Vanilla sky

  • il y a 8 mois
Transcript
00:00 Au début de l'histoire, on retrouve David Ames se réveillant d'un sommeil réparateur.
00:08 Il conduit une voiture de sport élégante avec des capacités de vitesse impressionnantes.
00:12 Cependant, le matin même, David se retrouve inexplicablement dans les rues désertes de
00:16 New York, un vide étrange le déstabilisant car il n'y a personne en vue.
00:19 Le vide inquiétant pousse David à abandonner sa luxueuse voiture au milieu de la route
00:23 et à se mettre à courir.
00:24 Brusquement, il se réveille dans son lit, passant à une scène où il engage une conversation
00:28 avec un psychologue.
00:29 Cependant, il y a une différence notable dans sa façon de parler.
00:32 Sa voix semble étouffée.
00:34 David se confie au psychologue, révélant qu'il était un homme d'affaires prospère
00:37 qui avait confiance en lui avant qu'un événement non précisé ne modifie sa vie.
00:41 Alors que David part, une belle femme émerge de son lit.
00:44 David traverse à nouveau la ville en voiture, mais cette fois tout est normal et les gens
00:47 sont partout.
00:48 Il vient chercher un ami chez lui et il discute de la vie amoureuse de David.
00:51 La belle blonde de chez lui s'appelle Julie Gianni, et même si elle est apparemment une
00:55 grosse affaire, ils ne sont que des amis avec des avantages.
00:57 En arrivant à son bureau, la secrétaire de David lui explique tout ce qu'il doit
01:01 savoir.
01:02 Il est également en retard à une réunion du conseil d'administration, aux grandes
01:05 âmes des membres.
01:06 Un flashback nous ramène à l'enfance de David dans le même bâtiment, avec des adultes
01:10 jaloux de la façon dont il hériterait de toute la fortune de son père.
01:14 La scène passe ensuite à un nouveau décor, où David, portant un masque de couleur chair,
01:19 a une conversation difficile avec un homme.
01:21 Vraisemblablement, son psychologue.
01:22 Il est révélé que David est accusé de meurtre et qu'il doit en parler au psychologue.
01:26 David s'énerve à nouveau, affirmant qu'il n'y a pas de meurtre et qu'il ne devrait
01:29 donc avoir à parler à personne.
01:31 Il poursuit en mentionnant que son père était un homme d'affaires peu en masse
01:34 prospère, que tout le monde admirait.
01:36 Son père a même écrit un livre sur son succès, dans lequel il n'a mentionné son
01:39 fils qu'une seule fois.
01:40 Dans le livre, David révèle que ses parents ont été tués par un conducteur ivre dix
01:44 ans auparavant, lui laissant une immense richesse.
01:47 Cependant, il admet que son père n'a jamais surmonté le vertige de David.
01:50 Les membres du conseil d'administration expriment leur mécontentement face à un
01:53 jeune garçon riche qui hérite de tout.
01:55 La scène passe à un flashback d'une fête d'anniversaire que David organise chez lui.
01:59 De nombreux invités sont présents, dont son ami mentionné précédemment, Brian.
02:03 Brian présente une belle femme nommée Sophia à David.
02:06 Elle capte immédiatement l'attention de David.
02:08 David reçoit un conseil de son ami Tip Nees, qui semble bien connaître le fonctionnement
02:11 interne de l'entreprise de David.
02:13 Tip met en garde David contre la menace des anciens membres du conseil d'administration
02:17 qui visent à l'évincer et à prendre le contrôle de ses 51%.
02:20 Tip suggère qu'ils trouveront un moyen de l'éliminer.
02:22 David et Sophia apprennent à mieux se connaître alors qu'il lui fait visiter sa somptueuse
02:26 résidence.
02:27 Il l'invite dans un deuxième appartement réservé à l'élite fortunée.
02:30 David montre à Sophia un célèbre tableau de monnaie représentant le ciel vanille.
02:34 Plus tard, alors que David raccompagne Sophia chez elle, il partage des détails sur sa
02:38 peur des hauteurs.
02:39 Une conversation avec son psychologue révèle que David pense que Sophia est la dernière
02:43 femme célibataire éligible à New York et se sent obligé de la voir davantage.
02:47 En prison, un gardien qui n'aime pas David le surveille de près.
02:50 David et Sophia passent une agréable soirée ensemble, se dessinant et discutant de la
02:54 vie, y compris de l'histoire miraculeuse de Benny.
02:56 Le chien gelé pendant des mois mais décongelé est ramené à la vie.
02:59 Avant de partir, Sophia donne à David le baiser qu'il attendait toute la nuit.
03:03 Devant l'appartement de Sophia, David retrouve Julie Gianni, qui lui propose une balade amusante.
03:07 Incapable de résister, David accepte de la rejoindre.
03:10 Elle lui joue son nouveau CD pendant leur balade ensemble et commence à exprimer sa
03:14 frustration d'être son amie avec des avantages.
03:16 Finalement, elle avoue qu'elle l'aime.
03:18 Ses émotions s'intensifient et elle conduit imprudemment dans la circulation, effrayant
03:22 David alors qu'il tente de la calmer.
03:24 Il lui rend l'appareil, lui disant qu'il l'aime aussi, mais cela ne semble pas affecter
03:28 ses prochaines actions.
03:29 Une lutte s'ensuit pour le volant, les amenant à traverser un pont et à plonger dans le
03:33 sol.
03:34 Étrangement, après l'accident, la scène passe à David, semblant normal et rencontrant
03:37 Sophia dans un parc.
03:38 Il raconte un rêve étrange dans lequel Julie descendait d'un pont et son bras et son
03:41 visage nécessitaient une reconstruction chirurgicale.
03:44 Il se rend compte que le rêve est la réalité réelle et se retrouve dans une salle de
03:47 prison avec un psychologue qui lui raconte davantage son histoire.
03:50 Suite à l'accident de voiture, il est resté dans le coma pendant plusieurs mois, avec
03:54 la mâchoire cassée à quatre endroits et le bras brisé.
03:56 Tout a changé pour David, y compris son entreprise, dont le conseil d'administration a repris
04:01 le contrôle lors de son incapacité.
04:02 David parcourt les rues à la suite de Sophia.
04:05 Il rencontre le conseil des meilleurs chirurgiens plasticiens de New York et est de plus en
04:08 plus offensé lorsqu'il recommande une prothèse faciale.
04:10 David méprise son apparence altérée, mais décide qu'un jour, lorsqu'il se réveillera
04:14 avec de beaux cheveux, il se montrera enfin à Sophia.
04:17 Il visite son studio de danse et, étonnamment, elle n'est pas complètement dérangée
04:21 par son visage.
04:22 Il lui propose de sortir pour la nuit et elle accepte.
04:24 Au club, lorsque David retrouve Sophia, il découvre son ami Brian avec elle.
04:28 Ils ne sont pas sûrs de sa prothèse faciale, ce qui le met mal à l'aise.
04:32 Sophia s'excuse pour aller aux toilettes, laissant David avec un sentiment étrange.
04:35 De plus en plus bouleversé lorsque Brian exprime la disparition de son vieil ami et
04:39 son mécontentement à l'égard de la nouvelle version, David décide de s'engourdir avec
04:42 des shots, des bières et des médicaments sur ordonnance pour se sentir mieux.
04:46 Dans sa stupeur ivre, il s'approche de Sophia et raconte la nuit où ils se sont rencontrés,
04:50 la mettant encore plus mal à l'aise.
04:51 Lorsqu'il quitte tous les trois le bar, David continue d'être maladroit et de s'apitoyer
04:56 sur son sort.
04:57 Il parvient même à insulter son meilleur ami, Brian, sous-entendant qu'il a dit quelque
05:00 chose qui a suffisamment bouleversé Julie pour détruire sa voiture avec lui dedans.
05:03 Il se sent jaloux.
05:04 David ne rentre jamais chez lui et s'évanouit, pour se réveiller sur le trottoir.
05:08 Sophia le trouve et dit que c'est un complot de sympathie bon marché qui a réellement
05:12 fonctionné.
05:13 Elle le soulève et l'amène à l'intérieur.
05:15 David reparle avec le psychologue et lui dit que lui et Sophia formaient un joli couple.
05:19 Lui et le psychologue continuent leur conversation sur la façon dont les médecins ont fini
05:22 par réparer son visage, mais depuis, il a trop peur pour regarder et voir leur travail.
05:26 Cependant, au fur et à mesure qu'il raconte l'histoire, il explique qu'il l'a laissé
05:30 retirer le masque pour la première fois et elle lui dit que c'est parfait.
05:33 Il semble que David soit enfin heureux et lui et Sophia profitent de leur vie ensemble.
05:37 Brian, Sophia et David passent une soirée dans un bon restaurant et il aperçoit un
05:42 homme qui était présent lors de sa grande opération.
05:44 David fait un cauchemar où son visage est à nouveau marqué.
05:46 Réalisant que c'est un rêve terrible, il se recouche et pense que Sophia le sert
05:50 dans ses bras.
05:51 Mais c'est Julie à la place.
05:52 Il panique tout le temps.
05:53 Il demande ce qu'elle a fait avec Sophia, mais elle continue de lui dire qu'elle est
05:57 Sophia.
05:58 Au lieu de l'arrêter, la police l'emmène pour l'interroger.
06:00 C'est à ce moment-là que Tipe arrive pour faire sortir David.
06:03 Mais avant de le faire, il lui montre quelques photos de Julie, avec le visage meurtri et
06:06 enflé, disant que David avait besoin de voir ce qu'il avait fait à Sophia.
06:10 Il considère cela comme un scandale et affirme que lui et le conseil d'administration se
06:14 sont occupés de tout.
06:15 David continue d'entendre des cloches aléatoires et de voir des gens qui peuvent être là
06:18 ou non.
06:19 Des personnes extérieures à la prison lui disent sans cesse de se réveiller.
06:22 Brian attend David.
06:23 Il est en colère que son ami ait posé la main sur Sophia et lui ait fait du mal.
06:27 Quand David lui dit que c'était Julie et non Sophia, il insiste sur le fait que David
06:31 est fou car Julie Gianni est morte des suites de l'accident de voiture qu'elle a causé.
06:35 Il sort boire un verre tout seul et voit le même homme du restaurant.
06:38 Cet homme s'approche de David et lui dit qu'il y a une explication à tout ce qui
06:41 se passe et qu'il est là pour l'aider.
06:43 Il dit que David doit reprendre le contrôle de sa vie, ce qui implique que David avait
06:47 une sorte de contrôle ou de pouvoir sur le monde qui l'entourait.
06:49 Quand David dit qu'il aimerait que tout le monde se taise, le bar devient complètement
06:53 silencieux et tout le monde le regarde.
06:55 Nous sommes de retour à la prison avec un psychologue.
06:57 David lui parle de l'homme dans le bar.
06:59 Le psychologue demande à David s'il peut faire la différence entre les rêves et la
07:02 réalité.
07:03 David commence à se souvenir de l'homme et du contrat qu'il a signé.
07:06 Il dit que quelqu'un est mort, mais David ne s'en souvient pas.
07:09 Il combat sa mémoire.
07:10 Il retourne à l'appartement de Sophia, mais tout à l'intérieur, y compris les
07:13 photos sur le réfrigérateur, sont de Julie.
07:15 Il lui demande qui elle est, et elle lui répond qu'elle est Sophia.
07:19 Julie entre dans la salle de bain et sort à la place Sophia, la femme qu'il recherche.
07:23 Le cauchemar de David devient réalité une fois de plus lorsque sa Sophia se transforme
07:27 à nouveau en Julie.
07:28 Il sent sa raison lui échapper lorsqu'il prend la décision de mettre fin à la femme
07:31 blonde sous lui, en l'étouffant avec un oreiller.
07:32 Le cauchemar devient finalement réel lorsque David réalise ce qu'il a fait.
07:36 Le psychologue McCabe, à qui il a parlé, lui dit qu'il pense que sa culpabilité
07:40 pour le traitement qu'il a réservé à Julie et l'accident qu'elle a causé est
07:44 « ce qui l'a conduit à son comportement dérangé et à ses hallucinations ».
07:47 Après le départ de McCabe, David peut voir la télévision du garde à travers la fenêtre
07:52 et revoit l'histoire de Benny le chien et la prolongation de la durée de vie du programme
07:55 de congélation cryogénique.
07:57 Il est soudainement frappé par une pensée et rappelle McCabe.
08:00 Il le charge dans une voiture et se dirige vers le bâtiment où se trouve la prolongation
08:04 de la vie.
08:05 Il voit la réceptionniste qui semble familière, comme David l'a remarqué dans de brefs
08:08 flashbacks de souvenirs de sa guérison passée.
08:10 Elle le conduit dans un couloir où des gens racontent pourquoi ils ont opté pour la cryocongélation.
08:14 Tout semble un peu étrange.
08:15 Il rencontre Rebecca Dearborn, une autre femme rousse qui lui parle de prolongation de la
08:19 vie.
08:20 David voit une option de rêve lucide.
08:21 Dans leur brochure, elle dit qu'il s'agit de l'option cryogénique la plus récente,
08:25 combinant cryonie et divertissement dans votre état gelé.
08:27 Une vidéo qu'elle montre décrit le rêve lucide comme un rêve dans lequel vous vivez,
08:31 comme un film ou un souvenir préféré.
08:32 L'homme du restaurant et du bar apparaît comme un visage familier.
08:35 Il l'appelle « support technique ». David commence à réaliser, pendant que Rebecca
08:40 Dearborn parle, qu'il a déjà entendu exactement ce qu'elle dit.
08:42 Il commence à comprendre qu'il ne vit pas du tout sa vie, mais qu'il est vraiment
08:45 coincé dans son propre esprit.
08:47 David panique et descend les escaliers en courant, pour trouver un hall autrefois occupé
08:50 et normal, complètement vide.
08:52 Il crie au support technique jusqu'à « ce qu'un ascenseur vide s'ouvre ». L'homme
08:56 qu'il recherche attend à l'intérieur.
08:57 Il dit qu'il s'appelle Edmund Ventura et qu'il fait partie du projet Oasis, autrefois
09:02 appelé « extension de la vie ». Il commence à expliquer les choses à David, lui disant
09:06 qu'ils se sont rencontrés il y a plus de one-hundred-fifty ans lors de la création
09:09 de « Le ». Le rêve lucide pour lui n'a commencé que la nuit qui a suivi l'incident
09:13 du club.
09:14 Quand il s'est endormi sur le trottoir.
09:15 Le matin où Sophia l'a trouvé, c'est le moment où tout a commencé.
09:18 Il raconte que le lendemain du club, Sophia n'est jamais descendue pour le relever.
09:22 Il s'est réveillé tout seul et ne l'a plus jamais revu par la suite.
09:25 David, à partir de ce moment-là, a sombré dans la solitude et la dépression.
09:28 C'est à ce moment-là que la prolongation de la vie a mis son corps en état de suspension.
09:32 Le meilleur ami de David, Brian, a organisé une cérémonie commémorative de trois jours
09:36 en son honneur chez lui et Sophia est venue.
09:38 Ils ont eu l'occasion de s'aimer, mais les décisions de vie de David ont eu des conséquences
09:42 qui ont tout changé.
09:43 Cela signifie qu'il n'a pas tué Sophia.
09:44 Un véritable fardeau enlevé de ses épaules.
09:46 C'est désormais à lui de prendre la décision finale.
09:49 Doit-il se réveiller et vivre une vie avec les gens du monde ou rester pour toujours
09:52 dans son rêve lucide avec Sophia ?
09:54 L'esprit de David amène McCabe et Brian sur le toit.
09:57 Edmund lui dit que le choix lui appartient et que s'il veut se réveiller, il doit
10:00 faire face à sa dernière peur des hauteurs.
10:02 Il dit qu'il veut vivre une vraie vie et non plus un rêve.
10:04 Avec le soleil qui brille sur lui et le magnifique ciel vanille au-dessus, il revoit Sophia
10:09 une fois de plus.
10:10 Il sait qu'il est gelé et qu'elle est morte, mais ils ont l'espoir de se retrouver
10:13 dans une autre vie quand ils seront chats.
10:15 David se retourne et saute du toit, voulant se réveiller de son rêve éternel devenu
10:19 cauchemar.
10:20 Le temps ralentit et le monde et la vie défilent devant ses yeux.
10:23 Un véritable clin d'œil face au temps.
10:25 Détends-toi David, ouvre tes yeux.
10:27 Si vous étiez à la place de David, confronté au choix entre se réveiller dans une vie
10:31 réelle avec les autres ou rester dans un rêve lucide avec un amour perdu pour toujours,
10:35 quelle décision prendriez-vous et pourquoi ? Partagez vos réflexions dans les commentaires
10:39 ci-dessous.
10:40 N'oubliez pas de vous abonner pour découvrir encore plus d'histoires incroyables chaque
10:43 jour.
10:44 En attendant, regardez ces histoires recommandées et profitez de votre journée.
10:48 !