Dans une banlieue parisienne. Bora, un adolescent de 14 ans, caillasse une voiture du haut d'un immeuble. Poussé par ses camarades, il lance un cocktail Molotov. A l'intérieur du véhicule, se trouve un médecin urgentiste, Simon. Alors que ses amis fuient, Bora, pris par le remords, sort le médecin inanimé de sa voiture. Les policiers, et parmi eux Atom, le frère de Simon, enquêtent pour retrouver le coupable. La mère de Bora, Sibel, cherche à protéger son fils. Elle lui demande de se taire alors que ses amis, inquiets de voir certains d'entre eux interrogés par les policiers, aimeraient que Bora se dénonce. Un homme, brisé par la mort de sa femme, qui a succombé dans ses bras pendant qu'ils attendaient le médecin, cherche aussi à se venger...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 En s'attaquant à la voiture de l'urgentiste, les jeunes ont pris pour cible un symbole de l'État.
00:04 Ça fait huit heures que j'ai appelé pour ma femme !
00:19 Au centroir rue Jean Jaurès ! Centroir rue Jean Jaurès !
00:27 Oui, ici Thoreau-Sion pour le centroir Jean Jaurès. Est-ce que vous pouvez me dire un peu plus sur son état ?
00:31 Vous avez passé trois jours dans le coma.
00:46 Comment tu te sens ?
00:48 En pleine forme.
00:49 Qui est-ce qui a balancé le côté de l'hôtel, Bolotov ?
00:51 Je suis pas une balance.
00:52 On va le retrouver, celui qui a fait ça.
00:55 Je préfère rencontrer celui à qui je dois la vie.
00:57 Mon fils est un héros et je la prends par la bouche de la télé.
01:01 On va lui remettre sa médaille du courage samedi.
01:03 Alloquez de l'appareil.
01:05 Je vous appelle au sujet de ma femme. Elle est morte ce soir, vous n'êtes pas venu.
01:08 Vous n'êtes pas digne d'être docteur.
01:13 Je ne comprends rien, vous devez faire erreur.
01:14 Au revoir.
01:15 Vous me dégoûtez.
01:19 Et toi tu me dégoûtes pas, toi, quand vous vous mettez à 15 pour lâcher et brûler mon frère ?
01:24 Je te retire le dossier.
01:25 Tant que j'ai pas mis la main sur le fils de pute qui a brûlé mon frère, tu bouges pas d'ici.
01:30 J'excuse pas, j'essaye de comprendre.
01:34 Y a rien à comprendre, il faut comprendre quel bateau on prend, moi.
01:36 Je veux pas de leur médaille, je suis pas un héros.
01:41 Si cette médaille te donne une chance de te faire sortir de ce trou pourri,
01:44 on va la chercher, que ça te plaise ou non.
01:49 Car cette médaille, tu me la dois aussi un peu.
01:53 Puntual.
01:54 [Musique]