• l’année dernière
Lorsqu'il vient au monde, Wilbur le cochon semble si frêle que son maître décide de le tuer. Wilbur ne doit son salut qu'à l'intervention de Fern, la fille du fermier, qui le prend immédiatement sous sa protection. Mais le répit de Wilbur est de courte durée. Quelques mois plus tard, la fin de la saison approche et Wilbur sait qu'il ne va pas tarder à partir pour l'abattoir. Avec l'aide de l'araignée Charlotte, il échafaude un plan très habile pour tenter d'échapper à ce tragique destin. Charlotte, ravie de pouvoir prêter main-forte à Wilbur, tisse une immense toile. Même Templeton, le vieux rat qui ne fait pourtant jamais rien sans contrepartie, est mis à contribution...
Transcription
00:00 *musique*
00:05 "Je regrette Fern, on peut pas le garder."
00:07 "C'est injuste ce que tu fais !"
00:08 "Eh !"
00:08 "Il est trop petit mais il y peut rien !"
00:10 "Attention."
00:10 "Et moi tu m'aurais fait pareil si j'avais été petite ?"
00:12 "Maintenant, Fern."
00:14 *musique*
00:17 "T'inquiète pas, Whipper, je passerai souvent."
00:20 "Hm."
00:20 *musique*
00:22 "Attends Fern, reviens !"
00:24 "Aïe !"
00:24 "Port en fuite !"
00:25 "Port en fuite !"
00:26 "Cours, coçon, vers la liberté !"
00:28 "Et si petit, petit, petit, petit, petit, petit, petit !"
00:30 "Ouh !"
00:31 "Pour départ, retour à l'envoyeur."
00:34 "Bonjour."
00:35 "Ouh !"
00:36 "Tu joues avec moi ?"
00:37 "Je ne joue pas."
00:38 "Je range, j'espionne, je grog, je me cache."
00:40 *ronfle*
00:41 "Ça c'est tout moi."
00:42 *musique*
00:43 "À mon tour !"
00:44 "À mon tour !"
00:44 "À mon tour aussi."
00:45 *musique*
00:46 "Pauvre petit, il se doute pas une seconde de ce qu'il attend."
00:48 "Mais de quoi tu parles ?"
00:49 "Ils vont te servir pour leur dîner."
00:52 "Les humains aiment les cochons."
00:53 "Ils aiment la charcuterie."
00:55 "Oh, voilà qui est très maladroit."
00:56 "C'est pas juste, je veux vivre !"
00:58 "Et tu vivras."
00:59 "Oh, une araignée ! Enlevez-la !"
01:01 "Salutations."
01:02 "Je m'appelle Charlotte."
01:04 "Charlotte Aka Vatica."
01:05 "Bonjour."
01:06 "J'avais encore jamais rencontré d'araignée."
01:08 "Qu'est-ce que tu fais ?"
01:09 "Mon petit déjeuner."
01:10 "Tu en manges des mouches ?"
01:11 "Non, je me contente de boire leur sang."
01:13 "Oh."
01:14 "Pitié, ne me fais pas de mal."
01:16 "Je t'en donne ma parole, je ne les laisserai pas te tuer."
01:19 "T'es qu'une araignée."
01:20 "Comment tu comptes les en empêcher ?"
01:21 "Avec les mots qu'il faut, on change bien des choses."
01:23 Dans une ferme des plus ordinaires,
01:25 va se produire un événement extraordinaire.
01:28 "Wow !"
01:29 "Monsieur Zuckerman !"
01:30 "Comment ces mots ont intérêt sur une toile ?"
01:34 "Quels cochons génials !"
01:37 Des amitiés vont naître.
01:39 "Tu passes trop de temps dans cette grange, mon coeur."
01:41 "Mes meilleurs amis sont là."
01:42 Certains feront des sacrifices.
01:44 "Cela concerne chacun d'entre nous."
01:45 "On est bien d'accord que c'est mon estomac qui me pousserait le fer."
01:48 "Ouais, ouais !"
01:49 "Oh non, non, non !"
01:50 "Tout ça pour un porc."
01:52 Et des miracles vont s'accomplir.
01:54 "Où est passé l'araignée ?"
01:55 "On a cherché partout, on l'a pas trouvé."
01:56 "Chut !"
01:58 Comment, je ne sais pas.
02:02 Mais le miracle s'est bel et bien produit.
02:03 A un moment où nul ne l'espérait.
02:05 "Ouais !"
02:07 "Oh, je sais pas ce que c'est, mais j'adore ça."
02:09 "Le rat est comblé."
02:14 "Ha ha ha ha ha !"
02:15 [Musique]

Recommandations