Au milieu des années 1980, au Chili. Un travesti sexagénaire tombe sous le charme de Carlos, un jeune membre de la guérilla marxiste opposée à la dictature en place dans le pays. Poursuivi par les services secrets à la solde de Pinochet, Carlos sollicite l'aide de ce nouvel ami pour échapper à ces derniers. Prêt à tout pour le séduire, "La Loca del Frente", un des nombreux surnoms de ce fantasque prétendant, accepte sans sourciller une mission pour le moins dangereuse, puisqu'il va tenter de dissimuler des documents compromettants. Rapidement, il comprend son erreur mais refuse d'abandonner, convaincu du bienfondé de son action...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je n'ai pas d'amis, mon amour.
00:02 J'ai de l'amour.
00:03 Comment tu t'appelles ?
00:14 Carlos.
00:15 Et toi ?
00:16 Comment tu m'appelles ?
00:18 La Juando no.
00:19 La Juando nica.
00:20 La siempre en domino.
00:22 La Teté, la Totola, mi nu.
00:24 La Chumilú !
00:25 Mais pour toi,
00:26 tu es la Chumilú.
00:28 Mais pour toi,
00:30 je n'ai pas de nom.
00:31 Un moment.
00:42 C'est comme une reine !
00:44 Pousse-toi !
00:45 Elle est Laura.
00:47 Une collègue.
00:49 Elle va te briser le coeur.
00:52 Mais pour ça, on est amis.
00:53 Salut !
00:55 Salut !
00:56 Si un jour, il y a une révolution
01:00 qui inclut les folles,
01:01 je te le dis.
01:02 Je serai en première.
01:05 Si tu la utilises,
01:19 utilise-la.
01:20 À partir de ce moment,
01:24 tu et moi,
01:25 on sera unis
01:26 par un secret.
01:28 J'ai peur, Torero.
01:31 Merci d'avoir regardé cette vidéo !