Vers la bataille

  • il y a 9 mois
En 1863, les Français combattent les rebelles au Mexique et Louis, un photojournaliste pionnier, est envoyé par l'armée française pour prendre des clichés des batailles. Sauf qu'il n'est guère préparé à une nature hostile et en fait, passe une grande partie de son temps à errer avec ses deux chevaux et son matériel trop lourd à chercher un champ de bataille. Louis a une autre bataille à livrer, dans son esprit, contre la culpabilité qui le ronge depuis la mort de son fils, soldat et mort en Crimée. Sans Pinto, un paysan exicain, Louis serait mort plusieurs fois. Il souffre également d'hallucinations : il croit qu'une créature aux yeux rouges le poursuit la nuit...
Transcription
00:00 Camille, aux journées de grêle ont succédé des jours gris et plus froids. Puis la pluie.
00:13 Je n'ai pas rencontré âme qui vive, mais je n'ai pas renoncé.
00:23 Il me manque pourtant l'essentiel, trouver la guerre qui m'échappe depuis que je suis arrivé.
00:29 Je suis sûr que mon travail sera une grande avancée.
00:40 Et jamais le public n'aura vu une bataille comme je vais la photographier.
00:44 Qu'est-ce que tu fais là toi ? Je suis photographe. Et vous ? Moi, je fuis.
00:53 Tu n'as rien à faire là. C'est parce que c'est la guerre toi.
01:02 Vous n'allez tout de même pas utiliser ces photographies ? C'est honteux, vous savez comment ça s'appelle ? La manipulation.
01:08 Non, non, non !
01:12 Il est ! Fait à la gent de mourir ! C'est tout ce que la guerre fait aux hommes !
01:14 Vous ne connaissez rien à la guerre. Je peux photographier la guerre.
01:21 Camille, j'ai compris ce qui m'a amené à vouloir venir ici.
01:29 Merci.
01:30 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations