• il y a 10 mois
En 1886, Emile Zola publie le quatorzième volume de la saga des Rougon-Macquart, "L'Oeuvre", qui met en scène Claude Lantier, un peintre maudit. Paul Cézanne, un des amis les plus proches de Zola, se reconnaît dans ce portrait et s'en offusque auprès de l'écrivain. Ces retrouvailles tourmentées sont pour les deux artistes l'occasion d'évoquer leurs souvenirs. Ils se remémorent leur enfance et leur scolarité dans le Sud de la France. Malgré leurs origines diamétralement opposées, l'un est un orphelin pauvre d'un ingénieur italien, l'autre un fils de banquier, ils deviennent inséparables. Les deux hommes repensent également à leurs premiers pas d'artistes mais aussi à leurs amours...
Transcription
00:00 *musique triste*
00:05 Quelle honte, on a jamais vu ça nulle part.
00:08 Si monsieur, on voit ça au Louvre, petit con !
00:10 Lâchez-moi !
00:11 Oh oh oh, arrêtez !
00:13 Oh mine, oh la la !
00:17 Je vous ai vu, et je m'avais permis de vous embrasser.
00:22 Tu peux pas envoyer ça.
00:24 Tu veux que je t'entorchine moi, comme tu dis ?
00:27 Je ferai ça.
00:28 Ton grand succès, la comédie de la vendue...
00:30 Passe au moins, on essaie de bien marcher.
00:32 Si au lieu des meilleurs, la guerre nous avait débarrassés de tous les imbéciles...
00:36 Heureusement qu'il en reste quelques-uns, parce que sinon toi et ta bourgeoise, vous dîneriez tout seul.
00:40 C'est bon !
00:42 Tu ramènes tout à toi.
00:46 Il n'y a que toi qui doute.
00:47 Moi aussi, je change un mot, une virgule.
00:49 Tu ne lis plus mes livres.
00:51 Tu les juges.
00:53 Quelle honte à violence aujourd'hui.
00:57 Tous ces bourgeois que tu détestais sont devenus tes amis.
01:00 Un raté, un minable...
01:04 Tu me vois comme ça ?
01:06 Il y a autre chose dans ce livre que des détails de merde, plus ou moins inspirés de ta vie de merde.
01:10 Tu es un voleur, Emile.
01:13 Un voyeur et un violeur.
01:15 La meilleure chose qui me soit arrivée dans la vie, c'est de ne plus t'aimer.
01:18 Oui, il t'a quitté.
01:19 C'était il y a 20 ans.
01:21 Il t'arrive d'être jalouse de ses modèles ?
01:25 Tu m'en moques bien de ses modèles.
01:26 L'arrivale à moi, c'est la peinture.
01:28 Je voudrais peindre comme tu écris.
01:36 Sans passer tes cheveux.
01:41 Dans ton gros ventre.
01:43 [Rires]
01:45 [Musique]
01:48 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations