Marilyne et Bruno Caron, couple modeste originaire du Nord, s'installent en montagne pour changer de vie. Patrick Castang, le propriétaire du chalet qu'ils ont loué, leur explique que le logement est encore en travaux. En échange, il met à leur disposition un autre chalet de grand standing. Pendant des semaines, alors que Bruno a trouvé un emploi dans un garage de la région, les Caron ont le sentiment de vivre comme des riches. Mais quand les Castang embauchent Marilyne comme femme de ménage, ils commencent à se sentir humiliés. L'air de rien, les Castang ne sont-ils pas en train d'exploiter leurs locataires ? D'abord envieuse de leur richesse, Marilyne finit par la haïr...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 J'ai besoin de personne. J'ai besoin de personne.
00:02 J'ai pas à me séparer. Moi, je fais ce que je dis.
00:04 Tu vas voir. Ils sont pas comme un connard.
00:06 Tu crois qu'il va me baiser ?
00:08 Il fait rien pour moi. Il fait rien pour moi !
00:09 Il a la marre. Tonton, il a la marre !
00:11 On est chez les riches ici.
00:18 Mémé, elle disait que quand t'es pauvre et que t'habites chez les riches,
00:20 eh ben, ça porte malheur.
00:22 Tonton ! Maman ! On va sur la télé !
00:24 Vous les connaissez bien, vous, les castands ?
00:26 C'est gentil de venir nous aider.
00:27 On n'allait pas laisser nos locataires comme ça.
00:29 Champagne ! Vos chalets, alors.
00:31 À votre arrivée.
00:33 J'ai fait un placard avec au moins 20 clés accrochées.
00:35 Tout ça, ça doit être à eux.
00:37 Votre mari a trouvé un travail, alors ?
00:39 Moi aussi, je cherche, mais j'attendais d'être sur place.
00:41 Tiens, pour le ménage, on cherche quelqu'un, nous.
00:43 Il faut qu'il apprenne à respecter les gens.
00:45 Moi, je suis pas son larbin.
00:47 Patrick va vous expliquer, mais il y a un petit changement.
00:49 Hein, mon amour ?
00:51 Oui, oui, c'est juste un petit souci de ta vie.
00:53 Je suis obligé de vous installer ailleurs.
00:55 Il y en a qui se seraient jamais laissés marcher sur les pieds comme ça.
00:57 Tu commences à me péter les couilles, c'est toi.
00:59 Qu'est-ce que tu dis ?
01:01 On est en train de se faire balader, là. Et toi, tu vois rien, comme d'habitude.
01:03 Pour l'instant, c'est à moi que ça coûte un max, cette histoire.
01:09 Il s'est bien foutu de ta gueule, hein.
01:13 Remercie-le, on a tort de se gêner.
01:15 Il faudra qu'il nous prende pour des guignols.
01:19 Parce que vous en avez rien à foutre, des gens comme nous.
01:25 Papa !
01:27 Il faut aller au bout, hein.
01:35 [Bruit de l'espace]