En 50 avant Jésus-Christ, la Gaule est occupée par les Romains. Seul un irréductible petit village résiste encore et toujours à l'envahisseur. César, irrité et ridiculisé, fait savoir qu'il ne consentira à s'incliner que si ses habitants viennent à bout d'épreuves que seuls les dieux pourraient surmonter. Astérix et Obélix, devenus les champions du village, doivent battre le Grec Mérinos à la course, être plus forts que Cylindrix à la lutte, lancer le javelot plus loin que le Perse Kermès, et résoudre les énigmes du Sphinx. Grâce à sa potion magique, Panoramix donne à Astérix, le guerrier, une force surhumaine. Le compagnon d'Astérix, Obélix, le livreur de menhirs, n'a pas besoin de potion : il est tombé dedans quand il était tout petit...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 En 50 avant Jésus-Christ, la Gaule était couverte de forêts impénétrables où régnait
00:10 un silence majestueux.
00:12 Seuls les oiseaux...
00:14 Oh!
00:15 Oh!
00:16 Oh!
00:17 Oh!
00:18 S'il vous plaît!
00:19 S'il vous plaît!
00:20 J'ai dit en 50 avant Jésus-Christ.
00:22 Ah, merci.
00:23 En 50 avant Jésus-Christ, la Gaule était couverte de forêts impénétrables où régnait
00:29 un silence majestueux.
00:31 Jules César, après de rudes combats, avait réussi à conquérir le pays pour y apposer
00:38 la marque triomphale de la civilisation romaine.
00:41 Oui, en 50 avant Jésus-Christ, toute la Gaule est occupée par les Romains.
01:04 Toutes?
01:05 Non.
01:06 Quelque part en Armorique, un petit village résiste à l'envahisseur, un petit village
01:10 entouré de camps retranchés romains.
01:12 Les habitants de ce village, m'est-il encore besoin de les présenter?
01:20 Y a-t-il quelqu'un dans cette salle qui ne les connaît pas?
01:24 Ah bon?
01:25 Bon, ben, ça va, baissez les mains, baissez les mains.
01:28 Je vais faire les présentations.
01:30 Cette grande hutte est la demeure du chef incontesté du village, le redoutable Abraha
01:37 Corsix.
01:38 Mimi!
01:39 Mimi!
01:40 Mimi, c'est moi qui dois être sur ce bouclier.
01:44 Je suis le chef, après tout.
01:46 Je dois aller faire les courses.
01:48 Je te rendrai le bouclier après.
01:49 En attendant, mets un peu d'ordre dans la maison.
01:52 Un sanglier refuserait d'y vivre.
01:53 En route, vous autres!
01:58 Celui-ci, c'est Assurance Tourix, le barde.
02:04 Son talent musical, pas toujours apprécié, est même parfois contesté d'une façon subtilement
02:09 nuancée.
02:10 [musique]
02:11 [musique]
02:12 [musique]
02:13 [musique]
02:13 [musique]