Lou s'invente des mondes imaginaires pour rendre sa vie plus belle. Elle voudrait qu'Emma, sa maman qui lui consacre tout son temps, refasse enfin sa vie. Au fil des années, la jeune femme a perdu espoir de rencontrer un autre homme. Elle est toujours d'humeur mélancolique. Et cela ne s'arrange pas quand sa grand-mère, toujours ronchon, vient les voir. Lou voudrait que cela change. Emma aime bien Richard le nouveau voisin. Cela pourrait être le début d'une belle histoire. De son côté, Lou panique dès qu'elle voit Tristan. C'est le temps des premiers amours, des premiers émois. Bref, l'adolescence...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Ça, c'est moi, Lou.
00:02 Elle, c'est ma maman.
00:06 Elle est un peu à l'ouest et elle aime pas trop les chats.
00:09 - Je vous complète donc. - Enfin...
00:12 On se marre bien toutes les deux.
00:15 Sauf quand on a mis des barques.
00:18 C'est le saoul qui sait comme d'habitude.
00:20 Sinon, y a lui aussi, le nouveau voisin.
00:26 On l'aime bien, mais il est un peu fou.
00:28 Et lui aussi, le nouveau voisin.
00:30 On l'aime bien.
00:32 - Surtout maman. - Ça va ?
00:35 Ouais...
00:37 Et puis y a les copines, les copains.
00:40 Et...
00:43 Tristan.
00:45 - Hey. - Hey.
00:46 Gerbant.
00:49 Sous-titrage ST' 501
00:51 Sous-titrage ST' 501
00:54 Sous-titrage ST' 501
00:57 Sous-titrage ST' 501
01:00 Sous-titrage ST' 501
01:03 Sous-titrage ST' 501
01:05 Sous-titrage ST' 501
01:07 Sous-titrage ST' 501
01:10 Sous-titrage ST' 501
01:13 Sous-titrage ST' 501
01:15 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org