La région sauvage

  • il y a 8 mois
Alejandra vit avec son mari Angel et leurs deux fils dans une petite ville du Mexique, au coeur de l'Etat du Guanajuato. Le couple est en pleine crise depuis que la jeune femme a découvert que son mari la trompe avec Fabián, son frère. La famille croise le chemin de Verónica, une jeune fille sans attache, qui devient rapidement la maîtresse de Fabián. Celle-ci leur fait découvrir une cabane perdue au milieu d'une forêt sombre. Là, deux chercheurs cohabitent avec leur sujet d'étude, un céphalopode grisâtre aux longs tentacules, dont le pouvoir, source de plaisir mais aussi de destruction, est irrésistible. La créature va bouleverser les existences d'Alejandra, Angel et Fabián...
Transcript
00:00 C'est le plus beau que tu vas voir dans ta vie.
00:02 Probablement dans l'univers.
00:05 Je veux le voir.
00:13 C'est dangereux.
00:15 Il faut trouver quelqu'un d'autre.
00:18 Comment il s'appelle ?
00:22 Je ne sais pas si c'est lui ou elle.
00:24 Elle est bien.
00:27 - Elle me rigole. - Je ne te rigole pas.
00:30 Tu aimes le sexe ?
00:33 Tous, non ?
00:36 Je suis nerveux, Veronica.
00:38 Tout ça est bizarre.
00:40 Confie en moi.
00:42 Tu vas aimer.
00:44 Il a apparemment suffi d'un attaque sexuelle.
00:55 - Lâche-moi ! - Je ne peux pas.
00:57 Je vais t'aider.
01:02 Je suis prête.
01:08 Ce qui est dans la cabane,
01:14 c'est la partie primitive de tous.
01:17 Elle ne va jamais s'éteindre.
01:19 Elle va se perfectionner.
01:21 Elle va s'exceller.
01:22 Tu ne le saurais pas ?
01:29 Sous-titrage ST' 501
01:31 Sous-titrage ST' 501
01:33 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org