Courte bio sur l'art de voyager avec une mémoire dérisoire du bonheur de saisir chaque instant.... Première partie.
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00 Alors, bonjour, ici Sylvain, en direct de la SAAR, pis ça fait 5 ans que je suis là.
00:11 Voilà, aujourd'hui, comme thème, ok, je vais parler assez clairement, assez compréhensivement.
00:20 Voilà, depuis que je joue du piano, alors j'ai un nouveau look de Ray Ventura.
00:30 En fait, Ray Ventura, c'était un guitariste, Ray Ventura, et non Lino, qui était un boxeur à la con.
00:38 Moi, je préférais quelque chose, je préférais économiser mes parts, ainsi que mes repas présentement.
00:47 Donc, c'est comme un temps mort, et c'est comme un temps mort, c'est pour ça que je fais tout ça.
00:55 Dont la musique, si ça vous plaît, évidemment, ou pas, anyway, je ne vous l'impose pas, je la distribue
01:03 gratuitement à travers 2-3 réseaux sociaux. En tout cas, avant que ça ne soit antisocial, que les loisirs partagés, surtout.
01:16 Alors voilà, je vais déposer ça une minute parce que je n'ai pas assez de temps.
01:23 Donc, j'ai mon open-head, je vais trouver mon open-flow.
01:29 Wow, tout le monde fait ça, supposément avec tout leur équipement de festival,
01:37 le festival américain de Memphis. Parce que Memphis, c'est quand même musique blues, western, country, rock, etc.
01:53 Parce que c'est comme ça que ça change, la musique électronique, avec les... quand même, ici, ça tape par rapport à ça.
02:04 Alors moi, là, je parlais de... évidemment, moi, je suis issu d'une famille d'adoption, mon nom c'est Sylvain,
02:15 c'est marqué quelque part sur l'écran du réseau, je m'identifie peut-être clairement, mon nom propre, en famille.
02:27 Donc, je suis issu d'une famille adoptive, mes parents sont décédés malheureusement, on s'entend avait quand même assez vite.
02:36 C'était pas la guerre à la mobster, je dirais.
02:43 Donc, j'ai été pour vous montrer, évidemment, des choses plutôt discrètes et indiscrètes, comme mon corps.
02:53 Parce qu'avant ma blonde, peut-être, c'était son univers, là-bas.
02:59 Donc, voilà, c'est pour vous montrer quelques-unes.
03:03 Voilà, j'ai ma photocopieuse, mon imprimante, en tout cas, que j'ai remise à jour.
03:14 Et donc, voilà, ça donne des portraits pittoresques.
03:22 Aujourd'hui, le thème, c'était un peu la gastronomie, mais c'est l'origine de ma famille.
03:29 Ma famille paternelle, PIPON, c'est un drôle de nom.
03:35 C'est assez difficile d'avoir un nom qu'il faut que tu reprononces, parce que, je ne sais pas, j'ai jamais entendu mon nom de famille.
03:45 Il est plutôt simple, PIPON, c'est comme pip, c'est tout ça.
03:49 Comme ça se prononce, pipon, PIPON, comme ping-pong.
03:53 Autrefois, chez les ZEBRE, ZEBRE, c'est les ZEBRE, en tout cas.
04:01 Les ZEBRE, les ZEBRE, ZEBRE du New Jersey.
04:08 Les ZEBRE, en tout cas, les ZEBRE du temps des années 80, 70, 80, je pense que c'est ce qu'aujourd'hui c'est prononcé.
04:16 Voilà la photo, ça c'est la photo de village, ça c'est d'où mon père est né, qu'il est né dans ce bâtiment.
04:23 Mon père Vivien, à Lacombe, c'est un homme issu d'un menuisier, c'est un menuisier, c'est un charpentier.
04:37 Son père travaillait dans le charpent, dans la menuiserie, il travaillait dans le bois, puis dans la...
04:45 Ici, il faisait d'autres choses. En même temps, il fallait que ça ait un petit peu polyvalent pour arriver.
04:53 Puis, mon père était dans une famille, bien lui, il est né naturellement de là, à Trois-Russos.
05:01 Trois-Russos, c'est comme un menuisier. Je vais vous montrer une autre photo. Trois-Russos...
05:08 Je ne sais pas la photo de Trois-Russos...
05:17 Bon, donc là, une autre photo. Une photo, tu vois là en dessous du fond, il est né en ce bout de là, tu vois le vieil village.
05:28 C'est entre le début de Hans-sur-les-Fonds et Cap-des-Rosiers.
05:35 Ça, ce que vous voyez, je pense que c'est Hans-sur-les-Fonds, que vous voyez sur la photo, la photo.
05:43 Parce que c'est ici que Gérald Garde nous a quittés il n'y a pas tellement, tellement longtemps.
05:48 Gérald Garde qui était un peu un folkloriste, un conteur de l'œuvre, un folkloriste.
05:54 C'était le principal de l'école à Gaspé, de la ville de Gaspé.
06:00 C'était le principal de cette école-là. C'est l'école secondaire, je pense.
06:05 Si tu parles de mon père, ça ressemble à ça.
06:10 Comme mon grand-père du côté de ma mère biologique.
06:15 Son père, ça ressemble à ça. Au niveau de Gaspé, ça ressemble à ça.
06:19 Au niveau de la photo qu'il a.
06:23 Là, c'est à Gaspé. Ça, ça ressemble à ça.
06:26 C'est une photo de Gérald Garde, ça fait que je ne sais pas tout sur son histoire.
06:30 Oui, sur son histoire. Il parlait souvent des, pas des Acadiens, mais il parlait des Irlandes,
06:37 puis il venait d'Irlande. Il était d'Irlande.
06:41 Il venait d'Irlande parce qu'il faisait souvent, il faisait de la musique, c'était un folkloriste.
06:46 Il faisait de la musique, puis il parlait, il avait abordé le sujet des naufrages,
06:53 des naufragés de l'Irlande en Gaspé.
07:01 Donc, il y a eu un naufrage, il a fait une chanson.
07:06 Il a fait une chanson, c'est sûr qu'il y a eu un accosté, là, mais en détresse, en désespoir.
07:16 Je ne sais pas si on peut se surveiller, parce que souvent, tu ne peux pas.
07:20 C'est ça, en tout cas.
07:22 Donc, Gracieux, c'est lui. Je ne sais pas si c'est lui qui l'a fait, je ne sais pas si c'est lui qui l'a fait.
07:28 Mais c'est ça que ça ressemblait, une maison, une maison de cabane, non?
07:32 Je ne sais pas si c'est le baptême, mais l'ermite, l'ermitage.
07:36 J'avais un oncle, un grand-oncle, c'est le cousin de...
07:42 C'est l'oncle de mon père, mon grand-oncle, parce qu'il s'appelait Bernard.
07:47 Ce n'est pas lui, mais ça ressemble à ça.
07:49 Bernard vivait en retrait complètement, puis il ne se lavait pas.
07:53 Il n'y avait pas de bain, il ne se lavait pas.
07:57 Il vivait dans une cabane, je dirais, en ramassie.
08:07 Mais c'est un homme qui était respectueux de son temps.
08:15 C'est le premier qui a eu... Bernard, il s'appelait Bernard, Bernard, je ne sais pas.
08:21 C'est le premier qui a eu un automobile, dans son fond.
08:25 C'est le premier qui a acheté un automobile.
08:27 Il y a Lucien Jalbert qui a ouvert un garage.
08:30 Lucien Jalbert, c'est lui qui a ouvert le garage il y a 5 ans, je pense.
08:36 Il a vendu la maison qu'on habitait dans à partir de 1972 à notre ville, à Brossard.
08:43 Brossard, dans la région de Montréal.
08:46 Mon père, en 1972, avait acheté une maison.
08:49 C'est un ancien chalet que tout a rénové, tout a retapé l'extérieur.
08:59 C'était un chalet, c'était une petite cabane, maintenant, avec un garage,
09:03 qui a été payé genre 25 000, je pense.
09:05 25 000 ou 50 000 en 1972, avec le terrain et tout.
09:10 Évidemment, il a fait faillite, puis il a perdu les yeux.
09:12 Il a retenu le terrain et sa propriété.
09:15 Vous avez une maison ici à New Jersey, mon ancêtre John,
09:20 il s'appelait John Pipon.
09:22 Pipon, c'est pas "Pipin".
09:24 Des fois, tu peux avoir un prénom anglophone, puis un prénom francophone,
09:31 comme John Pipon, mais il était issu de là.
09:34 John Pipon était issu de là.
09:36 C'est à Jersey, ici.
09:38 C'est à Jersey.
09:40 C'est dans l'insule Normande.
09:42 C'est en Europe, ça, c'est en Europe.
09:44 Il était devenu maire de Gaspé.
09:47 Il a immigré à Gaspé, puis il est devenu maire,
09:50 je ne sais pas, de toute ma connaissance historique.
09:55 J'ai cru bon de parler de son histoire au Pipon.
10:02 C'est lui le premier, je n'ai pas de photo,
10:06 c'est une très vieille photo, là,
10:08 d'être de 1890 ou 1900.
10:12 Tu vois John Pipon avec son fils, là,
10:14 mais en tout cas, il manquait un doigt, là.
10:16 Il manquait un doigt, je pense, c'est ça.
10:20 Il manquait un doigt, je pense, c'est ça.
10:22 Il a dû charpenter.
10:24 C'était des pêcheurs, aussi.
10:26 Ils pêchaient la morée, ou ils faisaient de la pêche,
10:28 puis ils perdaient des doigts.
10:30 Tu sais, ils filaient, des fois, ils perdaient des doigts,
10:32 parce que les filets, c'est très coupant.
10:34 Puis quand ça tirait, tu pouvais taper un accident.
10:39 Puis en plus, les bateaux, dans le temps, n'avaient pas de moteur.
10:43 Donc, c'était des bateaux de pêche, des barges,
10:47 avec des rames, ce genre-là.
10:51 Tu allais au large, en plus, c'était très dangereux, dans le temps.
10:54 Bon, voilà de la maison de Jersey, là.
10:58 Jersey, c'est les îles Normandes.
11:00 Il y a Jersey, puis il y a Gernesie,
11:04 où ils disent que ce sont les vaches,
11:07 les vaches brunes, les brown cows,
11:10 les vaches brunes de Jersey,
11:12 parce que c'est là qu'il est réputé avoir des vaches brunes,
11:17 des types de sauvages, des vaches brunes à Jersey.
11:20 Les îles Normandes qui se situent, je ne sais pas où c'est,
11:24 dans l'Est, dans le Nord, je penserais Nord-Est ou Nord-Ouest de la France.
11:32 C'est pas l'île de France, mais la France.
11:35 Donc, il y a les îles Normandes.
11:38 Normandie, ça doit être l'autre, je ne sais pas.
11:40 Je ne vais pas checker géographiquement, je vais checker sur la map.
11:43 Mais, en tout cas, les îles Normandes, c'est là d'origine.
11:47 L'île Normande qui était une possession de la couronne d'Angleterre
11:53 depuis la guerre, vous voyez,
11:56 depuis la guerre de France-Angleterre.
12:00 Je pense qu'avant, c'était une possession française,
12:02 probablement comme la Suisse, puis c'est devenu partagé.
12:07 Là, tu as une photo du temps de jeunesse de mon père,
12:11 puis d'année en 1935.
12:13 Ça, c'était pris, c'était pris, comment dire, des années 40,
12:17 c'est pris des années 40, 50, 30, 40.
12:21 C'est le même, c'est mon père, quand il est né, c'est ça qu'il avait
12:25 dans sa région, il avait des chevaux, il a élevé des chevaux,
12:29 il a travaillé avec des chevaux aussi,
12:36 il avait des automobiles, il en avait à Gaspé, des automobiles,
12:40 dès les années 10 ou 20, il y avait des automobiles à moteur,
12:46 genre Ford, puis il y avait Bombardier, évidemment,
12:52 mon père a connu ça, Bombardier, les véhicules jeunes,
12:56 alors qu'arrivé, il a immigré, mon père est parti de Gaspé
13:00 jusqu'à Montréal en 1951, puis à ce moment-là,
13:04 il y avait les véhicules de Bombardier.
13:07 En hiver, quand il était mal pris, il avait des chevaux,
13:10 mais il avait aussi ça, il avait des snowmobiles,
13:14 snowmobiles de Bombardier, des années 40, 50,
13:19 pour aller les chercher, là, parce qu'il était mal pris
13:22 quand il y avait des grosses tempêtes, tout ça.
13:25 Donc, ici, j'ai une photo par rapport, mais...
13:28 Ça, c'est ma tante, ça, c'est la soeur de mon père,
13:31 elle décédait aussi, elle décédait prématurément du cancer,
13:35 un cancer qui s'est généralisé à partir d'une tumeur,
13:42 comme tu dis, puis fait qu'elle est morte prématurément à 42 ans,
13:46 elle a travaillé à la vingtaine, dans la vingtaine d'années
13:50 avec la guitare d'un long, je sais pas si...
13:54 la guitare genre nationale ou harmonie de Pierre Boulay,
13:59 Pierre Boulay qui a vécu à Gaspé aussi.
14:02 Donc, elle est... c'est la soeur de mon père qui est adoptée
14:06 dans la famille de mon père, s'appelait Marie,
14:09 elle s'appelait Marie, et puis voilà,
14:12 elle a vécu très heureuse, je crois, donc...
14:16 Puis son autre soeur, il y a une autre soeur qui s'appelle Ethel,
14:21 une autre fille adoptive, s'appelle Ethel,
14:24 qui a vécu beaucoup, beaucoup, et puis...
14:27 puis elle est en jeu.
14:30 Alors oui, donc...
14:33 Donc, alors...
14:36 Alors, donc, j'ai parlé à...
14:40 Bon, voilà.
14:42 Évidemment, autant qu'à parler à mon père, puis...
14:46 Ouais.
14:48 Ça, ici...
14:51 Je fais la promotion de belles photographies imprimées.
14:56 Là, tu as la partie des photos toujours de Gérald Gare, là.
15:01 La ville de Gaspé, c'est ça, là.
15:04 La ville de Gaspé, tu vois...
15:07 À droite, là, à droite, tu vois à droite,
15:12 tu vois le bâtiment rouge, là.
15:15 Ouais, ça, c'est l'ancien...
15:19 J'ai recueilli les documents, les documents.
15:23 Alors, j'avais 12 ans quand j'étais là, tu vois,
15:26 le bâtiment rouge, là, comme un petit peu.
15:29 Par exemple, la petite dague, la dague, la dague,
15:32 le bloc, là, tu vois, là.
15:34 Là, là, là, là, là.
15:36 Parce que la caméra était à l'envers, tu vois,
15:39 je vois, là, là, là, là, ouais, c'est ça.
15:42 Puis, puis, puis, puis, puis, puis, puis, là.
15:45 Le bâtiment rouge avec un clocher blanc, là, ouais.
15:48 Encore un document.
15:50 Quand j'ai édité le feuille, c'était un...
15:54 Je ne le trouve pas, quoi. C'est un...
15:56 C'est un pensier.