La rupture
Au cours d'un match de base-ball, Gary, un bon garçon jovial, accoste sans façon la très aristocratique Brooke. Deux ans plus tard, ils ne se sont pas quittés et emménagent dans un bel appartement. Et pourtant, à la suite d'un repas de famille, une dispute éclate à propos d'une stupide histoire de vaisselle. Brooke parle de séparation, Gary s'en va sur-le-champ. Pendant des semaines, même s'ils ne souhaitent cette rupture ni l'un ni l'autre, ils ne font aucun effort pour se réconcilier. Les conflits se font de plus en plus nombreux, tandis que leurs amis tentent en vain de jouer les arbitres. Gary et Brooke décident de vendre leur appartement...
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 - Gary ? - Oui ?
00:02 - C'est les citrons que je t'avais demandé. - Est-ce que mon amour veut mon amour là ?
00:05 - Mais j'en voulais 12 chéri, il me fallait 12 citrons. - Pourquoi 12 ? Pour quoi faire ?
00:08 - Je fais un milieu de table à 12 citrons. - Ah d'accord, en fait donc personne ne les mange les citrons, c'est seulement des citrons d'ornement.
00:13 Après deux années de vie commune, Gary et Brooke sont arrivés à un seuil critique dans leur relation.
00:19 - Ça va, je vais te la faire ta vaisselle. - Non, c'est pas ce que je veux.
00:22 - C'est ce que tu viens toi-même de me demander à l'instant. - Non, je voudrais que toi, tu veuilles la faire cette vaisselle.
00:26 - Pourquoi veux-tu que je veuille faire la vaisselle ? - J'abandonne !
00:30 - Quoi ? - Qu'est-ce qu'il se passe ? On vient de rompre.
00:34 - T'as qu'à venir chez moi. - Tu crois peut-être en plus que je vais lui laisser l'appart ?
00:37 - Qu'est-ce que j'en sais, je suis pas Columbo. - La seule chose à faire qui serait logique je trouve,
00:41 ce serait qu'elle s'en aille de chez nous et qu'ensuite elle me verse comme une espèce d'indemnité.
00:45 - Comment, comment, comment ? Excuse-moi.
00:47 - Cette fois, le combat est engagé. - Ouais, ben sois gentil, tu veux encore, je passe sur ta frangine.
00:52 - Ma soeur en a pris assez cette année. - En le vrai, toi ?
00:54 - Ils ont retiré les gants. - Tiens, et ton frère ?
00:56 - Richard est tout, sauf gay.
00:58 - Move yourself !
01:00 You always live your life, never thinking of the future !
01:04 - Tous les coups sont permis. - T'es chez moi, là, et tu dégages !
01:08 - Je crois surtout que t'es vexé que Richard t'ait dérouillé.
01:11 - Tu veux jouer à ça ? Pas de problème, on va glisser à deux sur ce terrain, jeune fille.
01:14 - Ils peuvent maintenant exprimer leurs vrais sentiments.
01:17 - Ce qui est sûr, c'est que tu es un vrai homme.
01:19 - Tu plaisantes, je suis libre comme l'air, je m'éclate !
01:22 - Il en faut un hyper sexy. - Bonsoir, Mike.
01:24 - Pour bien le rendre jaloux. - J'en ai pour deux secondes.
01:27 - Vous pouvez vous asseoir.
01:29 - C'est pas mal, les gars, il faut renseigner, vous, les petits gars !
01:32 - On peut finir avant d'y aller, le match est serré, on peut pas en rester là.
01:35 - T'es sûre ? - Et dis à Yarin de m'appeler.
01:38 - L'Universal Pictures présente...
01:41 - Je pense que je viens de le perdre.
01:43 - Tu vas voir Michka, mon esthéticienne perso dans mon salon.
01:46 - Tu lui demandes qu'elle te fasse le ticket de métro.
01:49 - Un petit coup de transport en commun ?
01:51 - L'UFON.
02:03 - Jennifer Aniston.
02:06 - La rupture d'une comédie classée X.
02:09 - La rupture d'une comédie classée X.
02:12 - La rupture d'une comédie classée X.
02:15 [Bruit de pas]