Quand elle a eu 8 ans, Hester Shaw a fui Thaddeus Valentine qui venait de tuer sa mère, une exploratrice et amatrice d'antiquités. La jeune fille en a gardé des cicatrices au visage. Des années plus tard, Hester vit dans un monde apocalyptique, dans lequel la ville de Londres peut désormais se déplacer afin d'échapper aux tremblements de terre et autres éruptions volcaniques. Hester va faire équipe avec Anna Fang, une hors-la-loi pourchassée qui connaissait sa mère, et Tom Natsworthy, chassé de Londres, pour mener une rébellion contre la ville ambulante surpuissante...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 J'avais 8 ans quand ma mère est morte.
00:05 Elle adorait parcourir le monde et déterrer le passé.
00:10 Il venait tout le temps nous voir.
00:13 Puis un jour, tout a basculé.
00:17 Elle avait trouvé un objet.
00:21 Et il le voulait.
00:23 -SAUVE TOI, ESTHER ! -ESTHER !
00:27 Il m'aurait tué moi aussi.
00:30 Mais je me suis enfuie.
00:32 Le monde change.
00:42 Cité prédatrice en approche !
00:45 Rien ne peut résister à ça.
00:47 Nous sommes Londres.
00:53 [cris de la foule]
01:00 -Esther ! -Viens vite !
01:02 -Sortez !
01:05 Avant de mourir, ta mère m'a dit qu'elle craignait Valentine.
01:14 Et que s'il lui arrivait quoi que ce soit, je devais te trouver.
01:18 Pour que tu l'arrêtes.
01:22 Elle peut poser problème si elle tient de sa mère.
01:25 Que feras-tu lorsque tu auras trouvé Esther Shaw ?
01:29 Je la tuerai.
01:34 Il est ici.
01:42 Dans le jeu de la survie, c'est la victoire assurée.
01:51 [cris de la foule]
01:53 -Je savais que tu ne me lâcherais pas. -Tais-toi et cours.
01:57 -Tu es sûre de vouloir y aller ? -Il le faut pour ma mère.
02:02 Tu la regardes et tout ce que tu vois, ce sont des lignes saillantes.
02:07 Mais elle est tout autre chose.
02:09 Elle est belle et étonnante.
02:12 Et très, très rare.
02:16 Sous-titrage Société Radio-Canada
02:18 [musique]
02:23 [SILENCE]