 Félicitations pour le bébé.
00:56 Quel bébé ?
00:57 Vous me traitez de grosse, c'est ça ?
00:59 Quel bébé ?
01:01 Mais quel bébé ?
01:02 Alors ?
01:03 Warner Bros Pictures présente...
01:06 Considérez ça comme mes deux semaines de préavis.
01:08 Hugh Grant.
01:09 J'ai perdu Lucie.
01:10 C'est dommage parce que je pouvais compter sur elle pour tout et...
01:12 Elle est marrante.
01:13 Involontairement, bien sûr.
01:16 Sandra Bullock.
01:17 Je suis un beau cou au lit.
01:18 Je suis aussi souple qu'un bretel.
01:23 Dans l'histoire d'un homme qui a eu devant lui la femme de ses rêves.
01:27 T'es amoureuse de lui ?
01:28 Je suis amoureuse de lui.
01:29 T'es amoureuse de lui ?
01:30 Je suis amoureuse de lui.
01:31 T'es amoureuse de lui ?
01:32 Je suis amoureuse de lui.
01:33 Vas-y, c'est ton tour.
01:34 Et qui ne l'a même pas remarqué.
01:36 Elle a l'air si paisible quand elle dort.
01:40 Vous croyez qu'on devrait la déshabiller ?
01:42 Oui.
01:45 J'ai rien dit, laissez tomber.
01:46 L'amour sans préavis.
01:47 Ce fut une nuit magique.
01:48 Vous avez émis des sons que je n'avais encore jamais entendus chez une femme.
01:52 Au secours.
01:53 Au secours.
01:55 C'est tout !
01:57 [Musique]

Recommandations