• il y a 10 mois
Brandon est un trentenaire célibataire qui gagne bien sa vie. Installé seul dans un très bel appartement en plein coeur de New York, il souffre d'une addiction au sexe. Bourreau de travail, le jeune homme est surtout envié par son patron pour ses talents de séducteur. Son quotidien est bouleversé lorsque sa soeur Sissy pose ses affaires chez lui. La venue de cette chanteuse de jazz un peu perdue et au look extravagant l'oblige à dissimuler ses vices. Il se crée une vie bien rangée, tant chez lui qu'à son bureau. Apprenant qu'elle a une relation avec son directeur, il entreprend une sérieuse remise en question...
Transcription
00:00 [Musique]
00:14 T'es une bête !
00:15 Ton argumentaire, impressionnant, bluffant.
00:17 [Musique]
00:19 À la réussite !
00:20 [Musique]
00:21 Au succès !
00:22 [Musique]
00:30 T'as fini comment la soirée ?
00:31 Très bien.
00:32 On met ça ce soir ?
00:33 Ma sœur sera sur scène.
00:34 Je sais pas trop où.
00:35 Je peux rester ? Seulement quelques jours.
00:38 [Musique]
00:39 Pourquoi tu me piques une crise ?
00:41 C'est mon boss.
00:42 Sur ton disque dur, y'a un tas de saloperies.
00:44 C'est dégueulasse.
00:45 Lentement.
00:47 [Musique]
00:50 Je fais tout mon possible pour t'aider.
00:52 Et comment tu m'aides ?
00:53 Tu débarques ici, et t'es un poids pour moi.
00:56 Un fardeau.
00:57 On s'en va d'ici ?
00:59 On forme une famille, on doit prendre soin l'un de l'autre.
01:02 Hé, Romeo !
01:05 [Coup de feu]
01:06 Oh, my God !
01:08 Je vais décrocher ce putain de téléphone !
01:10 [Musique]
01:33 Sous-titrage Société Radio-Canada