Stan & Ollie
Stan Laurel et Oliver Hardy ont été d'immenses stars comiques dans les années 1930. En 1953, le duo tente de rebondir en faisant une tournée en Angleterre. Les théâtres sont miteux et le public se fait rare. Stan Laurel veut rencontrer un producteur londonien qui lui avait promis d'investir dans un nouveau film avec Oliver et lui en tête d'affiche. Mais finalement, l'homme se dérobe. Laurel cache la vérité à Hardy. Grâce à sa ténacité, Laurel obtient de meilleures salles qui finissent par se remplir. Lucille Hardy et Ida Kitaeva Laurel, les épouses des comédiens, viennent à la rescousse. Mais bientôt, Oliver Hardy montre des signes de fatigue. Le médecin est formel : il doit arrêter sa carrière...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Caméra prête, attention lumière, ça tourne, envoyez la musique et action !
00:07 Les légendaires stars d'Hollywood, Messieurs Stan Laurel et Oliver Hardy, arrivent en Angleterre aujourd'hui pour une tournée nationale.
00:14 Nous faisons ça en attendant le financement de notre prochain film.
00:17 Je vais m'assurer que cette tournée commence du bon pied.
00:20 Tiens regarde, la tour Eiffel.
00:26 C'est incroyable d'avoir toujours autant de succès en utilisant toujours les mêmes vieux gags.
00:31 Les voilà.
00:33 Quelle merveilleuse réception, n'est-ce pas Ida ?
00:35 Pas mal.
00:36 Deux duos comiques pour le prix d'un.
00:39 C'était presque vide hier soir, j'ai l'impression que les gens ne veulent plus voir Laurel et Hardy.
00:46 Ils ne t'en demandent pas un peu trop bébé.
00:50 Tu connais Stan.
00:53 Tu aurais pu te séparer de Oliver, il y a bien longtemps.
00:56 Les choses allaient à merveille, seulement tu m'en as voulu parce que j'ai fait un film avec un autre que toi.
01:03 J'en ai pas dormi pendant des jours quand on me l'a dit.
01:05 Tu n'es qu'un sale feignant, tu as eu de la chance de me rencontrer.
01:08 De la chance ? Passer ma vie auprès d'un type qui se cache derrière sa machine à écrire.
01:12 Tu m'as trahi.
01:14 Tu as trahi notre amitié.
01:16 Tu n'as rien à t'en...
01:20 Vous ne pouvez pas retourner sur scène dans votre état.
01:23 Je t'aime, mais je ne laisserai pas cette tournée de foot envoyée au cimetière.
01:28 On n'aurait jamais dû faire cette tournée.
01:33 Je l'aime Ida.
01:36 Tu n'abandonnes pas, Stan.
01:41 Le spectacle doit continuer.
01:48 Quand on regarde nos films, il n'y a que nous deux.
01:51 On est tous là pour l'autre.
01:56 Je ne regrette rien.
02:00 Et toi non plus, tu ne dois rien regretter.
02:03 Mesdames et messieurs, monsieur Stan Laurel et monsieur Oliver Hardy.
02:16 Ça va me manquer, Notre-Diome.
02:18 Toi aussi, tu vas me manquer.
02:19 [Rires]
02:21 [Rires]
02:23 (Rires)
02:25 [SILENCE]