Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 (Générique)
00:04 Au fond de l'espace,
00:06 se trouve un homme.
00:09 Une mythe.
00:13 Une légende vivante.
00:16 Au moins, la plupart du temps.
00:23 Où est ton bateau ?
00:24 La croque l'a tiré.
00:25 C'était combien ?
00:27 C'est ça.
00:31 Ça pourrait être pire.
00:33 Oui, ça peut être.
00:34 Tu es sorti de ce bâtiment.
00:37 Comment sais-tu déjà ?
00:39 Mes gens ont des façons de parler
00:41 que les blancs ne peuvent pas comprendre.
00:43 Oui ?
00:45 Son nom est Crocodile Dundee.
00:49 Bonjour.
00:50 Il part de l'outback.
00:52 Bienvenue à Los Angeles.
00:54 Pour la jungle.
00:55 Donne-le-moi, mon gars.
00:57 Je me fais mal.
00:58 Je dois être riche.
01:00 C'est pourquoi ils appellent LA la ville sur roues.
01:02 Qu'est-ce que tu veux dire ?
01:03 Ils ne sortent pas de leur voiture pour te faire mal.
01:05 Et cette fois,
01:07 il s'occupe d'un nouveau genre d'animal.
01:11 C'est une affaire élaborée.
01:14 Qui est-ce ?
01:16 Après lui !
01:17 Ne t'inquiète pas.
01:20 Je vais me mettre en place.
01:21 Regarde, il y a un chien dans la rue.
01:24 Restez à l'arrière.
01:27 Il dit que c'est une bombe.
01:29 C'est une bombe ! Il y a une bombe !
01:31 C'est pas une bombe, c'est un chat.
01:36 C'est pas un chat, c'est un chien.
01:38 Faites comme chez vous.
01:39 Le policier est votre ami.
01:41 Je me demande si ces Anglais savent qui va manger.
01:50 Bienvenue à Wendy.
01:52 Bonsoir, Wendy.
01:54 Crocodile Dundee, en Los Angeles.
01:56 Bienvenue à la tournée de Paramount Pictures.
02:00 Regardez, il y a un giant et une anaconda.
02:02 Désolé.
02:08 C'est parti !
02:09 C'est parti !
02:10 C'est parti !
02:11 C'est parti !
02:12 [Bruit de détonation]
02:14 Merci à tous !