Yamakasi, les samouraïs des temps modernes

Une bande de jeunes amis, agiles comme des chats, occupent leur temps en jouant aux voltigeurs : les toits et les murs des immeubles de leur quartier défavorisé sont leur terrain de jeu. Baseball lance comme personne, l'Araignée se déplace comme le célèbre héros de bande dessinée, la Belette a la souplesse d'une anguille, Zicmu puise son énergie dans la musique et Rocket est rapide comme une fusée. Quand, désireux de les imiter, le petit Djamel tombe dans le vide, c'est le drame. Seule une coûteuse opération pourrait le tirer d'affaire. Les cinq amis décident d'enfreindre la loi pour lui venir en aide, malgré les mises en garde de Vincent, un ami policier...