Schwalbe Men's Stage 6 Tour Down Under Race Highlights
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Deux riders ont topé le leaderboard,
00:02 les deux équipes sont équipées, mais cela va changer aujourd'hui.
00:05 Bienvenue à la scène 6 de la fin de la Tour de Santoré en Australie.
00:12 Ici, Robbie, le leader du King of the Mountains,
00:18 Damien Houston,
00:20 et il me semble que ces garçons vont être encore un gros combat.
00:26 Et ici, Michael Houston, le maire de la ville de Hunley, qui les met en cours.
00:31 Ils vont monter vers le King of the Mountains.
00:37 Le premier des trois premiers climats,
00:40 les deux sont sur la montagne de la route.
00:44 Burns prend un deuxième, sur le haut de Windy Point.
00:47 100 mètres à aller.
00:49 Est-ce qu'il y aura une course ?
00:53 Ah, ici, Ballistead.
00:56 Si j'étais Stéphane Dubon, à gauche,
00:58 il serait le meilleur, il aurait perdu son déficit de 1,30 m,
01:01 mais ce n'est pas ce qui va se passer.
01:03 Ballestead a eu celui-là.
01:05 Maurice Ballestead.
01:07 Paul Sheeran, mon copré-commentateur depuis de nombreuses années,
01:12 a malheureusement passé.
01:14 Il avait des timings et des figures partout sur le bureau.
01:19 Il a eu des dégâts.
01:21 Je n'avais que des barres à poignets
01:24 et des figures qui se trouvaient dans mon tête.
01:27 Oh, sur le KOM, c'est parti.
01:29 Et c'est Hildegaldus.
01:30 Pas de course.
01:31 Pas de course.
01:32 Hildegaldus de Sudal Quick-Step,
01:34 qui prend les points maximaux sur le point du King of the Mountains.
01:37 Mais ils vont devoir commencer à prendre la course.
01:41 Stéphane Dubon, en rouge.
01:44 Si j'étais Stéphane, je pourrais gagner ces trois secondes,
01:48 car c'est crucial.
01:49 Si il peut aller plus loin, il gagnerait la course.
01:53 Il n'y avait même pas Yacopo Mosca qui est allé au-delà de la ligne.
01:57 Quick-Step, le Belgique, qui passe devant.
02:01 Il prend les points.
02:03 Il a l'air...
02:04 Un petit flic des épaules.
02:05 Oui, juste.
02:06 Il l'a juste.
02:07 Mais je pense que le plus important,
02:09 pour moi, c'est l'accélération de Morgana.
02:11 L'on va essayer de courir pour la victoire.
02:13 Il va à Dubon.
02:16 Ilios Grenadier conduit le train
02:18 pour espérer pouvoir donner Navaz à la fin.
02:21 Il ne va pas se battre pour la climb à la ligne,
02:23 avec la longue descente.
02:25 Il peut y avoir un peu de problème si les gens sont avec lui.
02:27 Mais là, c'est le visage du leader du parcours.
02:30 Il montre clairement un peu de stress.
02:32 C'est Steven Williams.
02:33 Il y a un crash.
02:35 Et là, c'est le cas.
02:36 Qui est impliqué là-bas ?
02:39 Ça doit être proche du dos du parcours, je suppose,
02:42 parce que ça a l'air comme si les contendants avaient pu s'échapper.
02:47 Mais c'est là que ça s'est passé.
02:49 Un grand crash, vraiment.
02:50 Oh mon Dieu.
02:51 Beaucoup de pilotes sont touchés dans ce crash.
02:53 Il y a 10 pilotes qui ont touché le sol.
02:56 Beaucoup d'autres se sont enlevés.
02:57 Et c'était assez loin dans le peloton.
02:59 Environ la 20ème position.
03:01 Il y a des changements de moto ici.
03:03 Donc, ce sont des stations d'action
03:05 pour tous les mécaniques et les directeurs de l'équipe
03:07 qui essayent de servir leurs pilotes.
03:08 Et pour tout le monde qui était au haut du peloton,
03:10 c'est un défi pour essayer de revenir.
03:13 Et ils ne peuvent pas continuer avec la pression.
03:15 C'est le Santos, en bas.
03:17 Et une course qui, pour un second, peut gagner le jour.
03:21 Et là, il y a le gap.
03:22 Del Toro qui les guide.
03:23 Bartlemme, là-haut aussi.
03:25 Et là, il y a Narváez.
03:26 Ils sont de retour sur les terres
03:27 avec un pilote de l'équipe Armée FDJ, Del Toro,
03:29 avec la dernière piste.
03:30 Narváez, Bartlemme, qui revient de derrière.
03:33 Ils sont dans les dernières centaines de mètres.
03:35 Phil, la route est en train de descendre.
03:37 200 mètres à aller.
03:38 Del Toro, il va y aller.
03:39 Williams va y aller.
03:40 Williams va y aller pour ça.
03:41 Il va le prendre en mode.
03:42 Et le leader jersey, il gagne la scène sur la montagne lofty.
03:46 Quelle façon de croire au gagnant du tour de Santos en bas.
03:50 Ils ne vont pas le cacher.
03:52 Il a la victoire en haut.
03:54 C'est classé.
03:56 Quelle fin incroyable par Steve et Williams.
04:00 Le meilleur homme a gagné le tour de Santos en bas.
04:04 C'était une semaine incroyable.
04:06 Steve Williams, le gagnant du tour de Santos en bas.
04:09 Comment ça se sent?
04:10 C'est génial.
04:12 Quelle scène.
04:14 C'est la mer.
04:16 Honnêtement, le soutien que l'équipe m'a donné ces derniers jours,
04:20 c'est incroyable.
04:22 Je ne peux pas les remercier assez.
04:24 Le personnel, Swanyeux, les mécaniques,
04:27 les garçons, les pilotes, tout le monde,
04:30 Phoebe sur les médias,
04:32 je suis vraiment fier de venir ici.
04:35 C'est la première fois que je viens ici.
04:37 C'est la première fois que je commence la saison comme ça,
04:39 sur le pied de l'avant.
04:40 La fin est parfaite pour moi.
04:42 C'est tellement puissant.
04:44 Heureusement, j'ai pu me mettre en route.
04:46 Je l'ai lu et j'ai capitalisé.
04:49 J'ai ouvert avec 2,50 mètres à aller.
04:51 Les jambes de tout le monde étaient morts.
04:53 Si j'avais pu le faire, j'aurais eu une bonne chance.
04:57 Quelle a été ta première émotion quand tu as croisé la ligne?
05:00 Tout va dans ton esprit.
05:03 C'est vraiment difficile de gagner des courses.
05:11 Ils ne sont pas souvent venus.
05:13 C'est fantastique de faire ça ici en Australie.
05:15 C'est la première course mondiale de la saison.
05:17 Del Toro à Naveas.
05:19 Puis, Stevie Williams réalise qu'il est momentairement
05:22 autour de ce coin.
05:23 C'est l'opportunité pour lui de sauter.
05:25 C'est tout au-dessus de Naveas pour essayer de le couper.
05:28 Malheureusement, il n'a pas assez de jambes
05:30 pour pouvoir couper le jersey de l'Oak.
05:32 Il gagne la finale et le tour du monde
05:35 du Santos, sous la porte de Stevie Williams.
05:38 Il a un bonus de 10 secondes pour les 6 secondes
05:41 de son adversaire en rouge, Naveas.
05:44 Et le jersey blanc de Del Toro.
05:47 Il est revenu après son déception hier.
05:50 Il n'a pas l'air décevant quand on l'a interviewé.
05:52 Il est un star du futur.
05:54 C'est le fini.
05:55 Je pense que Naveas se retient juste au deuxième.
05:59 - On vous présente Gilles Tomaschko,
06:02 le manager de marketing de Roads and Gravel pour Schwalbe.
06:06 Et le maire, Jan Clear-Wisdom, du conseil Adelaide Hills
06:11 pour présenter le gagnant de la 6e étape de Schwalbe.
06:16 Il y a une façon de faire le travail, n'est-ce pas?
06:21 C'est de croiser la ligne en premier lieu.
06:25 C'est exactement ce qu'il a fait pour soi et Israël Premièretech.
06:30 Applaudissons pour Steven Williams.
06:33 Le gagnant de la 6e étape de Schwalbe, encore une fois,
06:40 Steven Williams, Israël Premièretech.
06:43 Mettez vos mains ensemble pour le président de Santos
06:47 et le directeur de gestion, Kevin Gallagher,
06:49 et le ministre de tourisme, Zoe Bederson,
06:51 pour nous rejoindre sur scène.
06:55 Encore une fois, merci pour votre soutien à Santos.
07:00 Le gagnant de la 2024 Santos Tour Down Under,
07:07 Israël Premièretech, Steven Williams.
07:11 Applaudissements
07:14 ...
07:43 Plus d'années à venir.
07:45 Et bien sûr, la table des gagnants pour Steven aussi.
07:49 Prenons-la, allons-y.
07:51 Et gardons-la à l'étoile.
07:59 Mesdames et Messieurs, votre 2024 Santos Tour Down Under gagnant.
08:04 Applaudissements
08:16 ...
08:17 Maintenant, je voudrais vous souhaiter la bienvenue
08:19 à nouveau sur scène.
08:20 Il est venu nous rejoindre pendant la semaine
08:22 pour la Zwift, Wes Sulzberger,
08:24 le directeur de gestion mondiale de la marketing
08:26 et de la gestion de pays pour l'Australie et la Nouvelle-Zélande.
08:30 C'est génial de vous rejoindre à nouveau, Wes.
08:32 Pour présenter le gagnant de la Zwift Young Rider pour 2024.
08:37 Ce jeune homme a fait un solo victoire
08:40 et a fait sa route à Lobethal.
08:42 Il a pris la lead sur le terrain pendant quelques jours
08:45 et a même fait un effort de plus pour essayer de récupérer ce jersey.
08:51 Quel rider !
08:52 On va en voir plus pour l'UAE Team Emirates.
08:55 Isaac Del Toro Romero.
08:57 Applaudissements
09:07 Et bien sûr, les plates.
09:09 Isaac Del Toro Romero,
09:13 le gagnant de la Zwift Young Rider pour 2024.
09:16 Applaudissements
09:18 Maintenant, nous allons rejoindre sur scène
09:20 pour Ziptrack, le directeur de gestion,
09:22 Marc De Meyer,
09:23 pour présenter le jersey Ziptrack Sprint,
09:26 le dernier pour le gagnant
09:28 de la classification Ziptrack Sprint pour 2024.
09:33 Il a pris la première étape dans le Tounanda,
09:35 en fin de course en blanquet.
09:37 Il a ensuite réussi à gagner deux autres étapes,
09:39 une d'entre elles, sur son anniversaire.
09:41 C'est un rêve.
09:43 Trois étapes pour le gardien de la Borahans,
09:46 Sam Welsford.
09:48 Applaudissements
10:09 Allons-y, allons-y.
10:12 Mets tes mains ensemble.
10:13 Trois étapes pour le gagnant de la Ziptrack.
10:15 Sam Welsford, le gagnant de la classification Ziptrack.
10:18 Applaudissements
10:29 Maintenant, pour présenter le roi de la montagne de la Fx,
10:33 je voudrais bien vous réunir sur scène,
10:36 Dean Brogan, le directeur de gestion de la Fx
10:38 pour Adelaide et un ancien joueur de football de l'AFL.
10:41 J'adore mon AFL, Dean.
10:43 Et un grand merci à la Fx pour leur soutien.
10:46 Ce joueur, quelle nuit de rêve pour lui.
10:50 Il est venu ici comme un enfant,
10:52 en regardant les étoiles.
10:54 Il a rêvé de revenir ici.
10:56 Il est venu ici comme un joueur,
10:58 et il a réussi, et il est le gagnant
11:00 de la Fx, le roi des montagnes pour 2024,
11:04 pour l'équipe nationale d'Australie, Luke Burns.
11:07 Applaudissements
11:35 Applaudissements
11:53 Maintenant, pour présenter le joueur le plus commédieux du jour,
11:58 je voudrais bien vous réunir avec David Pittman,
12:00 le directeur de gestion de la Fx pour Yamaha.
12:04 Merci David, et merci Yamaha encore une fois.
12:07 Pour l'équipe UAE, l'équipe Emirates,
12:10 ce gars, deux fois médaliste de l'or du monde,
12:14 c'était génial de le voir sur l'attaque,
12:16 sur le front aujourd'hui.
12:18 De Portugal, Antonio Mogardo.
12:21 Applaudissements
12:28 Antonio Mogardo,
12:30 votre joueur le plus commédieux du jour.
12:33 Merci, félicitations Antonio.
12:37 Un bon verre de vin pour le directeur de gestion de la Fx.
12:40 Mettez vos mains ensemble.
12:42 Votre équipe gagnante de Wilson Parking,
12:45 la Cathlon, AG2R La Mundial.
12:50 Troisième place en tout, je l'ai déjà mentionné,
12:53 il a gagné cette brillante attaque solo,
12:55 stage win, en Lobethal,
12:57 et il a attaqué aujourd'hui, il est tombé en combat.
13:01 L'équipe UAE, l'équipe Emirates, Isaac Del Toro Romero.
13:05 Applaudissements
13:20 Mettez vos mains ensemble, troisième place en tout,
13:24 un super star, félicitations Isaac.
13:27 Merci Tom.
13:30 Maintenant, pour présenter la deuxième place en tout,
13:33 dans la classification générale,
13:35 s'il vous plaît, bienvenue, le ministre de la Tourisme,
13:38 le honorable Zoe Bederson,
13:40 à la scène.
13:42 Deuxième place en tout pour 2024,
13:47 je pensais qu'il allait vaincre la victoire,
13:50 à la fin,
13:52 mais c'était une excellente performance.
13:54 Il a gagné la Down Under Classic,
13:56 il y a plus d'une semaine,
13:58 il a gagné la Classic Guadalcanal,
14:00 il est allé tout le long de l'Équateur,
14:02 Jonathan Navarez.
14:04 Applaudissements
14:23 Mettez vos mains ensemble, deuxième place en tout,
14:27 un super star, félicitations Jonathan Navarez.
14:30 Applaudissements
14:36 Merci, ministre.
14:38 Mesdames et Messieurs,
14:40 bienvenue à tous nos gagnants de jersey pour 2024,
14:44 Isaac Del Toro Romero,
14:46 le gagnant de la Zwift Young Rider pour l'équipe UAE,
14:49 l'équipe Emirates,
14:50 le gagnant de la Zip Track Sprint,
14:52 pour Boa Hounsgrower, Sam Welsford,
14:54 et le roi de la montagne de l'Apex,
14:57 Luke Burns, pour l'équipe nationale d'Australie.
15:00 Vos quatre gagnants de jersey pour 2024,
15:04 mettez vos mains ensemble.
15:06 Applaudissements
15:25 Félicitations, félicitations.
15:28 Steven Williams dans le haut-cours,
15:31 Isaac Del Toro Romero dans le jersey blanc de la Zwift
15:34 et le roi de la montagne de l'Apex,
15:36 Luke Burns.
15:37 Félicitations.
15:39 Quelle semaine incroyable.
15:41 Nous voulons remercier Interflora et la Jam Factory
15:44 pour les beaux bouquets et les trophées
15:46 que nos gagnants ont reçu aujourd'hui.
15:48 Félicitations à nos gagnants pour 2024.
15:51 Merci au gouvernement de l'Australie,
15:53 à Santos et à tous les sponsors.
15:56 Merci.
15:57 Merci.
15:58 Merci.
15:59 Merci.
16:00 Merci.
16:01 Merci.
16:02 Merci à tous les sponsors.
16:05 Et voilà, c'est fini.
16:07 Le tour de Santos pour 2024,
16:10 le jersey Oaker et le gagnant,
16:13 Steven Williams de l'Israel Premier Tech,
16:16 le Welschman,
16:17 il les garde tous,
16:18 il va en mode,
16:19 gagnant la fin de la course dans le jersey Oaker.
16:22 Navez à 9 secondes,
16:23 Isaac Del Toro,
16:24 le premier leader de la course,
16:25 troisième à 11,
16:26 seulement en quinte,
16:27 mais Leman,
16:28 consistant en quinte,
16:30 un bon début de la saison pour Julian Alaphilippe,
16:32 en sixième,
16:33 33 secondes,
16:34 à côté de Simon Yates,
16:35 Dennis Paré-Panter,
16:37 Damien Housen en neuf,
16:38 et le top 10,
16:39 tourné par le petit Pendigo,
16:41 Aussie Jack Haig.
16:43 90 points pour Sam Welschman.
16:47 Il a gagné trois fois,
16:49 et ce sont trois victoires de scène.
16:51 Fexe,
16:52 le prix,
16:54 parce que c'était un,
16:56 et c'était un très bon victoire ici,
16:58 parce qu'il a dû le consolider,
17:00 les résultats, Anna.
17:02 Oui, le jersey de la jeune rider de Zwift
17:04 est pris par le jeune Mexicain à 20 ans,
17:07 Isaac Del Toro,
17:08 qui est suivi seulement 9 secondes en arrière par Oscar Honn.
17:11 [Bruit de moteur]