Un bombardier américain, chargé de bombes nucléaires, file vers l'URSS. Le major King Kong s'en va accomplir la mission la plus décisive de toute sa carrière. C'est le général Jack Ripper, un extrémiste farouchement persuadé que les Russes empoisonnent l'eau potable des Etats-Unis, qui a pris l'initiative de cette mission que plus rien ne peut arrêter. Prévenu, le président Muffley est obligé de se servir du téléphone rouge pour avertir son alter ego soviétique de la catastrophe. Malgré toutes les consignes et les discussions, un des avions lâche sa bombe. Le docteur Folamour, chef des armements, explique que les rescapés vont devoir vivre sous terre...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - La base est mise sur le pied d'alerte rouge.
00:02 Je vous ferai communiquer à toutes les sections immédiatement.
00:05 - Eh bien, mes enfants, ce coup-ci, ça y est.
00:13 Les dés sont jetés.
00:14 C'est le corps à corps atomique avec l'héruscophe.
00:17 - Eh bien, en fait, ce qui se passe,
00:19 c'est que un de mes officiers, commandant une base aérienne,
00:22 a été en quelque sorte...
00:24 Ne savait... Enfin, il a été...
00:26 Il a été...
00:27 Il a été...
00:28 Ne savait... Enfin, il n'avait plus tout à fait sa tête à lui.
00:31 A presque rien. Un petit grain.
00:33 Vous voyez ça?
00:34 Alors, euh...
00:35 Il a fait une chose assez stupide.
00:38 Oui, attendez, je vais vous le dire.
00:40 Il a donné l'ordre à ses bombardiers...
00:42 ...
00:43 ...
00:44 ... d'attaquer votre territoire.
00:46 ...
00:48 ...
00:49 ...
00:50 ...
00:51 - M. le président,
00:52 les moyens techniques requis
00:54 sont largement à la portique
00:57 de n'importe quelle puissance nucléaire.
00:59 Même de la plus petite.
01:01 Il suffit qu'elle ait la volonté de le faire.
01:05 ...
01:07 ...
01:08 ...
01:10 ...
01:11 ...
01:12 ...
01:13 ...
01:14 ...
01:15 ...
01:16 ...
01:18 ...
01:19 ...
01:20 ...
01:21 ...
01:22 ...
01:23 ...
01:25 ...
01:26 ...
01:27 ...
01:28 ...
01:29 ...
01:30 ...
01:32 ...
01:33 ...
01:34 ...
01:35 ...
01:36 ...
01:37 ...
01:39 ...
01:40 ...
01:41 ...
01:42 ...
01:43 - Alors, faites-le sauter.
01:44 Tirez dedans avec votre mitraillette.
01:46 C'est fait pour ça, une mitraillette.
01:49 - D'accord.
01:50 Vous aurez vos pièces de monnaie.
01:52 Et si vous n'avez pas le président des Etats-Unis au téléphone,
01:55 - Qu'est-ce qui m'arrivera ?
01:57 - Vous aurez les comptes à rendre à la société Coca-Cola.