Maria Altmann, une octogénaire excentrique, confie au jeune avocat Randol Schoenberg une mission incroyable : l'aider à récupérer l'un des plus célèbres tableaux de Gustav Klimt, exposé dans un grand musée autrichien. L'oeuvre appartiendrait à la famille de la vieille dame et aurait été volée par les nazis. D'abord sceptique, Randol se laisse convaincre quand elle lui raconte sa jeunesse gâchée par l'invasion nazie, la spoliation des tableaux de sa famille, jusqu'à sa fuite aux Etats-Unis. Mais l'Autriche n'est pas prête à laisser partir sa Joconde. Maria décide d'intenter un procès au gouvernement autrichien...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "Et ton fils l'avocat, comment va-t-il ? J'ai besoin de l'avis d'une personne de confiance."
00:04 "Mais comment veux-tu y voir avec ces lunettes ? Dégoutante."
00:10 "La voilà."
00:13 "Ma tante."
00:14 "C'est un beau tableau."
00:15 "Elle a été décrochée du mur de notre appartement par les nazis. Depuis, elle est pendue à Vienne."
00:20 "Et vous souhaiteriez la récupérer ?"
00:22 "Ce n'est que justice."
00:23 "J'étais sûre que vous l'aviez."
00:27 "Je suis sûre que vous l'avez."
00:28 "Je suis sûre que vous l'avez."
00:29 "J'étais sûre de ne jamais y retourner."
00:31 "Bienvenue à Vienne."
00:32 "Ils vont mettre le plus d'obstacles possibles en travers de votre chemin."
00:35 "On se croirait dans un film de James Bond."
00:37 "Et tu es chocoloui."
00:38 "Ça, c'est la vie du sardin."
00:40 "Ce tableau, c'est la joconde de l'Autriche."
00:43 "Nous vous affronterons jusqu'à la dernière minute pour quelque chose qui nous appartient."
00:46 "Ils ont détruit ma famille et ils m'ont obligé à abandonner à jamais les gens et les endroits que j'aimais."
00:52 "Nous poursuivons votre gouvernement en justice."
00:55 "Tout du long, vous m'avez claqué la porte au visage."
00:59 "Le passé fait une demande au présent."
01:02 "Quand quelqu'un regarde ce portrait, il voit un chef-d'oeuvre peint par l'un des plus grands artistes autrichiens."
01:07 "Moi, je vois un portrait de ma tante."
01:09 "La moindre des choses nous rendent ce qui nous appartient de plein droit."
01:12 "La moindre des choses nous rendent ce qui nous appartient de plein droit."