• il y a 11 mois
Kassie, une jeune célibataire new-yorkaise, est à la fois charmante et intelligente. Malgré les objections de Wally, son meilleur ami, elle est bien décidée à avoir un enfant. Elle pense avoir trouvé le donneur idéal en la personne de Roland, un bellâtre qu'elle présente à Wally lors de la soirée censée célébrer sa future insémination. Passablement ivre, Wally découvre la précieuse semence dans la salle de bain et la remplace par la sienne. Le lendemain, il a tout oublié, et personne ne se rend compte de la substitution. Sept ans plus tard, Kassie présente son adorable fils à Wally...
Transcription
00:00 Je voulais que tu sois le premier à le savoir, je vais avoir un bébé.
00:04 T'es enceinte ? Pas encore, mais j'y travaille.
00:06 Une fête pour l'insémination ? Y'a que Casey pour imaginer un truc pareil.
00:10 Je m'appelle Roland. Je suis Donald.
00:12 Je suis le meilleur ami de Casey.
00:13 Ah, excellent.
00:15 Mon sperme n'est pas assez bien.
00:17 Tu es un peu trop névrosé.
00:19 T'avais une chance avec Casey et t'as tout fait foirer.
00:21 Et maintenant tu es son meilleur ami.
00:23 Mais qui fait ça ?
00:25 Tu veux te calmer, c'est ce que tout le monde utilise aujourd'hui.
00:28 Il ne faudrait pas le nettoyer ce machin ?
00:29 Mais je veux foutre ta gueule !
00:31 - T'es trop drôle. - Arrête avec ce truc.
00:32 Wally, je déteste quand tu picoles.
00:34 Ouais.
00:35 Tu perds tout contrôle.
00:36 T'étais complètement bourré hier soir.
00:48 Je ne me souviens de rien.
00:49 Wally, tu sais quoi ? On revient vivre à New York.
00:55 Mon chéri, c'est oncle Wally.
00:56 - Bonjour. - Bonjour Sébastien.
00:58 Je crois que je suis atteint du syndrome cyclotimique.
01:00 Bon, j'ai pourtant été claire sur l'utilisation d'Internet.
01:03 Il y a des similitudes et des coïncidences.
01:06 Il vous ressemble.
01:08 Tu ne crois pas que je réintervertis la semence de Roland ?
01:12 Avec, enfin, avec la mienne.
01:14 J'ai détourné la grossesse de mon ami Casey.
01:18 Oh, non, t'as pas fait ça.
01:20 C'est un cauchemar.
01:22 Il veut que je lui donne des conseils pour devenir un bon père pour mon fils.
01:24 Je crois que je suis amoureux d'elle.
01:28 Tu crois ? T'en es sûr ?
01:29 Ça fait que... 13 ans que ça dure.
01:31 Ouvre cette porte, tout de suite !
01:36 Il te rappelle pas quelqu'un ?
01:37 Je suis un petit peu hypochondriaque.
01:39 Qu'est-ce que c'est ?
01:40 Croire qu'on a des maladies alors qu'on les a pas.
01:42 Oh, mon Dieu. Moi aussi, j'ai ça.
01:44 [Musique]
01:47 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Recommandations