Tini : la nouvelle vie de Violetta
La carrière de Violetta est au beau fixe mais ses parents et ses amis lui manquent. Surtout Leon, star comme elle, qui est en train d'enregistrer un album à Los Angeles. Elle apprend par un journal people que son petit ami la trompe. Désespérée, elle part se ressourcer dans un petit village italien. Elle y est accueillie par Isabella, une femme qui soutient les jeunes artistes. Sur place, elle rencontre Caïo, un jeune homme charmant qui rêve de devenir danseur. Auprès de lui, elle retrouve la joie de vivre et s'en inspirée pour écrire de nouveaux morceaux. C'est alors que Leon décide de retrouver Violetta et de la reconquérir...
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:04 Ma nouvelle chanson s'est envolée.
00:06 [Musique]
00:11 J'ai besoin de repos.
00:13 La semaine prochaine, on enregistrera les nouveaux morceaux.
00:15 D'appeler Léon et de passer du temps avec ma famille.
00:17 Léon est à Los Angeles pour enregistrer son album. Il doit être très occupé.
00:20 Tu es une étoile, Violetta.
00:22 Si une étoile arrête de briller, elle disparaît.
00:25 [Brouhaha]
00:33 C'est une photo.
00:34 Cette photo parle d'elle-même, Violetta.
00:36 Qu'est-ce que c'est ?
00:38 C'est une invitation d'Isabella.
00:40 Elle dirige une résidence pour les jeunes artistes.
00:43 Et pourquoi tu me la donnes que maintenant ?
00:45 Parce que je crois que c'est le bon moment.
00:47 Je ne sais même pas comment tu t'appelles.
00:49 Caillou.
00:50 Capitaine Caillou, merci beaucoup pour le voyage.
00:53 Isabella, cet endroit est vraiment incroyable.
00:56 J'ai entendu cette mélodie dans un de mes rêves.
01:01 Mais j'ai l'impression que j'ai perdu mon inspiration.
01:04 Si je pouvais emmener ce piano sur la lune, je le ferais.
01:08 Tinie, tu sais, ce piano, on peut le transporter où tu le souhaites.
01:12 Même sur la lune, si c'est vraiment ce que tu veux.
01:14 C'est la deuxième fois que tu m'appelles Tinie.
01:16 Elle s'est enfuie ?
01:18 Elle se cache dans un petit village italien. Tu ne vas rien faire du tout.
01:22 Tu es un talent incroyable.
01:24 J'ai toujours adoré danser, depuis que je suis tout petit.
01:26 Maintenant que mon père n'est plus là, il faut que je travaille.
01:28 Quand je suis arrivée, je n'avais plus goût à rien.
01:30 Je ne croyais plus en l'amour et...
01:32 J'étais rencontrée et...
01:34 J'ai retrouvé l'espoir.
01:36 Léon !
01:39 On doit vraiment voyager avec tous ces animaux ?
01:41 C'était le seul furie qui se rendait sur l'île.
01:44 Je veux que la fille que j'aime soit heureuse.
01:47 J'avais besoin de changer d'air.
01:49 Et de changer d'air.
01:51 Je ne voulais pas être une fille qui ne pouvait pas être heureuse.
01:53 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
01:55 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
01:57 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
01:59 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:01 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:03 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:05 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:07 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:09 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:11 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:13 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:15 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:17 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:19 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:21 Je voulais être une fille qui pouvait être heureuse.
02:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:26 "La vie est une expérience"
02:29 "La vie est une expérience"
02:32 [SILENCE]